Traducción de "medical examination report" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Examination - translation :

Medical - translation :

Report - translation :

Palabras clave : Preliminar Examinar Revisión Interrogatorio Reconocimiento Medico Médicas Medicina Suministros Facultad Informe Reportar Denunciar Reporte Informar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'd like to have a medical examination.	Me gustaría que me hicieran un examen médico.
Banda later recanted his claim about seeing Lungu s medical report.	Banda luego se retractó de su afirmación de haber visto el informe médico de Lungu.
He has made a number of pioneering contributions to the field of cardiology and medical education of the physical examination.	Ha hecho un número importante de contribuciones pioneras en el campo de cardiología y la educación médica del examen físico.
(v) Authorship the report shall clearly identify those carrying out the examination and shall be signed.	v) Autoría el informe deberá ir firmado y en él se identificará claramente a las personas que llevaron a cabo el examen
The applying customers used to be sent to have a medical examination performed, and the contract was concluded in light of the screening results only.	Antes enviaron al cliente a control médico y firmaron con él el contrato conociendo ya el resultado del control.
National competitive examination and General Service to Professional examination	Concursos nacionales y exámenes para el paso del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico
the Committee shall report to the Commission and to the Council on the outcome of this examination .	El Comité informará a la Comisión y al Consejo sobre el resultado de dicho examen .
the Committee shall report to the Commission and to the Council on the outcome of this examination .	El Comité informará a la Comisión y al Consejo sobre el resultado de este examen .
Blogger Elias Munshya Munshya, in response to Banda s claims of having seen Lungu s medical report, wrote	El bloguero Elias Munshya Munshya, respondiendo las afirmaciones de Banda de haber visto el informe médico de Lungu, escribió
However , it is not included in this report , having already been the subject of a convergence examination in 2006 .	La situación de este país no se analiza en este Informe puesto que ya fue objeto de examen en mayo del 2006 .
EXAMINATION OF ECONOMIC CONVERGENCE	EVALUACIÓN DE LA CONVERGENCIA ECONÓMICA
John passed the examination.	John aprobó el examen.
The examination is approaching.	El examen se acerca.
She passed the examination.	Ella aprobó el examen.
ANASTASSOPOULOS (PPE). (GR) Mr President, Friday's agenda includes a second examination of the report by our French colleague Mrs Denys.	ÀNASTASSOPOULOS (PPE). (GR) Señor Presi dente, en el orden del día del viernes figuraba el exa men por segunda vez del informé de nuestra colega, Sra. Deriys.
Medical cover	Medical cover
(b) The medical expert shall promptly prepare an accurate written report, which shall include at least the following	b) El perito médico redactará lo antes posible un informe fiel, que deberá incluir al menos los siguientes elementos
The examination is at hand.	El examen está casi aquí.
The examination begins next Monday.	El examen empieza el próximo lunes.
The examination begins next Monday.	El interrogatorio empieza el próximo lunes.
He barely passed the examination.	Apenas aprobó el examen.
He barely passed the examination.	Aprobó el examen por los pelos.
summary of the examination of convergence by the EMI , which included developments in 1997 , is provided in an annex to this Annual Report .	Un resumen del examen de convergencia del IME , que incluye la evolución en 1997 , se presenta en un anejo del presente Informe .
(b) A reduction in the time lag between the submission of a State party report and its examination by the relevant treaty body	b) La reducción del lapso que media entre la presentación de un informe de un Estado parte y su examen por el órgano creado en virtud del tratado correspondiente
(b) A reduction in the time lag between the submission of a State party report and its examination by the relevant treaty body	b) La reducción del lapso que media entre la presentación de un informe de un Estado parte y su examen por el órgano creado en virtud del tratado correspondiente
Such risks demand examination and planning.	Esos riesgos exigen análisis y planeación.
I prepared well for this examination.	Me preparé bien para este examen.
The last examination was very difficult.	El último examen fue muy difícil.
I'm confident of passing the examination.	Tengo fe de que pasaré el examen.
He should have taken the examination.	Él debería haber hecho el examen.
He couldn't pass the entrance examination.	No pudo aprobar el examen de ingreso.
Lie down on the examination table.	Túmbese en la camilla.
He did splendidly in the examination.	Se lució en el examen.
I need medical help.	Necesito ayuda médica.
Doctors use medical equipment.	Los doctores ocupan equipo médico.
I need medical assistance.	Necesito asistencia médica.
He attends medical conferences.	Él asiste a conferencias médicas.
cancer,medical research,technology	cancer,medical research,technology
Medical mission in Estancia.	Misión médica en Estancia.
Several cases requiring advanced medical care were then sent to AUB's Medical Center (AUBMC).	Varias personas que requerían de cuidados médicos especializados fueron trasladadas al Centro Medico de AUB (AUBMC).
This Convergence Report has been prepared following requests for a country examination from Slovenia on 2 March 2006 and Lithuania on 16 March 2006 .	El presente Informe de Convergencia se ha elaborado después de que Eslovenia y Lituania solicitaran un examen del estado de la convergencia en sus países el 2 de marzo de 2006 y el 16 de marzo de 2006 , respectivamente .
This has, however, been a report which has given Parliament an opportunity for detailed consideration and examination on the basis of the Commission text.	Concordamos, por consiguiente, con la propuesta de enmienda que prevé la atribución de 55 a 60 de la suma total a las enfermedades de gran impacto socio económico.
A detailed legal examination would take time.	Una investigación jurídica exhaustiva necesitaría bastante tiempo.
Bob is keen to pass the examination.	Bob está muy interesado en aprobar el examen.
Jim was caught cheating in the examination.	Pillaron a Jim copiando durante el examen.

Display this page in English