Traducción de "media reports" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Media - translation :

Media reports - translation :

Palabras clave : Medios Mediático Comunicación Redes Prensa Informes Reportes Informes Reporta Informa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The mainstream media rarely reports anything about life in West Papua, a province of Indonesia.	Los medios de comunicación rara vez informan sobre la vida en Papúa occidental, una provincia de Indonesia.
International media reports the protests in Bahrain as a Shia led revolution against a Sunni regime.	Los medios internacionales reportan las protestas en Bahréin como una revolución liderada por chiítas contra el régimen sunita.
But the reality is that those media reports were the beginning, not the end, of the process.	Sin embargo, la realidad es que esos informes periodísticos eran el comienzo, no el fin, del proceso.
The media reports say Kurbonov attends the same school as Somon , who is also a 10th grader.	Los informes de los medios dicen que Kurbonov asiste al mismo colegio de Somon , que también está en décimo grado.
There have been numerous reports in the Spanish media of poor quality in some of these projects.	Existen numerosas denuncias en los medios de comunicación de España que señalan baja calidad en algunas de estas obras.
In reaction, independent fact checking initiatives have launched to reveal false media reports about Ukraine and counter Russian propaganda both in traditional media and on social networks.	En reacción, se han lanzado iniciativas independientes de verificación de datos para revelar informes falsos sobre Ucrania y contrarrestar la propaganda rusa en medios tradicionales y en redes sociales.
They volunteer their time to collect information about Russian soldiers that have been killed in Ukraine derived from open sources, such as media reports or social media.	Dan su tiempo como voluntarios para recolectar información sobre soldados rusos que han muerto en Ucrania derivados de fuentes abiertas, como informes de medios o medios sociales.
Several reports in the print and electronic media suggested that the contracts awarded by Ashraf s ministry were tainted.	Varios artículos en medios impresos y electrónicos indican que los contratos adjudicados por el Ministerio de Ashraf presentaron irregularidades.
Netizen Cheng Feng Yang agreed that the media reports were too soon to draw conclusion on the crash	El internauta Cheng Feng Yang convino en que los informes de la prensa se precipitaron al sacar conclusiones sobre el accidente
Reports by Egyptian state television, the Arabian TV channel al Arabiya and Italian media are in accordance on that.	Sobre eso la misma información presenta la televisión egipcia estatal, la emisora de la televisión árabe Al Arabija y los medios de comunicación italianos.
Many reports that followed had angles which alarmed some Sydney social media users who joined a hashtag campaign IllRideWithYou.	Muchos de los reportes siguientes presentaron puntos de vista que alarmaron a los usuarios de los medios sociales de Sydney, que adoptaron la etiqueta IllRideWithYou (Viajo contigo).
Often, social media reports from the conflict areas have been the only available firsthand accounts of breaking news stories.	A menudo, los informes de medios sociales de las zonas de conflicto han sido los únicos relatos de primera mano disponibles de noticias de último minuto.
At the same time, we know far more about the radicalized Western citizens fighting for ISIS than most media reports suggest.	Al mismo tiempo, sabemos mucho más acerca de los ciudadanos occidentales radicalizados que combaten por el Estado Islámico de lo que sugieren la mayoría de los medios de comunicación.
According to media reports more than 60 people have lost their lives in the anti polio campaign in Pakistan since 2012.	Según los informes de los medios más de sesenta personas han perdido la vida durante la campaña contra la polio en Pakistán desde 2012.
Video reports from civilians such as the following uncovered brutal conflicts in the city of Ghardaïa that was mostly ignored by national media	Informes en video de civiles como el siguiente revelaron brutales conflictos en la ciudad de Ghardaïa que fueron ignorados por los medios nacionales
According to the media reports, LeJ leader Malik Ishaq has not been charged with the case and has been released from police custody.	Según los informes de los medios, el líder de LeJ, Malik Ishaq, no ha tenido cargos por este caso y fue liberado de la custodia policial.
Its first public statement came only after China issued a bland denial of the intrusion in response to Indian media reports quoting army sources.	Su primera declaración pública la hizo después de que China negara tibiamente la incursión en respuesta a los reportes de los medios de comunicación indios, que citaban fuentes del ejército.
As of April 1, reports on social media confirmed that ISIS forces have entered the besieged camp and now control 90 of the camp.	Para el 1 de abril, los informes de los medios sociales confirmaron que fuerzas del ISIS había entrado al asediado campo y ahora controlaban el 90 del campo.
Reports	InformesName
After reports in Russian media alleged that Google was bowing to Russia's demands and moving to store Russian users' data on servers inside the country, Google representatives denied these claims and told Global Voices these reports were inaccurate.	Después de los informes en los medios de comunicación rusos que afirmaron que Google estaba cediendo a las demandas de Rusia y preparándose para almacenar los datos de los usuarios rusos en los servidores del interior del país, representantes de Google negaron estas afirmaciones y dijeron a Global Voices que estos informes eran incorrectos .
According to press reports, it attracts about 200,000 people from around the world each year visitors have included politicians, media personalities and the Dalai Lama.	Según informes de la prensa, el resort atrae a unas 200 000 personas de todo el mundo anualmente entre los visitantes destacados se incluyen políticos, personalidades de los medios y el Dalai Lama.
The Sydney Morning Herald newspaper reports Monday's siege in the CBD has seen a number of myths circulating on social media and in the press.	El diario The Sydney Morning Herald publicó un artículo que decía El sitio del lunes del distrito financiero ha generado una cantidad de mitos que circularon en los medios sociales y en la prensa.
While getting used to the reporting style of Taiwanese media, you could tell a huge difference when reading the Dutch reports on the deadly accident.	Mientras que los medios de comunicación de Taiwán acostumbran a utilizar un estilo informativo , se puede observar una gran diferencia al leer las noticias holandesas sobre el accidente mortal.
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
According to media reports, it has devised a strategy for deploying Special Forces to neutralize Pakistan s nuclear arsenal in the event that its authorities lose control.	Según los informes de prensa, ha diseñado una estrategia para desplegar Fuerzas Especiales a fin de neutralizar el arsenal nuclear de Pakistán en el caso de que sus autoridades pierdan el control.
The Campfire Radio page on Facebook reports on numerous political and cultural demonstrations, such as the activities of other alternative media and communities in the region.	La página de Radio Fogata en Facebook sigue también numerosas manifestaciones políticas y culturales, así como las actividades de otros medios alternativos y comunitarios de la región.
Convergence Reports	Convergence Reports
Convergence reports	Informes de Convergencia
Annual Reports	Annual Reports
Annual Reports	Informes anuales .
Regular reports	Informes periódicos
Generating Reports	Generar informes
Generate Reports...	Generar Informes...
Favorite reports	Informes favoritos
Favorite Reports	Informes Favoritos
Forecast, Reports	Pronóstico, Reportes
Loading reports...	Cargando reportes...
Saving reports...	Guardando reportes...
HRW reports	HRW informa
No Media inserted or Media not recognized.	No hay ningún medio insertado o reconocido.
The videos were initially aired by news outlets in the Middle East, before reports featuring the clip subsequently appeared in media across the world, including Kyrgyzstan's Kloop.kg.	El video fue transmitido inicialmente por canales de noticias en Medio oriente, antes de que informes mostrandolo aparecieran en medios de todo el mundo, incluso en Kloop.kg en Kirguistán.
Following the media reports of the military intervention, Thienchay Kiranandana, the president of the National Reform Council, expressed his concern about the NCPO reaction to the show.	Tras los reportarjes que la prensa realizó sobre la intervención militar, Thienchay Kiranandana, presidente del Consejo Nacional de Reforma, manifestó su preocupación sobre la reacción del CNPO ante el programa.
In her reports, Potupchik doesn't just summarize the goings on on the Web and in the media she also suggests new policies for the Kremlin's propaganda efforts.	En sus informes, Potupchik no resume solamente los tejemanejes de la red y de los medios, sino que además sugiere nuevas políticas para los esfuerzos propagandísticos del Kremlin.
In German media, however, there are considerably more reports about the Telegraph than about the accusations against the Süddeutsche Zeitung, including one published in Süddeutsche Zeitung itself.	Sin embargo, en Alemania hay una cantidad considerablemente mayor de informes sobre el Telegraph que sobre las acusaciones contra el Süddeutsche Zeitung, incluido algo publicado en el propio Süddeutsche Zeitung.
media	medio

Display this page in English