Traducción de "meanwhile there is" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Meanwhile - translation : There - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Meanwhile, there is still a long way to go during the present term.
Si mañana realizamos, como hemos manifestado aquí, la segunda lectura, se nos puede reprochar lo siguiente el Parlamento cede ante el Consejo, deja de luchar por conseguir más influencia.
Meanwhile, there are still people trying to use the beach.
Mientras tanto, todavía ha personas intentando utilizar la playa.
Meanwhile, across the Mediterranean, there was barely any harvest at all.
Mientras tanto, a lo largo del Mediterráneo, casi no hubo cosecha alguna.
Meanwhile, Sos is restructuring its management.
Mientras, Sos sigue reestructurando su dirección.
Meanwhile, violence is on the increase.
Entrento, la escalada de violencia aumenta.
Meanwhile
MeanwhileComment
Meanwhile, is what we are doing enough ?
Bulgaria sin petróleo y el Irak debe a Bulgaria más de 2500 millones de dólares.
Meanwhile, elsewhere
Mientras tanto, en otro lugar
Latin America, meanwhile, is experiencing the opposite problem.
Entretanto, América Latina esta experimentando el problema opuesto.
The US, meanwhile, is operating with handbrakes on.
Estados Unidos, mientras tanto, está operando con el freno de mano puesto.
Relying on competitive exchange rates, meanwhile, is collectively impossible.
Entretanto, depender de tipos de cambio competitivos es colectivamente imposible.
Meanwhile, in Felicity Photoshopped image by Meanwhile in T T's Facebook group.
Meanwhile, en Felicity Montaje de la imagen por el grupo de Facebook Meanwhile en T T.
Meanwhile, the threats continue.
Mientras tanto las amenazas continúan.
Meanwhile the vigils continue
Mientras tanto la vigilia continua
Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway.
Entretanto, la inestabilidad de los mercados ha aumentado y aún está en marcha una corrección.
Meanwhile, the tenuous status quo in Israel and Palestine is crumbling.
Mientras tanto, el status quo tenue en Israel y Palestina se está desmoronando.
Meanwhile, it is essential to make the cooperation procedure work effectively.
La introdución del informe dice que me abstuve de tomar parte de la votación sobre las recomendaciones.
Meanwhile, corporate profits have soared.
Entretanto, las ganancias corporativas se dispararon.
Meanwhile Hussain Al Bukhaiti tweeted
En tanto, Hussain Al Bukhaiti tuiteó
Meanwhile, Janice Lawrence Clarke noted
Mientras tanto, Janice Lawrence Clarke escribió
Meanwhile, the US is quietly uncomfortable, and China, too, has remained silent.
Simultáneamente, EE.UU. se está en una posición de incómodo silencio, al igual que China, que también se mantiene en silencio.
Students, meanwhile, say the course is one of the most interesting around.
Los estudiantes, por su parte, aseguran que el curso es uno de los más interesantes.
The Swiss, meanwhile, have banned minarets.
A su vez, los suizos han prohibido los minaretes.
Meanwhile, the body count keeps rising.
Mientras tanto, el número de muertes sigue subiendo.
Meanwhile, singer AU D humorously tweeted
Mientras que el cantante ecuatoriano AU D publicó con humor lo siguiente.
Meanwhile, Hamas is seeking to capitalize on its growing popularity by winning elections.
Entretanto, la intención de Hamás es capitalizar su creciente popularidad ganando elecciones.
In Berlin, meanwhile, German Chancellor Angela Merkel s leadership is coming under growing pressure.
En Berlín, por su parte, el liderazgo de la canciller alemana, Ángela Merkel, se encuentra bajo una creciente presión.
The US, meanwhile, is struggling to cobble together a domestic consensus on trade.
Entretanto, a los EE.UU. les está costando lograr a duras penas un consenso interno sobre el comercio.
The past year has meanwhile taught us how complex the fiscal field is.
Eso siempre es una ilusión.
And meanwhile, besides all the spirituality, there was one mundane detail in the Kaaba that was pretty interesting for me.
Mientras tanto, aparte de toda la espiritualidad, había un detalle trivial en la Ka'bah que me interesó en particular.
Meanwhile, there are some young people in Japan who have been making numerous efforts to encourage youth participation in politics.
Mientras tanto, existen jóvenes en Japón que han estado haciendo numerosos esfuerzos para promover la participación de la juventud en la política.
Meanwhile, the US is suffering from the hollowing out of its defense industrial base.
Simultáneamente, EE.UU. está sufriendo el vaciamiento de su base industrial en el sector de defensa.
Meanwhile, the expansion of China s middle class is having a major impact on consumption.
Entretanto, el crecimiento de la clase media china repercute en gran medida sobre el consumo.
Meanwhile, the multilateral trade system is fragmenting, along with the consensus that created it.
Mientras tanto, el sistema de comercio multilateral se está fragmentando, junto con el consenso que lo creó.
Meanwhile, a pact Peña Nieto made with his predecessor is returning to haunt him.
Entretanto, un pacto que Peña Nieto hizo con su predecesor se está volviendo contra él.
Meanwhile, wage growth remains strong and uninterrupted.
Mientras tanto, el aumento de los salarios sigue fuerte e ininterrumpido.
Meanwhile financial fragmentation within the eurozone continues
Entretanto, continúa la fragmentación financiera dentro de la zona del euro
Meanwhile, the war s spillover effects are worsening.
Entretanto, se están agravando los efectos de la guerra en los países vecinos.
Employers, meanwhile, are linchpins during a crisis.
Entretanto, el papel de los empleadores en una crisis es esencial.
The euro, meanwhile, suffered its own crisis.
El euro, mientras tanto, sufrió su propia crisis.
Meanwhile, the non tradable side should grow.
Mientras tanto, el sector no comercializable debe crecer.
Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.
Mientras tanto, no hubo revolución científica en ningún otro lado.
Meanwhile, food production had become industrial. Industrial.
Mientras, la producción de comida se había industrializado. Industrializado.
Meanwhile, Homer founds his own Internet company.
Mientras tanto, Homer funda su propia compañía de Internet.
Communicate at the same time with Meanwhile
Comunícate al mismo tiempo con MeanWhileName

 

Related searches : Meanwhile There Are - Is Meanwhile - There There Is - It Is Meanwhile - There Is - Is There - If Meanwhile - That Meanwhile - I Meanwhile - But Meanwhile - Has Meanwhile - And Meanwhile - Have Meanwhile