Traducción de "meant for you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This watch is meant for you. | Este reloj está pensado para ti. |
| I never meant to deceive you. | Nunca tuve la intención de engañarte. |
| I never meant to hurt you. | Nunca pretendí herirte. |
| But for us it meant freedom. | Para nosotros representaba libertad. |
| You must have known what she meant. | Deberías haber sabido lo que quería decir. |
| Do you think I meant country matters? | Creías que me refería a asuntos nacionales? |
| Do you think I meant country matters? | Creías que me refería a problemas nacionales? |
| I never meant for this to happen. | Nunca quise que esto sucediera. |
| I hoped you would understand what I meant. | Esperaba que comprendieras lo que quise decir. |
| I'm sorry. I never meant to hurt you. | Lo siento. Nunca tuve la intención de lastimarte. |
| I'm sure no one meant to blame you. | Estoy seguro de que nadie quería culparte. |
| I know how much she meant to you. | Sé lo mucho que significaba ella para ti. |
| It meant paying with opium for Chinese goods. | Eso significaba pagar con opio los bienes chinos. |
| This template is meant for music collections only. | Esta plantilla está pensada solamente para Colecciones de música. |
| This template is meant for video collections only. | Esta plantilla está pensada solamente para Colecciones de vídeo. |
| You cannot make the voyage alone, you were never meant to. | No se puede hacer el viaje solo no era esa la idea. |
| I never meant for Tom to get in trouble. | Nunca perseguí que Tom tuviera problemas. |
| I never meant for Tom to get in trouble. | No era mi intención que Tom tuviera problemas. |
| This is a touching slate meant for blind children. | Esta es una tableta táctil para niños ciegos. |
| (These jokes aren t meant for people outside the tusovka.) | (Estas bromas van dirigidas a gente ajena a tusovka). |
| FireChat is not meant for secure or private communications | FireChat no fue creado para comunicaciones seguras y privadas |
| It was not meant for secure or private communications. | No fue creado para comunicaciones seguras y privadas. |
| PowerPoint is supposed to be considered a great educational technology, but it was not meant for education, it was meant for making boardroom presentations. | Se supone que PowerPoint es considerado una gran tecnología educativa, pero no fue pensado para la educación, sino para presentaciones en salas de juntas. |
| Can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? Anybody? | Pueden decirme de dónde se ha tomado, y que propósito tiene, alguien? |
| Tom meant well. | Tom tenía buenas intenciones. |
| We meant well. | Teníamos buena intención. |
| We meant well. | Lo hicimos de buena fe. |
| They meant well. | Lo hicieron con buena intención. |
| They meant well. | Lo hicieron de buena fe. |
| Your wealth and children are surely meant as trial for you But with God is the great reward. | Vuestra hacienda y vuestros hijos no son más que tentación, mientras que Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. |
| (a chastisement meant) for the unbelievers, one which none can avert | para los infieles, que nadie pueda rechazar, |
| Makarenko maintains the government diverts funds meant for the army constantly. | Makarenko sostiene que el gobierno desvía fondos del ejército constantemente . |
| And the king called for them and said What is it that you meant to do, that you would save the men children? | El rey de Egipto llamó a las comadronas y les dijo Por qué habéis hecho esto y dejáis con vida a los niños? |
| I meant no harm. | No quise herir a nadie. |
| I meant no harm. | No quería hacer ningún daño. |
| No offense was meant. | Mi intención no fue ofender. |
| I meant no offense. | No pretendía ofender. |
| Scissors are meant for cutting but can also be used to stab. | Las tijeras son para cortar pero pueden usarse también para apuñalar. |
| It has gone in your stomach. It was not meant for that. | Está en su estómago. No se hizo para eso. |
| For the citizens of the old GDR it has meant severe problems. | Para los ciudadanos de la antigua RDA ha significado graves problemas. |
| Garments meant to be comfortable. | Prendas pensadas para la comodidad underwear. |
| Tom meant what he said. | Tom quiso decir lo que dijo. |
| That's not what Tom meant. | Eso no es lo que Tom quiso decir. |
| Tom meant everything to me. | Tom lo era todo para mi. |
| Tom meant everything to me. | Tom lo era todo para mí. |
