Traducción de "meant for all" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What is meant by forsaking all? | Cuál es el significado de renunciar a todo? |
| But for us it meant freedom. | Para nosotros representaba libertad. |
| This watch is meant for you. | Este reloj está pensado para ti. |
| I have all my life wondered what mind boggling meant. | Siempre me ha intrigado la expresión estar alucinado |
| I never meant for this to happen. | Nunca quise que esto sucediera. |
| Not all of Dokukin s printer messages were meant to be confrontational. | No todos los mensajes de Dokukin en las impresoras son confrontacionales. |
| It meant paying with opium for Chinese goods. | Eso significaba pagar con opio los bienes chinos. |
| This template is meant for music collections only. | Esta plantilla está pensada solamente para Colecciones de música. |
| This template is meant for video collections only. | Esta plantilla está pensada solamente para Colecciones de vídeo. |
| I never meant for Tom to get in trouble. | Nunca perseguí que Tom tuviera problemas. |
| I never meant for Tom to get in trouble. | No era mi intención que Tom tuviera problemas. |
| This is a touching slate meant for blind children. | Esta es una tableta táctil para niños ciegos. |
| (These jokes aren t meant for people outside the tusovka.) | (Estas bromas van dirigidas a gente ajena a tusovka). |
| FireChat is not meant for secure or private communications | FireChat no fue creado para comunicaciones seguras y privadas |
| It was not meant for secure or private communications. | No fue creado para comunicaciones seguras y privadas. |
| PowerPoint is supposed to be considered a great educational technology, but it was not meant for education, it was meant for making boardroom presentations. | Se supone que PowerPoint es considerado una gran tecnología educativa, pero no fue pensado para la educación, sino para presentaciones en salas de juntas. |
| All the messengers We sent were meant to be obeyed by God's leave. | No hemos mandado a ningún Enviado sino para, con permiso de Alá, ser obedecido. |
| In many areas, this has meant cutting all telecommunication services, including the Internet. | En varias zonas, esto ha significado el corte de todos los servicios de telecomunicaciones, incluso de internet. |
| Tom meant well. | Tom tenía buenas intenciones. |
| We meant well. | Teníamos buena intención. |
| We meant well. | Lo hicimos de buena fe. |
| They meant well. | Lo hicieron con buena intención. |
| They meant well. | Lo hicieron de buena fe. |
| Human beings weren't meant to sit in cubicles all day, staring at computer screens. | No se supone que los seres humanos se sienten todo el santo día dentro de cubículos, mirando a las pantallas de ordenador. |
| (a chastisement meant) for the unbelievers, one which none can avert | para los infieles, que nadie pueda rechazar, |
| Makarenko maintains the government diverts funds meant for the army constantly. | Makarenko sostiene que el gobierno desvía fondos del ejército constantemente . |
| I meant no harm. | No quise herir a nadie. |
| I meant no harm. | No quería hacer ningún daño. |
| No offense was meant. | Mi intención no fue ofender. |
| I meant no offense. | No pretendía ofender. |
| After all, he believed that being a philosopher meant assuming the responsibilities of moral reformer. | Al fin y al cabo, creía que ser filósofo significaba arrogarse las responsabilidades de reformador moral. |
| Scissors are meant for cutting but can also be used to stab. | Las tijeras son para cortar pero pueden usarse también para apuñalar. |
| It has gone in your stomach. It was not meant for that. | Está en su estómago. No se hizo para eso. |
| For the citizens of the old GDR it has meant severe problems. | Para los ciudadanos de la antigua RDA ha significado graves problemas. |
| The people who supported it were the Air Force, which meant that it was all secret. | Fue la Fuerza Aérea la que apoyó, lo que significaba que todo era secreto. |
| Garments meant to be comfortable. | Prendas pensadas para la comodidad underwear. |
| Tom meant what he said. | Tom quiso decir lo que dijo. |
| That's not what Tom meant. | Eso no es lo que Tom quiso decir. |
| Tom meant everything to me. | Tom lo era todo para mi. |
| Tom meant everything to me. | Tom lo era todo para mí. |
| Tom understood what Mary meant. | Tom entendió lo que María quería decir. |
| This meant making trade offs. | lo cual implica hacer concesiones. |
| It meant something to them. | Significó algo para ellos. |
| MELBOURNE For me, as for most Australians, summer holidays have always meant going to the beach. | MELBOURNE Para mí, como para la mayoría de los australianos, las vacaciones de verano consistían en ir a la playa. |
| I'm sure the organizers meant well. | Estoy seguro de que los organizadores tenían buenas intenciones. |
