Traducción de "means used for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Risk controls the PERT distribution used when calculating the actual estimate for the task. None means the Expected estimate is used as is. Low risk means that a normal distribution is used. High risk means that the estimate will be slightly pessimistic compared to Low risk. | El riesgo controla la distribución PERT usada al calcular la estimación real de esta tarea. Ninguno significa que se usa la estimación esperada tal cual. Bajo riesgo significa que se usa una distribución normal. Alto riesgo significa que la estimación será ligeramente pesimista en comparación con la de bajo riesgo. |
| Risk controles the PERT distribution used when calculating the actual estimate for the task. None means the Expected estimate is used as is. Low risk means that a normal distribution is used. High risk means that the estimate will be slightly pessimistic compared to Low risk. | El riesgo controla la distribución PERT usada al calcular la estimación real de esta tarea. Ninguno significa que se usa la estimación esperada tal cual. Bajo riesgo significa que se usa una distribución normal. Alto riesgo significa que la estimación será algo pesimista en comparación con la de bajo riesgo. |
| These assets means that they are accepted and are available to be used for payment purposes at any time . | These assets means that they are accepted and are available to be used for payment purposes at any time . |
| The notebook draws its inspiration from an old production technique, the mole skin which means varnished cotton used for covering benches, for example. | La libreta se inspira en una antigua técnica de producción, el mole skin (piel de topo), que se refiere a un algodón barnizado que se utilizaba, entre otras cosas, para cubrir las banquetas. |
| The yidam is used as a means or a goal of transformation towards full enlightenment. | El Yidam es utilizado como una método de transformación hacia la completa iluminación. |
| ( e money ) , or electronic means of payment , money can be used to pay for goods and services which first appeared in the 1990s . | ( e money ) , or electronic means of payment , money can be used to pay for goods and services which first appeared in the 1990s . |
| Assisting means for emergency evacuation | Medios de asistencia para evacuación de emergencia |
| Lack of opportunity means that its most valuable asset its people is not being fully used. | La falta de oportunidades implica que el activo más valioso con que cuenta la economía (su gente) no se emplea a pleno. |
| Wherever the word is used in Rule 64 it means the individual debates, the five subjects. | En cuanto a la extensión del debate, como sabe Su Señoría ya se había solicitado a la Comisión la declaración sobre estos tres países. |
| Yet there are reasons to fear that there will be such a decline slower growth means fewer competitive pressures for heightened efficiency diminished risk tolerance means a lower appetite for innovation and experimentation and nominal interest rates pinned at the zero lower bound means that society s savings cannot be used effectively. | Sin embargo, hay motivos para creer que esas caídas tendrán lugar un menor crecimiento implica menos presiones competitivas para mejorar la eficiencia la mayor aversión al riesgo implica un menor apetito por la innovación y la experimentación y las tasas de interés nominales ancladas en valores cercanos a cero significan que los ahorros de la sociedad no pueden ser aplicados eficazmente. |
| For example, means His Majesty the Emperor and means Her Majesty the Empress . | Por ejemplo, significa Su Majestad el Emperador y significa Su Majestad la Emperatriz. |
| Tatoeba means for example in Japanese. | Tatoeba significa por ejemplo en japonés. |
| Tatoeba means for example in Japanese. | En japonés, tatoeba significa por ejemplo . |
| Tatoeba in Japanese means for example . | Tatoeba significa por ejemplo en japonés. |
| Tatoeba in Japanese means for example . | En japonés, tatoeba significa por ejemplo . |
| It means green onion for free. | Dijo cebolla de verdeo gratis . |
| Other means of transportation such as boat and snowmobile can also be used by the more adventurous. | Otros medios de transporte como el barco o la motonieve pueden también ser utilizados por los más aventureros de nosotros. |
| These images, they argue, were used as a means of religious instruction to a largely illiterate populace. | Estas imágenes, argumentan, se usaron como medios de instrucción religiosa para una población en gran parte analfabeta. |
| You are by no means accountable for them just as they are by no means accountable for you. | No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti. |
| When paying at the point of sale , card payments should be used , instead of less efficient means of payment , both for national and SEPA wide transactions . | Para los pagos en el punto de venta , debería utilizarse el pago con tarjeta en lugar de otros medios de pago menos eficientes ( por ejemplo , cheques ) , tanto para los pagos nacionales como para los realizados en el ámbito de la SEPA |
| Used for kde executables. | Utilizado por los ejecutables de kde . |
| Used for kde libraries. | Utilizado por las bibliotecas de kde . |
| dsKeyword, used for keywords. | dsKeyword, utilizados para las palabras clave. |
| dsString, used for strings. | dsString, utilizados para cadenas. |
| dsComment, used for comments. | dsComment, utilizados para comentarios. |
| Used for warning notifications | Usado para notificaciones de advertenciaComment |
| Used for standard notifications | Usado para notificaciones estándarName |
| Used for desktop icons. | Usado para los iconos del escritorio. Font role |
| Key used for signing | Clave usada para firmar |
| Used for warning notifications | Usado para notificaciones de advertenciaName |
| Khota's now become a bad word. It means their terrace and we used to sleep out at night. | Khota hoy es una mala palabra. Significa su terraza solíamos dormir afuera por las noches. |
| The Japanese word tatoeba means for example. | La palabra japonesa tatoeba significa por ejemplo . |
| For a value of 1 this means | Un valor de 1 significa |
| For a value of 2 this means | Un valor de 2 significa |
| means positions with non euro area residents ( for portfolio investment assets , it refers to the residency of the issuers ) means positions between different Member States of the euro area means all cross border positions by residents of a participating Member State ( used only in connection with liabilities on portfolio investment accounts )' | indica las posiciones con no residentes en la zona del euro ( en el caso de los activos de inversión de cartera , se refiere a la residencia de los emisores ) indica las posiciones entre distintos Estados miembros de la zona del euro indica todas las posiciones transfronterizas de los residentes en un Estado miembro participante ( utilizado sólo en conexión con los pasivos en cuentas de inversión de cartera ) |
| Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for? | Anil Gupta Pero, para qué se utiliza? Para qué se ha utilizado? |
| Can be used for recycling . | Billetes en euros identificados como auténticos y aptos para retornar la circulación . |
| Can be used for recycling . | Pueden ser reciclados . |
| Can be used for recirculation . | Pueden recircularse . |
| And it's used for communication. | Y se usa para la comunicación. |
| Gasoline is used for fuel. | La gasolina es utilizada como combustible. |
| What's this thing used for? | Para qué se usa esto? |
| Color used for changed entries | Color utilizado para las entradas que han cambiado |
| Color used for new entries | Color utilizado para las entradas nuevas |
| dsNormal, used for normal text. | dsNormal, utilizados para el texto normal. |
Related searches : Means Used - Used As Means - Used For - Means For - Used Synonymously For - Can Used For - Used For Doing - Used For Manufacture - Currently Used For - Time Used For - Get Used For - Commonly Used For - Mostly Used For - Used For Calculation
