Traducción de "means serious business" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Business - translation :

Means - translation :

Serious - translation :

Palabras clave : Incumbencia Asuntos Negocios Negocio Tuyo Significa Medios Quiere Medio Significa Serias Serios Graves Hablo Hablas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Procrastination It's serious business.	Procrastinación es negocio serio.
This is a serious business.	Este es un asunto serio.
The Internet is serious business.	El Internet es negocio serio.
Deception is actually serious business.	El engaño es un asunto serio.
These are serious benefits to weigh against some business sluggishness.	Estos son beneficios serios para compensar cualquier inactividad comercial. 160 160
Winston Churchill once said, War is too serious a business for generals.	Winston Churchill alguna vez dijo quot La guerra es un asunto demasiado serio para los generales quot .
But above all, they started to do serious business with the world of crime.	Pero sobre todo, comenzaron seriamente a negociar con el mundo del crimen organizado.
If we are serious about a master plan for growth, we need to provide the necessary means.	Si en realidad queremos un plan maestro de crecimiento necesitamos ofrecer los medios necesarios.
11. Notes with deep concern the serious and continuing deterioration in the business of the United Nations Postal Administration	11. Observa con profunda preocupación el continuo y grave deterioro de la actividad de la Administración Postal de las Naciones Unidas
I know, said Al Sayib, getting a new bottle of Fanta. This is serious business. So why'd you call?	Lo sé dijo Al Sayib, cogiendo una nueva botella de Fanta . Esto es serio. Así que, por qué me llamas?
If serious ethical lapses occur, many consumers will no longer use the service, regardless of how promising the business model is.	Un traspié ético grave puede llevar a muchos consumidores a dejar de usar el servicio, por más prometedor que sea su modelo de negocios.
The columnist highlighted something even more serious not all children are recorded which means that the figures may be higher	La columnista publica varios testimonios y cifras escalofriantes, pero a la vez destaca algo más grave, que no todos los niños son registrados, así que las cifras podrían ser superiores
1. States shall cooperate to bring to an end through lawful means any serious breach within the meaning of article 40.	1. Los Estados deben cooperar para poner fin, por medios lícitos, a toda violación grave en el sentido del artículo 40.
Xi s moves to strengthen his hand have helped to convince observers that he means business with the reform agenda.	Las iniciativas de Xi para fortalecer su posición han contribuido a convencer a los observadores de que su programa de reformas va en serio.
There are serious ills in the private sector, too notably, the pervasive influence of vested interests and the country s business and political elites.	El sector privado también tiene serios problemas, especialmente la influencia omnipresente de los intereses creados y las élites empresariales y políticas del país.
Business is business.	Los negocios son los negocios.
Business is business!	Negocios son negocios!
For the Puerto Rican authorities, this means making the island friendlier to business, including by removing onerous labor market regulations.	Para las autoridades portorriqueñas esto significa hacer que la isla tenga un ambiente más favorable para los negocios, lo que incluye eliminar normas onerosas que regulan el mercado laboral.
(The President cut off the speaker) consultation on any legislation is not a formal act but a serious business, in which it has the option of expressing an opinion after the matter has been given serious consideration.	(Interrupción del Presidente)
New business New business	Nuevas operaciones
Business coverage New business	Cobertura de las operaciones
The estimated amount of new business for the population total , Ŷ , is then computed by means of the following generic formula	El volumen estimado de operaciones nuevas para el total de la población , , se calculará mediante la siguiente fórmula genérica
Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business	Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones
We're serious.	Somos serios.
We're serious.	Es en serio.
Get serious!	Ponte serio!
Be serious.	Sé serio.
That's serious.	Eso es grave.
Be serious.	Ser serios.
Getting serious	Poniéndose serios
The population total Ŷ for the amount of new business shall then be estimated by means of the following generic formula ( 2 )	El total de la población Ŷ para el volumen de nuevas operaciones se calculará mediante la siguiente fórmula genérica ( 2 )
And that means it's harder for us to pay attention to the quiet, the subtle, This is a serious problem that we're losing our listening.	Y eso significa que nos es más difícil prestar atención a lo que no se dice, a lo sutil, Es un problema serio que estemos perdiendo nuestra capacidad de escucha.
Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs )	Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM )
We are a serious parliament, and we must contribute serious work.	EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted.
I'm serious now.	Hablo en serio ahora.
Are you serious?	Hablas en serio?
Are you serious?	No estás bromeando?
He's not serious.	Él no es serio.
He's not serious.	No está hablando en serio.
It's nothing serious.	No es nada grave.
This is serious.	Esto es grave.
I'm not serious.	No voy en serio.
I'm totally serious.	Lo digo totalmente en serio.
That sounds serious.	Suena a que es serio.
Tom became serious.	Tom se puso serio.

Display this page in English