Traducción de "meaning to life" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What's the meaning of life? | Cuál es el significado de la vida? |
| Tom wants to understand the meaning of life. | Tom quiere entender el significado de la vida. |
| Your life will have new meaning. | Sus vidas tendrán un nuevo significado |
| What is the meaning of life? | Cuál es el significado de la vida? |
| My wish is to know the meaning of life. | Mi deseo es saber el significado de la vida. |
| He doesn't know the meaning of life. | Él no sabe el significado de la vida. |
| Just to make money is not enough meaning in life. | Sólo ganar dinero no da suficiente significado a la vida . |
| I want to better understand what the meaning of life is. | Quiero entender mejor cuál es el significado de la vida. |
| At this age, the meaning of life began to interest me. | A esta edad, el significado de la vida comienza a interesarme. |
| I've been thinking about the meaning of life. | He estado pensando acerca del significado de la vida. |
| Life without love has no meaning at all. | Una vida sin amor no tiene el mas mínimo sentido. |
| Only an artist can interpret the meaning of life. | Solo un artista puede interpretar el significado de la vida. |
| Tatoeba A life sentence just got a whole new meaning. | Tatoeba la cadena perpetua toma un sentido completamente nuevo. |
| The meaning and vitality of life in a democracy cannot be allowed to fade. | No se puede permitir que se disipen el sentido y la vitalidad de la vida en una democracia. |
| So what will that tell us about the origin of life and the meaning of life? | Qué nos dice eso del origen de la vida y de su significado? |
| My life had no linguistic meaning... until the day I met Saeb. | Mi vida no tenía sentido lingüístico... hasta el día en que conocí a Saeb. |
| And they say it can give new significance and clarity and meaning to a person's life. | Y dicen que puede dar un nuevo significado, claridad y sentido a la vida de una persona. |
| Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life? | Quién soy? De dónde vengo? Hay vida después de la muerte? Cuál es el significado de la vida? |
| Is health a function of positive engagement, of pleasure, and of meaning in life? | Es la salud una función de la disposición positiva, del compromiso y de la vida significativa? |
| Many religions have narratives, symbols, and sacred histories that aim to explain the meaning of life and or to explain the origin of life or the Universe. | Muchas religiones tienen narrativas, símbolos e historias sagradas que pretenden explicar el sentido de la vida y o explicar el origen de la vida o el universo. |
| Who am I? Where do I come from? Is there life after death? What is the meaning of life on earth? | Quién soy? De dónde vengo? Existe vida después de la muerte? Cuál es el significado de la vida en la Tierra? |
| After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives. | Tras muchos años de meditación, he llegado a la conclusión de que para cada persona el significado de la vida consiste exactamente en eso en encontrar el significado de la vida. Estoy hablando de un significado único y específico para la vida del individuo. Todos nosotros somos individuos únicos. Y todos tenemos un potencial dentro de nosotros para encontrar y lograr una misión única en nuestras vidas. |
| The meaning of life for most people fits into three letters ESS eat, shit, sleep. | El significado de la vida para la mayoría de las personas se reduce a tres letras CCD comer, cagar y dormir. |
| Meaning | Significado |
| Meaning | Significado |
| We spent the night laying on the grass looking at the stars, so we could find a meaning or logic to life. | Pasamos la noche acostados en el césped mirando las estrellas, con el fin de encontrar un sentido o lógica a la vida. |
| After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime. | Tras muchos años de reflexión, yo llegué a la conclusión de que para cada humano, el significado de la vida consiste precisamente en encontrar el significado de la vida. Cada uno de nosotros es un individuo único. Y cada uno de nosotros lleva consigo la capacidad de encontrar y cumplir una única misión en su vida. |
| But once you fractionate happiness the way I do not just positive emotion, that's not nearly enough there's flow in life, and there's meaning in life. | Pero cuando has dividido la felicidad a mi manera, no es sólo emoción positiva , hay flujo en la vida y hay significado en la vida. |
| The meaning is unknown to me. | Desconozco el significado. |
| They give meaning to our lives. | Las historias le dan sentido a nuestras vidas. |
| As Laura Lee told us, design, and, I believe, entertainment and technology, can be used to increase meaning engagement in life as well. | Como nos dijo Lauralee el diseño, y creo que el entretenimiento y la tecnología, pueden ser usados para aumentar también el compromiso y el significado de la vida. |
| In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life. | Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente. |
| Democracy s Missing Meaning | Un sentido del que carece la democracia |
| Foreign language meaning | Significado en el idioma extranjero |
| It is difficult to convey the meaning exactly. | Es difícil transmitir exactamente el significado. |
| Evil, meaning you're going to be Arthur Andersen. | Mal en el sentido de que serán Arthur Anderson. |
| The meaning of a while The meaning of a while statement is simple. | El significado de una sentencia while es simple. |
| I myself am a philosopher, and one of our occupational hazards is that people ask us what the meaning of life is. | Yo mismo soy un filósofo, y uno de los riesgos del oficio es que la gente nos pregunta sobre el significado de la vida. |
| There's something I've been meaning to talk to you about. | Hay algo sobre lo que quería hablarte. |
| Fifteen years ago, he named his granddaughter Jihad, after the old meaning. He hoped that a name like that would inspire her to live a spiritual life. | Hace quince años nombró a su nieta Yihad, con base en el significado original. Esperaba que un nombre así la inspirara a llevar una vida espiritual. |
| We fail to grasp the meaning of the word. | No logramos entender el significado de la palabra. |
| I have to understand the meaning of this sentence. | Tengo que entender el significado de esta frase. |
| I need to understand the meaning of this sentence. | Tengo que entender el significado de esta frase. |
| Finally I was able to get the meaning across. | Por fin me pude hacer comprender. |
| It's what gives purpose and meaning to our lives. | Es el propósito, lo que le da sentido a nuestra vida. |
Related searches : Life Meaning - Give Life Meaning - Meaning In Life - Meaning Of Life - To Life - To Have Meaning - Gives Meaning To - Meaning Attributed To - To Loose On Meaning - Springs To Life - Restored To Life - Damages To Life - Right To Life