Traducción de "meaning attributed to" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Meaning - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The brothers also produced miniatures (mainly attributed to Antoine) and portraits (attributed to Mathieu). | Los hermanos produjeron también miniaturas (en su mayor parte atribuidas a Antoine) y retratos (atribuidos a Mathieu). |
| This painting is attributed to Monet. | Esta pintura es atribuida a Monet. |
| A function is attributed to fiction. | Se le atribuye una funciòn a la ficción |
| No task attributed | Sin tareas atribuidas |
| No resource attributed | Sin recursos atribuidos |
| But to Allah they have attributed partners. | Con todo, han dado a Alá asociados. |
| He attributed his failure to bad luck. | Atribuyó su fracaso a la mala suerte. |
| She attributed her success to good luck. | Ella atribuyó su éxito a la buena suerte. |
| Had he attributed falsely any words to Us, | Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, |
| Had he falsely attributed some statements to Us. | Si Nos hubiera atribuido algunos dichos, |
| For they have attributed a son to Ar Rahman, | por haber atribuido un hijo al Compasivo, |
| To him alone is attributed knowledge of the Hour. | A Él se le remite el conocimiento de la Hora. |
| The telephone is among the inventions attributed to Bell. | El teléfono se encuentra entre los inventos atribuidos a Bell. |
| that they have attributed to the All merciful a son | por haber atribuido un hijo al Compasivo, |
| It is the pagans who have attributed falsehood to God. | Son los infieles quienes han inventado la mentira contra Alá. |
| Meaning | Significado |
| Meaning | Significado |
| But they have attributed to Him from His servants a portion. | Han equiparado a algunos de Sus siervos con Él. |
| The meaning is unknown to me. | Desconozco el significado. |
| They give meaning to our lives. | Las historias le dan sentido a nuestras vidas. |
| And they have attributed to Allah equals to mislead people from His way. | Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino. |
| Yet they attributed to God partners the sprites although He created them. | Han hecho de los genios asociados de Alá, siendo así que Él es Quien los ha creado. |
| They pursued what the devils falsely attributed to the kingdom of Solomon. | Han seguido lo que los demonios contaban bajo el dominio de Salomón. |
| A lot of back problems can be attributed to poor sitting posture. | Muchos problemas de espalda pueden ser causados por una mala postura al estar sentado. |
| Others attributed the foundation of the city, but erroneously, to the Carthaginians. | Otros atribuyen la fundación de la ciudad, aunque erróneamente, a los cartagineses. |
| Because of this, their common work is often attributed to the Asam Brothers. | Debido a esto, su trabajo en común a menudo es atribuido a los Hermanos Asam. |
| Democracy s Missing Meaning | Un sentido del que carece la democracia |
| Foreign language meaning | Significado en el idioma extranjero |
| It is difficult to convey the meaning exactly. | Es difícil transmitir exactamente el significado. |
| Tom wants to understand the meaning of life. | Tom quiere entender el significado de la vida. |
| Evil, meaning you're going to be Arthur Andersen. | Mal en el sentido de que serán Arthur Anderson. |
| Some people think that the works attributed to Shakespeare were written by somebody else. | Algunos piensan que las obras atribuidas a Shakespeare fueron escritas por alguien más. |
| In Ko s acceptance speech, he attributed his victory to the power of social media | En el discurso de aceptación de Ko, atribuyó su victoria al poder de las redes sociales |
| The meaning of a while The meaning of a while statement is simple. | El significado de una sentencia while es simple. |
| There's something I've been meaning to talk to you about. | Hay algo sobre lo que quería hablarte. |
| So is one brought up in ornaments while being during conflict unevident attributed to Allah ? | Cómo! Un ser que crece entre perifollos, incapaz de discutir claramente... |
| Ministère de la culture (Louvre Museum, Château de Versailles) Portraits by or attributed to Duplessis | Ministère de la culture (Louvre Museum, Château de Versailles) Retratos de Duplessis o atribuidos |
| I regret the comments which were attributed to Mr De Michelis after the Rome summit. | Y ahora tenemos el programa para los próximos años. |
| We fail to grasp the meaning of the word. | No logramos entender el significado de la palabra. |
| I have to understand the meaning of this sentence. | Tengo que entender el significado de esta frase. |
| I need to understand the meaning of this sentence. | Tengo que entender el significado de esta frase. |
| My wish is to know the meaning of life. | Mi deseo es saber el significado de la vida. |
| Finally I was able to get the meaning across. | Por fin me pude hacer comprender. |
| It's what gives purpose and meaning to our lives. | Es el propósito, lo que le da sentido a nuestra vida. |
| There was also a religious meaning to the conflict. | La batalla también tenía un significado religioso. |
Related searches : Attributed - Attributed To Him - Was Attributed To - Were Attributed To - Attributed To You - Not Attributed To - To Be Attributed - Is Attributed To - Awards Attributed To - Importance Attributed To - Directly Attributed - Attributed Value - Mainly Attributed - Properly Attributed
