Traducción de "mean rate" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I mean 100 percent death rate is pretty severe. | Un índice de mortandad del 100 es muy grave. |
| ) shall mean that , nominal long term interest rate that does not terms of price stability . | ) shall mean that , nominal long term interest rate that does not terms of price stability . |
| Either choice could mean a higher future rate of inflation, just as financial markets fear. | Cualquiera de las opciones podría implicar una tasa de inflación futura mayor, exactamente lo que temen los mercados. |
| The yen s weakening will mean higher import costs, and therefore a higher rate of inflation. | El debilitamiento del yen impondrá supondrá importaciones más caras y, por lo tanto, más inflación. |
| A lower unemployment rate into the future would mean another 20 billion a year in higher production. | Otro tanto cada año lo aportaría el aumento de la producción que se lograría con la reducción por tiempo indefinido de la tasa de desempleo. |
| This would mean that aiming at a measured inflation rate of zero could actually lead to declining prices . | En este contexto , el tratar de conseguir una tasa de inflación nula podría llevar a una reducción de los precios . |
| Their version of tax reform would mean reducing deductions for the wealthy and corporations, with no rate reductions. | Su versión de la reforma impositiva implicaría recortar las deducciones para los más ricos y las corporaciones, sin reducir las tasas. |
| Language difficulties mean that some will struggle to bond with their Lebanese counterparts or learn at the same rate. | Las dificultades lingüísticas harán que les cueste relacionarse con sus homólogos libaneses o aprender al mismo ritmo. |
| Mid market rate shall mean the ECB daily concertation rates at 14.15 , which is used for the quarterly revaluation procedure . | Por pasivo financiero se entiende la obligación legal de abonar fondos en efectivo u otro instrumento financiero a otra empresa o de intercambiar instrumentos financieros con otra empresa en condiciones que resulten potencialmente desfavorables . |
| EU data on poverty rates in 2010 put Greece at 21.4 far higher than the mean EU15 rate of 16.7 . | Los datos de la UE señalan que en 2010 Grecia tenía un índice de pobreza del 21,4 , mucho más que la media de la UE, 16,7 . |
| Forward rate agreement shall mean a contract in which two parties agree the interest rate to be paid on a notional deposit of a specified maturity on a specific future date . | Por fecha de liquidación se entiende aquella en la que la transmisión definitiva e irrevocable del valor se registra en los libros de la entidad de liquidación correspondiente . |
| Forward rate agreement shall mean a contract in which two parties agree the interest rate to be paid on a notional deposit of a specified maturity on a specific future date . | Fecha de liquidación aquella en la que la transmisión definitiva e irrevocable del valor se registra en los libros de la entidad de liquidación correspondiente . |
| Mid market rate shall mean the ECB daily concertation rates at 14.15 , which is used for the year end revaluation procedure . | Por pasivo financiero se entiende la obligación de abonar fondos en efectivo u otro instrumento financiero a otra empresa o de intercambiar instrumentos financieros con otra empresa en condiciones que resulten potencialmente desfavorables . |
| Mean | Media |
| Mean | Principal |
| The rate of capacity utilisation in the manufacturing sector in 2002 was , on average , close to its long term mean , while the unemployment rate only increased modestly and remained below the level recorded in 2000 . | La tasa de utilización de la capacidad productiva en el sector manufacturero durante el citado año se aproximó , en promedio , a su media a largo plazo , mientras que la tasa de paro aumentó sólo ligeramente , manteniéndose por debajo del nivel registrado en el año 2000 . |
| Some of you are mean yet whoever is mean is mean only to his own soul. | Y quien es avaro lo es, en realidad, en detrimento propio. |
| Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | Tipo fijo Tipo variable Tipo cupón cero |
| You're mean. | Eres malo. |
| You're mean. | Eres mala. |
| Tom's mean. | Tom es malo. |
| You're mean. | Eres mezquino. |
| I'm mean. | Soy malo. |
| I mean ... | Digo... |
| Golden Mean | Media doradano geometric form |
| Mean Mass | Mostrar u ocultar la barra lateral |
| Mean velocity | Velocidad media |
| Mean Score | Puntuación media |
| Mean Removal | Eliminación de la media |
| Mean Removal | Eliminación de la media |
| Mean height | Altura media |
| Mean height | Altura media |
| He doesn't mean to be mean. It's just his nature. | No es su intención ser malo. Es su naturaleza. |
| I mean no, I mean like in the TED sense? | Quiero decir digo, en el sentido de TED? |
| nor those who are mean, and encourage others to be mean. | a los avaros que ordenan avaricia a los hombres. |
| I don't mean children. I mean the child of the state. | No me refiero a los niños. Me refiero a los niños del estado. |
| I mean it. | Lo digo en serio. |
| I mean it. | Hablo en serio. |
| I mean it! | Hablo en serio. |
| He is mean. | Él es mezquino. |
| Don't be mean. | No seas tacaño. |
| They mean business. | Ellos quieren decir negocios. |
| They mean trouble. | Ellos quieren decir problemas. |
| They mean well. | Ellos son bienintencionados. |
| We mean it. | Eso queremos decir. |
Related searches : Mean Growth Rate - Mean Flow Rate - Mean Exchange Rate - Mean Spot Rate - Mean Heart Rate - Mean Field - Could Mean - May Mean - Mean Flow - Being Mean - Mean Income - Trimmed Mean - Mean Duration