Traducción de "me and mine" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Mine - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Wash me throughly from mine iniquity, and cleanse me from my sin. | Lávame más y más de mi maldad, y límpiame de mi pecado |
| To you be your Way, and to me mine. | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| For you is your religion, and for me is mine. | Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía . |
| Fulfill your covenant with Me and I shall fulfill Mine. | Entonces, Yo seré fiel a la que con vosotros concluí. |
| And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever. | En cuanto a mí, en mi integridad me has sustentado, y me haces estar delante de ti para siempre |
| Advise me in (this) case of mine. | Aconsejadme en mi asunto! |
| But as for me, I will walk in mine integrity redeem me, and be merciful unto me. | Pero yo andaré en mi integridad redímeme y ten misericordia de mí |
| Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me. | Mis ojos mirarán sobre mis enemigos mis oídos oirán de los malhechores que se levantaron contra mí |
| For he hath delivered me out of all trouble and mine eye hath seen his desire upon mine enemies. | porque me has librado de toda angustia. Mis ojos han visto la derrota de mis enemigos |
| Yet shalt thou plunge me in the ditch, and mine own clothes shall abhor me. | aun así me hundirás en el hoyo, y me abominarán mis vestiduras |
| I suggest you do your job and let me do mine. | Te sugiero que hagas tu trabajo y que me dejes hacer el mío. |
| And a colleague of mine sent me this one from London. | Un colega me envió esto desde Londres. |
| Mine enemies reproach me all the day and they that are mad against me are sworn against me. | Todo el día me afrentan mis enemigos los que me escarnecen se han conjurado contra mí |
| A friend of mine came to see me. | Un amigo mío vino a verme. |
| If I sin, then thou markest me, and thou wilt not acquit me from mine iniquity. | Si peco, entonces me vigilas, y no me declaras inocente de mi iniquidad |
| He hath put my brethren far from me, and mine acquaintance are verily estranged from me. | Hizo que mis hermanos se alejaran de mí mis amigos se apartaron por completo |
| Therefore saith the Lord, the LORD of hosts, the mighty One of Israel, Ah, I will ease me of mine adversaries, and avenge me of mine enemies | Por tanto, dice el Señor Jehovah de los Ejércitos, el Fuerte de Israel Ah! Tomaré satisfacción de mis adversarios y me vengaré de mis enemigos |
| I have done judgment and justice leave me not to mine oppressors. | El derecho y la justicia he practicado no me abandones ante mis opresores |
| I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance they that did see me without fled from me. | Para todos mis enemigos he sido objeto de oprobio. He sido objeto de horror para mis vecinos, y de miedo para mis conocidos. Los que me veían huían de mí |
| Oh, make not mine enemies to triumph over me and place me not among the evil doers. | No hagas, pues, que los enemigos se alegren de mi desgracia! No me pongas con el pueblo impío! |
| Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies. | Enséñame, oh Jehovah, tu camino guíame por sendas de rectitud a causa de los que me son contrarios |
| A male friend of mine called on me yesterday. | Ayer me visitó un amigo mío. |
| A friend of mine called me up last night. | Un amigo mío me llamó anoche. |
| It was Tom's idea, not mine. Don't blame me. | Fue idea de Tom, no mía. No me eches la culpa. |
| The salutation of me Paul with mine own hand. | La salutación de mi mano Pablo |
| Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness. | Has alejado de mí a mis amigos y compañeros sólo las tinieblas son mi compañía |
| Is not mine the dominion of Egypt, and these rivers flowing underneath me. | No es mío el dominio de Egipto, con estos ríos que fluyen a mis pies? |
| Is not mine the sovereignty of Egypt and these rivers flowing under me? | No es mío el dominio de Egipto, con estos ríos que fluyen a mis pies? |
| Consider mine affliction, and deliver me for I do not forget thy law. | Mira mi aflicción y líbrame, porque no me he olvidado de tu ley |
| For mine iniquities are gone over mine head as an heavy burden they are too heavy for me. | Porque mis iniquidades han sobrepasado mi cabeza como carga pesada me agobian |
| I, me, me, mine. It's like a perfect song, that song. A perfect teaching. | Yo, mi, mi, mío. Esa canción es como la canción perfecta. Una enseñanza perfecta. |
| Deliver me, O LORD, from mine enemies I flee unto thee to hide me. | Líbrame de mis enemigos, oh Jehovah, porque en ti me refugio |
| Deliver me from mine enemies, O my God defend me from them that rise up against me. | (Al músico principal. Sobre No destruyas . Mictam de David, compuesto cuando Saúl mandó que ellos acecharan la casa para matarlo) Líbrame de mis enemigos, oh Dios mío ponme a salvo de los que se levantan contra mí |
| A friend of mine called on me at my office. | Un amigo me llamó a mi oficina. |
| If you teach me your language, I'll teach you mine. | Si vos me enseñás tu idioma, yo te enseño el mío. |
| Mine enemies chased me sore, like a bird, without cause. | Ciertamente los que me odian sin motivo me cazaron como a un pájaro |
| Mine answer to them that do examine me is this, | Ésta es mi defensa contra cuantos me cuestionan |
| Consider mine enemies for they are many and they hate me with cruel hatred. | Mira cómo se han multiplicado mis enemigos, y con odio violento me aborrecen |
| Mine enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish? | Mis enemigos hablan mal de mí y preguntan Cuándo se morirá, y perecerá su nombre? |
| Draw nigh unto my soul, and redeem it deliver me because of mine enemies. | Acércate a mi alma y redímela líbrame a causa de mis enemigos |
| Turn away mine eyes from beholding vanity and quicken thou me in thy way. | Aparta mis ojos para que no vean la vanidad vivifícame en tu camino |
| And David went out to meet them, and answered and said unto them, If ye be come peaceably unto me to help me, mine heart shall be knit unto you but if ye be come to betray me to mine enemies, seeing there is no wrong in mine hands, the God of our fathers look thereon, and rebuke it. | David salió a recibirles y les habló diciendo Si habéis venido a mí con actitud pacífica y para ayudarme, estoy listo para tener alianza con vosotros. Pero si es para traicionarme a favor de mis enemigos, estando mis manos libres de violencia, que el Dios de nuestros padres lo vea y lo demande |
| How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin. | Cuántas son mis faltas o mis pecados? Hazme entender mi rebelión y mi pecado |
| If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me. | Cuando afile mi reluciente espada y mi mano arrebate el juicio, tomaré venganza de mis enemigos y retribuiré a los que me aborrecen |
| She said, O counselors, advise me in this matter of mine. | Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto! |
Related searches : And Mine - Yours And Mine - His And Mine - And Believe Me - And Me Decided - And Me, We - Me And Her - Peter And Me - Me And My - Me And You - And Me Too - Tom And Me - Mum And Me
