Traducción de "maybe this" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Maybe - translation : This - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Maybe I deserve this.
Quizá me merezco esto.
Maybe I know this person!
Tal vez conozca a esta persona!
Huh? Maybe Google would hire this.
Eh? Tal vez Google podría contratarme.
Maybe you're familiar with this literature.
Quizá estén familiarizados con esta literatura.
Maybe Elizabeth, this great icon, dancing?
Tal vez Isabel, este gran ícono, bailando?
Maybe, maybe not...
Quizá sí, quizá no
Perhaps this is just me, maybe you.
Quizá sea sólo mi opinión, quizá la compartan.
Maybe this world is another planet's Hell.
Quizá este mundo sea el infierno de otro planeta.
Maybe we should talk about this first.
Quizás deberíamos hablar de esto en primer lugar.
Maybe this is something unique about diarrhea.
Quizá esto es algo único sobre la diarrea.
Maybe you have this child at home.
Tal vez tengan a este chico en casa.
I can't open this message. A virus, maybe?
No puedo abrir este mensaje. Será un virus?
This is more serious than maybe editorial cartooning.
Esto es más serio quizás que las caricaturas editoriales.
Maybe one of you sent this one in.
Tal vez uno de ustedes envió este.
Maybe I can do this all the time.
quizá puedo dedicarme a esto siempre.
Maybe this will make their struggle bloodier than before.
Quizás esto haga que su lucha sea aún más sangrienta que antes.
Maybe our Lord will give us better than this.
Quizá nos dé nuestros Señor, a cambio, algo mejor que éste.
Well, this paper plane would be maybe a oop!
Con este avión de papel, sería tal vez up!
Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is.
Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Quizá lo lograron. Quizá lo hicieron.
Maybe I'll go, and maybe I won't.
Quizás vaya, quizás no.
And I looked down at this Sculpey, and I thought, maybe, yeah, maybe I could make my own dodo skull.
Y miré al Sculpey y pensé que quizás, si, quizás podría hacer mi propio cráneo de dodo.
Maybe one day you will watch this on the Internet.
Tal vez algún día ustedes vean esto en Internet.
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.
Es mil veces, quizá 3.000 veces más resistente que esto.
Maybe we should thank Beija Flor for all this information.
Quizás deberíamos agradecer toda esta información a Beija Flor.
After this law, maybe the number of murders will increase.
A raíz de esta ley, quizás el número de asesinatos subirá.
Maybe
Probablemente
Maybe they will come and maybe they won't.
Puede que vengan y puede que no.
This melon sounds hollow. Maybe that's why it was so cheap.
Este melón suena hueco. Tal vez por eso es tan barato.
And then, maybe, then I'll achieve the end of this exercise.
Y entonces, quizás, lograré alcanzar el fin de este ejercicio.
If I asked you to clap maybe I can do this.
Si les pidiera que aplaudieran tal vez pueda hacer esto.
And maybe ...
Y quizá...
Maybe later.
Quizá más tarde.
Maybe fear.
Tal vez miedo.
Maybe not.
tal vez no
Maybe, just maybe, Obama s recent address marks not only the end of this destructive agenda, but also the start of a new era.
Tal vez y solo tal vez, el reciente discurso de Obama no solo marca el final de esta agenda destructiva, sino el comienzo de una nueva era.
Maybe we can do it, maybe it's possible who knows?
Quizás podemos hacerlo, tal vez es posible, quién sabe?
But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
Pero tal vez esto de débil y mierda tal vez sea una hipótesis importante que necesita más análisis.
So it seemed like maybe she had been dared to do this.
Parecía que la habían desafiado a hacerlo.
It's not just my group there's maybe 30 groups worldwide doing this.
No es sólo mi grupo, quizá hay 30 grupos en todo el mundo haciendo esto.
Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place.
Quizás no lo sepas, pero nadie podría remplazarte.
Maybe Tom can help us figure out how to solve this problem.
Tal vez Tom pueda ayudarnos a descubrir cómo resolver este problema.
Have I gotten the right one? Maybe this isn't the good one?
Será que elegí la correcta? Quizá esta no sea la buena?
Maybe this is all wacky to folks like you, I don't know.
Quizá todo esto sea extravagante para gente como Uds., no lo sé.
I said, Well, maybe we don't have time for this right now.
Le dije, Bueno, a lo mejor no tenemos tiempo para esto ahora mismo.

 

Related searches : Maybe This Time - This Is Maybe - Maybe This Helps - Maybe Like This - Maybe Maybe Not - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both