Traducción de "maybe later" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Maybe later. | Quizá más tarde. |
| Maybe they go later, not right away. | Tal vez van más tarde, no de inmediato. |
| You never know maybe Allah will bring off something new later on. | Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto... |
| I took my shoes off to dance, but maybe I'll get at that later. | Me quité los zapatos para bailar, pero tal vez llegue a eso luego. |
| Maybe, maybe not... | Quizá sí, quizá no |
| Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is. | Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él. |
| And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. | Quizá lo lograron. Quizá lo hicieron. |
| Maybe I'll go, and maybe I won't. | Quizás vaya, quizás no. |
| Maybe | Probablemente |
| Maybe they will come and maybe they won't. | Puede que vengan y puede que no. |
| And maybe ... | Y quizá... |
| Maybe fear. | Tal vez miedo. |
| Maybe not. | tal vez no |
| Maybe we can do it, maybe it's possible who knows? | Quizás podemos hacerlo, tal vez es posible, quién sabe? |
| But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis. | Pero tal vez esto de débil y mierda tal vez sea una hipótesis importante que necesita más análisis. |
| Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't. | No vi ninguna libélula tal vez estaban ahí, tal vez no. |
| Maybe that's the solution, maybe we should send kids to school. | Tal vez esa es la solución. Tal vez nosotros deberíamos enviar los menores a la escuela. |
| Maybe it is. | Tal vez lo sea. |
| Beautiful? Maybe lesser. | Hermosa? Tal vez menos. |
| Maybe I'm wrong. | Quizá me equivoco . |
| Maybe the silence. | Quizás el silencio. |
| Maybe next time! | Quizá para la próxima! |
| Maybe you'll succeed. | Tal vez lo logres. |
| Maybe you're right. | Puede que tengas razón. |
| Maybe you're right. | Quizá tengas razón. |
| Maybe you're right. | Puede que tengáis razón. |
| Maybe it'll snow. | Quizá nieve. |
| Maybe it'll snow. | Puede que nieve. |
| Maybe I'm wrong. | Puede que esté equivocado. |
| Maybe it's true. | Tal vez es verdad. |
| Maybe it's destiny. | Tal vez es el destino. |
| Maybe next time. | Tal vez la próxima vez. |
| Maybe they're hungry. | Talvez tienen hambre. |
| Maybe it'll work. | Puede que funcione. |
| But ... maybe not. | Pero... tal vez no. |
| The house, maybe. | La casa, quizás. |
| Maybe these people are right. Maybe mind wandering is a bad thing. | Tal vez estas personas tengan razón. Tal vez dejar vagar la mente sea algo malo. |
| Can you imagine that maybe one of them in the morning bent down to their child and hugged their child and said, Dear, I'll be back later. | Se imaginan que posiblemente uno de ellos, por la mañana se agachó, abrazó a su niño y le dijo Querido, volveré más tarde. |
| In the beginning, maybe pineapples and beans and corn in the second phase, there will be bananas and papayas later on, there will be chocolate and chilies. | Al inicio, quizás piñas, frijoles y maíz en la 2.ª etapa, habrá plátanos y papayas después, habrá chocolate y chiles. |
| And one day, a couple of weeks later, it might have been maybe a year later, I was in the art store with my kids, and I was buying some clay tools we were going to have a craft day. | Y un día un par de semanas más tarde, incluso podría ser un un año después, estaba en la tienda con mis hijos comprando algunas herramientas para arcilla íbamos a tener un día de manualidades. |
| Woman I think I'm going to stay for 35. Maybe maybe I'll die. | Mujer Creo que me quedaré ahi hasta los 35 años, quizás quizás muera. |
| And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later. | Y él me decía Sí, sí, sí. Después, después, después . |
| Maybe it still is. | Tal vez siga siéndolo. |
| Maybe they are right. | Puede que tengan razón. |
| Except, maybe we do. | Aunque, quizás si lo sabemos. |
Related searches : Maybe Maybe Not - So Maybe - But Maybe - Maybe Even - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both - Maybe We - Are Maybe - Like Maybe - Maybe Sometime