Traducción de "maybe i could" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Could - translation : Maybe - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Maybe I could become a filmmaker.
Quizá podría convertirme en cineasta.
And then I thought, well maybe I could do something.
Y entonces pensé, bueno, podría hacer algo.
And I looked down at this Sculpey, and I thought, maybe, yeah, maybe I could make my own dodo skull.
Y miré al Sculpey y pensé que quizás, si, quizás podría hacer mi propio cráneo de dodo.
Maybe we could make energy.
Tal vez podríamos hacer energía.
Maybe we could make a deal.
Quizás podamos hacer trato.
They could maybe volunteer that much.
Quizá podían ser voluntarios en esa medida.
Maybe you could draw me a picture.
Quizás me podrías hacer un dibujo.
It was too late for me, but maybe I could help someone else, someone who could use the information.
Ya era muy tarde para mi, pero tal vez podría ayudar a alguien más, alguien que pudiera usar la información.
Maybe I'll go, and maybe I won't.
Quizás vaya, quizás no.
Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is.
Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él.
Maybe we could get together sometime and have lunch.
A lo mejor nos podríamos juntar alguna vez y almorzar.
Maybe we could get together sometime and have lunch.
Tal vez podríamos juntarnos alguna vez y almorzar.
Could not write WEP Key, maybe the format is wrong.
No fue posible escribir la clave WEP, tal vez el formato sea incorrecto.
Maybe I deserve this.
Quizá me merezco esto.
Maybe I overdid it.
Quizá lo hice en exceso.
And it struck me that if I could write stories that were about this world as being small and interconnected, that maybe I could get people interested in the issues that affected us all, and maybe engage them to make a difference.
Y me di cuenta que si podía escribir historias que eran sobre este mundo como un lugar pequeño e interconectado, entonces tal vez pudiera conseguir que la gente se interesara en los temas que nos afectaban a todos. Y tal vez involucrarlos para que hagan una diferencia.
Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking?
Tal vez podrías haber escrito sobre cocina. Qué tal cocina francesa?
Or maybe if I want to be more 21st century I could say that they are different harmonic resonances of a superstring.
Que están desconectados del mundo. Pero nosotros hemos tenido esto aquí en el escenario Así que no actúen como si no supieran de qué hablo.
And they thought about it and they said, Well, I guess maybe you could. Let's run the numbers here.
Lo pensaron y dijeron quizá se pueda. Permítanos calcular unos números .
Maybe I know this person!
Tal vez conozca a esta persona!
Maybe I drank too much.
Quizá bebí demasiado.
Maybe I should study French.
Quizás debería estudiar francés.
Maybe I can help you.
Tal vez puedo ayudarte.
Maybe I should've told Tom.
Quizá debería habérselo dicho a Tom.
Maybe I should do it.
Tal vez debería hacerlo.
Maybe I should've told her.
Tal vez debí haberle dicho.
I had maybe nine months.
tenía, como mucho, 9 meses.
Maybe you don't know this, but nobody could ever take your place.
Quizás no lo sepas, pero nadie podría remplazarte.
Maybe they could afford a lock for the door and feel secure.
Quizás podrían comprar una cerradura para su puerta y sentirse seguros.
Woman I think I'm going to stay for 35. Maybe maybe I'll die.
Mujer Creo que me quedaré ahi hasta los 35 años, quizás quizás muera.
I was 14, and I emailed professors at the local university to see if maybe I could go work in their lab. And hardly anyone responded.
Tenía 14 años, y le escribí por correo electrónico a profesores de la universidad local para ver si quizás podría ir a trabajar a su laboratorio. Y casi ninguno respondió.
I felt like maybe I had fallen love.
Me sentía como si tal vez me hubiera enamorado.
And maybe, if I could have you for a quick demonstration to show what the difference is because, I mean, it's very, very trivial.
Y tal vez, si pudiera venir para una rápida demostración para mostrar cuál es la diferencia porque, digo, es muy pero muy efímera.
But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go.
Pero siendo físico pensé, bien, si me das algunos datos tal vez podría entender esto. Démosle una vuelta.
Yes. No. Maybe. I don't know.
Sí. No. Posiblemente. No sé.
Yes. No. Maybe. I don't know.
Sí. No. Quizá. No lo sé.
Maybe I shouldn't have done that.
Tal vez no debí haber hecho eso.
Maybe there's something I can do.
Tal vez haya algo que yo pueda hacer.
Maybe I shouldn't be so suspicious.
Tal vez yo no debería ser tan desconfiado.
Maybe I just need some sleep.
Quizás solo necesite dormir un poco.
Maybe I overdid it a little.
Quizá lo hice en exceso un poco.
I don't know. Maybe. Who knows?
No sé, quizás. Quién sabe?
Maybe they're right I doubt it.
Quizá tienen razón, aunque lo dudo.
Could not read connection settings. Maybe you do not have access to them?
No ha sido posible leer los ajustes de conexión. Tal vez no tenga acceso a ellos?
Could not write connection settings. Maybe you do not have access to them?
No fue posible escribir los ajustes de conexión. Tal vez no tenga acceso a ellos?

 

Related searches : Maybe Could - Could Maybe - Could Maybe Help - Maybe You Could - Maybe We Could - Maybe I Should - Maybe I Misunderstood - Maybe I Can - Maybe I Have - I Will Maybe - I Could - Maybe Maybe Not