Traducción de "maybe even" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Even - translation : Maybe - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's easy, maybe even feasible.
Es fácil, quizás es incluso factible.
Maybe even find a tumor, in some cases.
incluso quizá encontrar un tumor en algunos casos.
You realize, you're still yourself maybe even more so.
Nos damos cuenta de que seguimos siendo nosotros mismos, tal vez aún más.
Maybe we are the first to even actively record our lives.
Quizá incluso seamos los primeros en registrar activamente nuestras vidas.
He is free, maybe even too free for such a small town.
Es libre, quizás hasta demasiado libre para un pueblo tan pequeño.
Who knows, maybe one day we'll even have our own James Bond, right.
Quien sabe, quizá un día tendremos incluso nuestro propio James Bond, no?
I believe rats and other mammals maybe even roaches (who knows?) have emotions.
Creo que ratas y otros mamíferos, posiblemente también las cucarachas ( quién lo sabe?), tienen sensaciones.
Maybe, maybe not...
Quizá sí, quizá no
Perhaps we even think that maybe supernova explosions trigger formations of planets and stars.
Quizá incluso podamos llegar a pensar que las explosiones de supernovas originaron los planetas y estrellas
Or maybe even the 2 mouse gesture system at that time was costing around 5,000?
O incluso el sistema gestual a base del ratón de 2 dólares en sus momento costaba 5,000 dólares?
Ultimately, maybe it won't even be fashion where we see these microbes have their impact.
Al final, quizá ni siquiera sea la moda el lugar destacado de estos microbios.
And maybe even a giant girl in a hoodie will connect with what you've shared.
Y quizás hasta una chica gigante de buzo con capucha se conectará con lo que compartiste.
I think that the chance of life having arisen on Mars, sometime in its past, is maybe one in four to maybe even half and half.
Creo que la posibilidad de que haya surgido vida en Marte, en su pasado, es probablemente una en cuatro o quizás hasta 50
Maybe Romney really is feeling sentimental about the Anglo Saxon heritage, even as Asian power grows.
Es posible que Romney realmente sienta nostalgia por el patrimonio anglosajón , incluso en tiempos en los que el poder asiático está en crecimiento.
Maybe I am like him, or maybe you are. Maybe everyone is.
Tal vez yo soy como él, o tal vez tú. Tal vez todos son como él.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Quizá lo lograron. Quizá lo hicieron.
Maybe I'll go, and maybe I won't.
Quizás vaya, quizás no.
We could, for example, imagine growing a lamp, a chair, a car or maybe even a house.
Podríamos, por ejemplo, imaginar el cultivo de una lámpara, una silla, un auto o hasta una casa.
Maybe
Probablemente
Maybe they will come and maybe they won't.
Puede que vengan y puede que no.
The other thing that happened and even at this point, I said, Okay, maybe it's a good supplement.
La otra cosa que sucedió... E incluso en ese momento, me dije OK, quizás es un buen complemento.
And maybe they're even set really differently in animals with no senescence at all but we don't know.
Y tal vez incluso estén determinadas de forma muy distinta en animales sin senectud pero no lo sabemos.
They even told her, because she s really big breasted, that maybe the pain was caused by her chest.
Hasta le dijeron, como tiene los pechos grandes, que tal vez el dolor lo causaba su pecho .
Because we know that if we refuse to take the job, someone else will (maybe even an intern).
Porque sabemos que si lo rechazamos, otro lo hará (quizás un pasante).
And maybe ...
Y quizá...
Maybe later.
Quizá más tarde.
Maybe fear.
Tal vez miedo.
Maybe not.
tal vez no
Without a harmonised definition , a common understanding of the derogation by PSPs was unlikely , and maybe not even possible .
A falta de una definición armonizada , una comprensión común de la derogación por parte de los PSP era poco probable , incluso imposible .
Maybe we can do it, maybe it's possible who knows?
Quizás podemos hacerlo, tal vez es posible, quién sabe?
But maybe maybe weak and shit maybe weak and shit is an important hypothesis that needs more analysis.
Pero tal vez esto de débil y mierda tal vez sea una hipótesis importante que necesita más análisis.
Maybe amongst themselves they had a few good laughs, but Stalin was a paranoid man, even more than my father.
A lo mejor se rieron entre ellos, pero Stalin era un paranoico, aun más que mi padre.
Didn't notice any dragonflies maybe they were there, maybe they weren't.
No vi ninguna libélula tal vez estaban ahí, tal vez no.
Maybe that's the solution, maybe we should send kids to school.
Tal vez esa es la solución. Tal vez nosotros deberíamos enviar los menores a la escuela.
Maybe it is.
Tal vez lo sea.
Beautiful? Maybe lesser.
Hermosa? Tal vez menos.
Maybe I'm wrong.
Quizá me equivoco .
Maybe the silence.
Quizás el silencio.
Maybe next time!
Quizá para la próxima!
Maybe you'll succeed.
Tal vez lo logres.
Maybe you're right.
Puede que tengas razón.
Maybe you're right.
Quizá tengas razón.
Maybe you're right.
Puede que tengáis razón.
Maybe it'll snow.
Quizá nieve.
Maybe it'll snow.
Puede que nieve.

 

Related searches : Maybe Even More - And Maybe Even - Maybe Maybe Not - So Maybe - Maybe Later - But Maybe - Or Maybe - Maybe After - Maybe Already - Maybe Both - Maybe We - Are Maybe - Like Maybe