Traducción de "may suggest otherwise" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Otherwise - translation :

Suggest - translation :

Palabras clave : Sino Contrario Modo Demás Sino Sugiero Sugiero Sugieres Sugerir Sugeriría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Political leaders who suggest otherwise are labeled as populists.	Los líderes políticos que sugieren alternativas son tildados de populistas.
US President Barack Obama says that this is not the beginning of a new Cold War current trends may soon suggest otherwise.	El Presidente de los EE.UU., Barack Obama, dice que esto no es el comienzo de una nueva guerra fría las tendencias actuales podrían indicar pronto otra cosa.
I still valued self worth above all other worth, and what was there to suggest otherwise?	Aún valoraba la autovaloración por sobre todas las cosas. Hay otra cosa que sugiriera lo contrario?
As such , it may also suggest issues for AG consideration .	Puede además proponer que el GC examine un asunto .
Putin s high approval ratings suggest he may well be succeeding.	La elevada calificación de Putin en las encuestas de opinión indica que puede estar consiguiéndolo.
And, though the election results might suggest otherwise, most Indians lives and living standards have improved in the last ten years.	Y aunque los resultados de la reciente elección parezcan decir lo contrario, en estos últimos diez años la mayoría de los indios mejoraron sus vidas y su calidad de vida.
Otherwise , Article 8 ( 3 ) of this Guideline may be invoked .	De lo contrario , podrá invocarse el apartado 3 del artículo 8 de la presente Orientación .
Such remarks from senior military authorities suggest that Obama s warnings may be hollow.	Tales comentarios formulados por altos mandos militares indican que las advertencias de Obama podrían ser poco creíbles.
Unless specified otherwise , candidates or tenderers may not attend the opening .	Salvo que se haya dispuesto lo contrario , los candidatos o licitadores no estarán presentes en la apertura .
Suggest	Palabras sugeridas
Suggest	Sugerir
We suggest you try these two websites , although others may offer a similar service	Se sugieren los dos siguientes sitios web , si bien existen otros que ofrecen un servicio similar
There is nothing there to suggest that observers may not speak in the chamber.	Aquí no se dice nada de una exclusión del derecho a usar la palabra por parte de los observado res.
Suggest words	Sugerir palabras
Lee established a high minded committee to establish that nepotism was not the reason, and then set about suing anyone who dared to suggest otherwise.	Lee estableció un comité especialmente dedicado a constatar que el nepotismo no había sido el motivo y después se dedicó a demandar a cualquiera que osara decir lo contrario.
Otherwise, Latin America may well prove to be Europe s next missed business opportunity.	De lo contrario, América Latina bien puede terminar siendo la próxima oportunidad de negocios perdida para Europa.
Otherwise, they may be seen on cloudy days or during periods of rain.	En caso contrario, se pueden observar en los días nublados o durante períodos de lluvia.
7 Advances in technology suggest that such system features may be justifiable from a cost perspective .	Los avances tecnológicos indican que estas características de los sistemas pueden justificarse desde una perspectiva de costes .
NEW YORK The latest economic data from the eurozone suggest that recovery may be at hand.	NUEVA YORK Los últimos datos económicos de la eurozona sugieren que la recuperación pudiese estar cerca.
Estimates suggest there may have been enough fence jumpers to double the size of the festival.	Las estimaciones sugieren que pudo haber sido suficientes los que saltaron la cerca para duplicar el tamaño del festival.
Suggest New Filename	Sugerir un nuevo nombre de archivo
Suggest New Name	Sugerir nuevo nombre
Suggest automatic display	Sugerir mostrar automáticamente
Suggest automatic display	Sugerir mostrar automáticamente
Suggest a category	Sugerir una categoría
Otherwise, they may find themselves again in the unpleasant business of mitigating financial instability.	De lo contrario, pueden encontrarse una vez más en la desagradable situación de tener que mitigar la inestabilidad financiera.
That may be why PNV user surveys suggest that nicotine is less addictive in its vaporized form.	Tal vez por eso los estudios sobre usuarios de cigarrillo electrónico sugieren que la nicotina vaporizada es menos adictiva.
But recent economic trends suggest that this change may be shifting its direction in a fundamental way.	Pero las recientes tendencias económicas sugieren que este cambio puede estar desplazando su dirección de manera fundamental.
Some suggest they may have been more than agricultural communities, perhaps functioning as trading posts or ceremonial sites.	Algunos sugieren que pudo haber habido más que comunidades agricultoras, quizás funcionando como estaciones de comercio o sitios ceremoniales.
I suggest the house.	Yo sugiero la de la casa.
What do you suggest?	Qué sugieres?
I suggest you hide.	Te sugiero que te escondas.
While the nuclear deal that was just reached with Iran in Lausanne might suggest otherwise and is very good news, that effort should not obscure the bad news elsewhere.	Mientras que el acuerdo nuclear que se acaba de sellar con Irán en Lausana podría sugerir lo contrario y es una muy buena noticia, ese esfuerzo no debería oscurecer las malas noticias en otras partes.
Some indicators, such as workers average height, suggest that standards of living may have even declined for a while.	Algunos indicadores, como la altura media de los trabajadores, sugieren que por un tiempo puede incluso que los niveles de vida hayan empeorado.
Two ungual phalanges were found nearby, which may have been from the same animal and would suggest long claws.	Dos falanges ungulares que fueron encontrados cerca, pueden ser del mismo animal y sugieren la presencia de largas garras.
LGBT advocacy organizations in Ecuador suggest that there may be in reality 30 or more new cases every year.	Las organizaciones que defienden al colectivo LGBT en Ecuador han sugerido que se producen 30 o más nuevos casos cada año.
I suggest you go west.	Te recomiendo que vayas al oeste.
I suggest you study it.	Sugiero que lo estudiéis.
Two basis responses suggest themselves.	No podemos menos que expresar nuestra condena.
Growth in China s industrial production may be close to zero, even if the official figures suggest a less dramatic decline.	El aumento de la producción industrial de China puede estar próximo a cero, aunque las cifras oficiales indiquen un declive menos dramático.
It may not be wrong to suggest that Indian e commerce is booming, but it s still at a nascent stage.	No es desacertado plantear que el comercio electrónico en India está creciendo pero todavía se encuentra en una etapa incipiente.
Those who claim otherwise may well fail to appreciate fully the exceptional nature of the current situation.	Posiblemente quienes afirman lo contrario no estén captando en su totalidad la excepcional naturaleza de la situación actual.
Recent studies suggest that they may actually be higher than previously thought , even in the case of moderate rates of inflation .	Estudios recientes sugieren que , en realidad , pueden ser más elevados de lo que se pensaba , incluso en el caso de que se registren tasas de inflación moderadas .
Anyone can suggest changing a name.	Cualquier persona puede sugerir un cambio de nombre.
Did they suggest it to them?	Es que se han legado eso unos a otros?

Display this page in English