Traducción de "may lead" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| May and Taylor sang lead on some songs. | Brian May y Roger Taylor cantaron en algunas canciones. |
| Writing the lead out may take some time. | La grabación del lead out puede llevar algún tiempo. |
| The slightest mistake may lead to a fatal disaster. | El error más mínimo podría conducir a un desastre fatal. |
| An apparently small event may lead to a great result. | Un aparente pequeño evento puede conducir a un gran resultado. |
| The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy. | La austeridad fiscal nos puede llevar a la destrucción de la economía. |
| Whichever road you may take, it will lead to the station. | Cualquier camino que tomes te llevará a la estación. |
| Similarly , low monetary growth may lead to deflationary expectations and price developments . | Las altas tasas de crecimiento monetario pueden influir también directamente en las expectativas de inflación y , por lo tanto , en la evolución de los precios . |
| It was written by lead guitarist Brian May and drummer Roger Taylor. | La canción fue escrita por Brian May y Roger Taylor. |
| Regulatory agencies worldwide may follow the United Kingdom s lead in embracing adaptive licensing. | Los organismos reguladores a escala mundial pueden seguir el ejemplo del Reino Unido adoptando una concesión de permisos adaptable. |
| Turning their backs that they may lead away from the path of God. | contoneándose para extraviar a otros del camino de Alá. |
| Have You done this that they may lead people astray from Your path? | Señor! |
| Believers, stay away from conjecture acting upon some conjecture may lead to sin. | Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado. |
| You never know that God may perchance lead to a new situation after this. | Tú no sabes... Quizá Alá, entre tanto, suscite algún imprevisto... |
| In fact, empathy can result in distress, which may even lead to withdrawal or burnout. | De hecho, la empatía puede conducir a la angustia, que puede incluso llevar al desinterés o al agotamiento. |
| Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. | Lentamente las ideas llevan a la ideología llevan a las políticas, que llevan a las acciones. |
| However , it may lead in practice to a more transparent and comprehensible outcome than alternative options . | No obstante , en la prÆctica puede producir resultados mÆs transparentes y comprensibles que otras soluciones . |
| The inclusion of these provisions is not systematic and transparent and may lead to conflicting solutions . | La inclusión de estas disposiciones no es sistemática ni transparente , y puede dar lugar a soluciones contradictorias . |
| They have set up rivals to Allah that they may lead people astray from His way. | Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino. |
| And they set up equals with Allah that they may lead (people) astray from His path. | Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino. |
| So it does play a social role, however it may not necessarily lead to political engagement. | Entonces, Internet sí juega un papel social, pero no necesariamiente lleva al activismo político. |
| Lead | Plomo |
| And they have set up compeers unto Allah, that they may lead men astray from His way. | Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino. |
| Lead Developer | Desarrollador principal |
| Lead developer | Desarrollador principal |
| Lead Developer | Líder de desarrollo |
| Project Lead | Líder de proyecto |
| At the same time , the implementation of the EU competition laws may lead to cuts in selected subsidies , which may alleviate some of the fiscal strain . | Al mismo tiempo , la aplicación de la legislación comunitaria en materia de competencia podría suponer el recorte de determinadas subvenciones , lo que podría aliviar algunas de las tensiones presupuestarias . |
| It may even lead to the US no longer being viewed as a good place to issue sovereign debt. | Puede incluso conducir a que ya no se considere a EE. UU. como un buen lugar para la emisión de deuda soberana. |
| First, some of these conflicts may yet lead to an actual supply disruption, as in 1973, 1979, and 1990. | En primer lugar, algunos de estos conflictos todavía pueden aún dar lugar a una verdadera interrupción del suministro, tal como ocurrió en los años 1973, 1979 y 1990. |
| O you who believe! shall I lead you to a merchandise which may deliver you from a painful chastisement? | Creyentes! Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso? |
| Specifying a number of rows lower than what currently is in the vocabulary may lead to loss of data. | Es posible que pierda datos si especifica un número de filas inferior a las que existen en el vocabulario. |
| who may go out before them, and who may come in before them, and who may lead them out, and who may bring them in that the congregation of Yahweh not be as sheep which have no shepherd. | que salga y entre delante de ellos, que los saque y los introduzca, para que la congregación de Jehovah no sea como ovejas que no tienen pastor |
| Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in that the congregation of the LORD be not as sheep which have no shepherd. | que salga y entre delante de ellos, que los saque y los introduzca, para que la congregación de Jehovah no sea como ovejas que no tienen pastor |
| Lead 3 Calliope | Melodía 3 Calliope |
| Lead 4 Chiflead | Melodía 4 Chiflead |
| Lead 5 Charang | Melodía 5 Charanga |
| Lead 6 Voice | Melodía 6 Voz |
| Lead 7 Fifths | Melodía 7 Quintos |
| Writing Lead out | Escribiendo leadout |
| Project Lead, Developer | Líder del proyecto, desarrollador |
| Should management and labour so desire, the dialogue between them at Union level may lead to contractual relations, including agreements. | El diálogo entre interlocutores sociales a escala de la Unión podrá conducir, si éstos lo desean, al establecimiento de relaciones convencionales, acuerdos incluidos. |
| Depending on the use made of the conversion facilities , the latter may lead to a payment conversion or an accounting conversion . | Dependiendo de la utilizacion de 10s mecanismos de conversion , el ultimo método considerado podria conducir a una conversion de pagos o a una conversion contable . |
| Differences in price collection periods may lead to significant differences in the estimated price change for the time periods being compared . | Las diferencias en los periodos de recogida de precios pueden producir diferencias significativas en las variaciones estimadas de los precios para los periodos que se comparan . |
| Finally, international competition for inward foreign direct investment may lead governments to reduce tax rates and increase concessions for foreign investors. | Por último, la competencia por atraer la inversión directa extranjera puede llevar a que los gobiernos reduzcan sus tasas impositivas y aumenten las exenciones para los inversores externos. |
| Then who doth greater wrong than he who deviseth a lie concerning Allah, that he may lead mankind astray without knowledge. | Hay alguien más impío que aquél que inventa una mentira contra Alá para, sin conocimiento, extraviar a los hombres? . |
Related searches : May Not Lead - May Eventually Lead - Lead Lead Lead - May - Client Lead - Lead Generator - Lead Story - Lead Qualification - Lead Length - Lead Underwriter - Is Lead - Battery Lead - Lead Optimization
