Traducción de "may i presume" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Presume - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let's presume you're right.
Supongamos que llevas razón.
She was sitting with someone who I presume was her mother, and they were talking about the novel, Dune.
Estaba sentada con alguien que presumo era su madre, y estaban hablando sobre la novela Dune .
I presume you did not know that he so wished, but that is all the more reason why I consider your statement does you honour.
Yo había pedido que se sometiera a votación esta tarde.
Woe to those who presume that they are destined to enlighten others, not themselves!
Ay de aquellos que presumen que están destinados a iluminar a otros, pero no a sí mismos!
If my maths is correct, after Wednesday is more than a couple of days so I presume it can be more than pencilled in.
Si mis cálculos son correctos, los dos días terminan el miércoles y por lo tanto supongo que se puede preparar algo más que un borrador.
Subsequently Mrs Salisch, in an extremely artful manner, incorporated this amendment No. 89 in another paragraph, whereby, I presume, the presidency also became somewhat confused.
A continuación la Sra. Salisch ha incorporado muy astutamente esta enmienda n 89 en otro apartado, lo que, supongo, también ha confundido a la Presidencia.
Well, every day of my life since, Tomorrow's Child has spoken to me with one simple but profound message, which I presume to share with you.
Bueno, cada día de mi vida desde que El niño del mañana me ha hablado con un mensaje simple pero profundo, que supongo compartir con ustedes.
But one should not presume that a shift to greater private sector provision of services is a panacea.
Pero no deberíamos creer que la mayor provisión de servicios por el sector privado es una panacea.
Say Do you (presume to) inform Allah of what He knows not in the heavens and the earth?
Di Es que pretendéis informar a Alá de algo, en los cielos o en la tierra, que Él no sepa?
Or do you presume to inform Him of something on the earth of which He does not know?
O es que vais a informarle de algo en la tierra que Él ignore?
Say, Do you presume to teach God your religion when God knows everything in the heavens and earth?
Di Vais a enseñar a Alá en qué consiste vuestra religión, siendo así que Alá conoce lo que está en los cielos y en la tierra?
I presume that you belong to the second category, and that's good, because for that project, I'm going to ask you to take the photos and paste them.
Supongo que pertenecen a la segunda categoría y eso es bueno porque para ese proyecto les voy a pedir que tomen las fotos y las peguen.
And the seminal moment was, I was getting on a plane in Dallas, and in row two was a father, I presume, and a young boy about five, kicking the back of the chair.
He aquí el momento trascendental Estaba tomando un avión a Dallas. y en segunda la fila iba un papá junto con un pequeño de unos cinco años que pateaba el respaldo de la silla.
May I?
Me permite?
May I?
Me permites?
May I?
Puedo?
Researchers presume that it only came into being shortly after the Big Bang, when the universe was comprised primarily of hydrogen.
Los investigadores suponen que se formó poco después del big bang, cuando en el universo se podía encontrar sobre todo hidrógeno.
But may I?
Pero, puedo?
May I smoke?
Puedo fumar?
May I go?
Puedo ir?
May I say something?
Puedo decir algo?
May I say something?
Podría decir algo?
May I say something?
Te puedo decir algo?
May I interrupt you?
Me permite que le interrumpa?
May I use this?
Puedo usar esto?
May I sit here?
Puedo sentarme aquí?
May I smoke here?
Puedo fumar aquí?
May I leave now?
Puedo irme ya?
May I sit down?
Me puedo sentar?
May I go home?
Puedo irme a casa?
May I go home?
Me puedo ir a mi casa?
May I introduce myself?
Me permite presentarme?
May I help myself?
Puedo servirme yo mismo?
May I join you?
Puedo acompañarle?
May I join you?
Puedo acompañarles?
May I join you?
Puedo unírmeles?
May I come in?
Puedo entrar?
May I come in?
Puedo pasar?
May I help you?
Cómo puedo servirle?
May I help you?
Puedo ayudarle?
May I eat this?
Puedo comerme esto?
May I see him?
Puedo verlo?
May I eat something?
Puedo comer algo?
May I accompany you?
Me acompañas?
May I accompany you?
Te puedo acompañar?

 

Related searches : May Presume - I Presume - As I Presume - I Would Presume - I Presume That - I May - May I - Presume That - We Presume - Shall Presume - May I Share - I May Attend - I May Can