Traducción de "may help you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Help - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

May I help you?
Cómo puedo servirle?
May I help you?
Puedo ayudarle?
May God help you!
Que Dios te ayude!
May I help you ma'am?
Le puedo ayudar, señora?
How may I help you?
Cómo puedo ayudaros?
And that Allah may help you with strong help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
Room service. May I help you?
Servicio de habitaciones. Puedo ayudarle?
Good day, how may I help you?
Buenos días, en qué le puedo servir?
May I help you? No, thank you. I'm just looking.
Puedo ayudarlo? No, gracias. Solo estoy mirando.
May I help you? No, thank you. I'm just looking.
Puedo ayudarla? No, gracias. Solo estoy mirando.
May I ask you to help me with something?
Le puedo pedir que me ayude con algo?
And so that Allah may provide you a great help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
and that Allah may bestow upon you a mighty help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
May I help you? Yes, I'm looking for a dress.
Puedo ayudarte? Sí, estoy buscando un vestido.
May I help myself?
Puedo servirme yo mismo?
and that God may help thee with mighty help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
And that Allah may help thee with strong help
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
And that Allah may help thee with powerful help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
You alone we worship and from You alone we seek help (and may we always).
A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
If you know English and some foreign language, you may also help out in the translations.
Si sabes ingles y otro idioma, podeis ayudar en las traducciones.
He said, 'May God help us!'
Él dijo ' Que Dios nos ayude!'
I may have to help Tom.
Puede que tenga que ayudar a Tom.
so that you may believe in God and His Messenger, and may help him, and honour him, and so that you may glorify God morning and evening.
para que los hombres crean en Alá y en Su Enviado, para que le ayuden y honren, para que Le glorifiquen mañana y tarde.
Let my soul live, that I may praise you. Let your ordinances help me.
Que viva mi alma y te alabe, y que tus juicios me ayuden
May God help the patient inside it.
Que Dios ayude el paciente que se encuentra dentro.
We can't help you unless you help us.
Solo te podemos ayudar si tú nos ayudas.
We can't help you unless you help us.
No podemos ayudarle a menos que usted nos ayude.
Who is it that is your host who may help you, besides the All beneficent?
O quién es el que podría auxiliaros cual legión, fuera del Compasivo?
And help you with surpassing help.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
Help me and I'll help you.
Ayúdame y yo te ayudaré.
Help me and I'll help you.
Ayúdame y te ayudaré.
I cannot help you and you cannot help me.
Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
I cannot help you, nor can you help me.
Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
Then He provided you refuge, strengthened you with His help, and provided you sustenance with good things that you may be grateful.
Entonces, os procuró refugio, os fortaleció con Su auxilio y os proveyó de cosas buenas. Quizás, así, fuerais agradecidos.
And my hope is that some of you out there may be able to help us.
Y espero que algunos de Uds nos puedan ayudar a hacerlo posible.
Do they help you or help themselves?'
Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos?
Can they help you, or help themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos?
Can they help you or help themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos?
Can they help you or help themselves?
Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos?
Can they help you or help themselves?'
Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos?
Help yourself and God will help you.
Ayudate y Dios te ayudará.
Help yourself and God will help you.
Ayúdate que Dios te ayudará.
Help me and I will help you.
Ayúdame y yo te ayudaré.
Help yourself and Heaven will help you.
Ayúdate y el Cielo te ayudará.
But what you're going to find eventually is you may need to actually get elected officials to help you out.
Pero con lo que en algún momento se van a encontrar es que van a necesitar funcionarios electos para que les ayuden.

 

Related searches : You May Help - May Help - Help You - You May - May Could Help - May Help Improving - I May Help - May Help Prevent - This May Help - May I Help - It May Help - Which May Help - Help You Get - Help You Identify