Traducción de "may consider" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Just consider machinery may render the population redundant ! | Detengámonos en esta frase las máquinas pueden volver redundante a la población ! |
| Do they not consider that the angels may come to them, or your Lord s edict may come? | Qué esperan sino que vengan los ángeles o que venga la orden de tu Señor? |
| The Council may wish to consider whether this will be feasible in practice . | Convendría que el Consejo estudiara si ello es factible . |
| Thus doth Allah make clear to you (His) Signs that ye may consider. | Así os explica Alá las aleyas. Quizás, así meditéis. |
| Do they not consider that the angels may come to them, or your Lord may come, or some of your Lord s signs may come? | Qué esperan sino que vengan a ellos los ángeles, o que venga tu Señor, o que vengan algunos de los signos de tu Señor? |
| Consider what I say, and may the Lord give you understanding in all things. | Considera bien lo que digo, pues el Señor te dará entendimiento en todo |
| Do they not consider that the Hour may overtake them suddenly while they are unaware? | No les queda más que esperar la Hora, que les vendrá de repente, sin presentirla. |
| Thus doth Allah Make clear to you His Signs In order that ye may consider | Así o explica Alá las aleyas, Quizás, así, meditéis |
| It may be consulted by these institutions in all cases in which they consider it appropriate. | Estas instituciones podrán consultarlo en cualquier otro caso en que lo consideren oportuno. |
| Mark well her bulwarks. Consider her palaces, that you may tell it to the next generation. | Observad detenidamente su muro exterior examinad sus palacios, para que lo contéis a la generación venidera |
| Mark ye well her bulwarks, consider her palaces that ye may tell it to the generation following. | Observad detenidamente su muro exterior examinad sus palacios, para que lo contéis a la generación venidera |
| Some countries may even want to consider appointing a growth czar to connect all of these policy dots. | Algunos países, tal vez incluso deseen nombrar a un zar del crecimiento para conectar todas estas políticas. |
| Thus says Yahweh of Armies, Consider, and call for the mourning women, that they may come and send for the skillful women, that they may come | Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos Considerad y llamad a las plañideras, y que vengan enviad a llamar a las más expertas, y que vengan. |
| Thus saith the LORD of hosts, Consider ye, and call for the mourning women, that they may come and send for cunning women, that they may come | Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos Considerad y llamad a las plañideras, y que vengan enviad a llamar a las más expertas, y que vengan. |
| Consider how plainly We show them a variety of evidence (of the Truth) so that they may have understanding. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| Let's assume you want to create a new lecture. There are a few guidelines you may want to consider | Asumamos que desea crear una lección nueva. Existen unas directrices que debería considerar |
| And it should produce them at an early stage so that Parliament may have the chance to consider them. | El ámbito de este informe ha quedado definido en términos más bien estrechos. |
| Consider voting. | Consideremos votar. |
| Consider trade. | Pensemos en el comercio. |
| Consider education. | Consideremos la educación. |
| Consider France. | Veamos el ejemplo de Francia. |
| Consider Spain. | Pensemos en España. |
| Consider divorce. | Consideren el divorcio. |
| when firms set their prices , they often consider what the level of inflation may be in the period ahead , for | when firms set their prices , they often consider what the level of inflation may be in the period ahead , for |
| Consider the facts. | Consideremos los hechos. |
| Consider health care. | Consideremos la atención de la salud. |
| Consider South Korea. | Pensemos en Corea del Sur, aunque el caso es similar en Japón, Turquía o Tailandia. |
| Consider the data. | Consideremos los datos. |
| Consider lung cancer. | Pensemos en el cáncer pulmonar. |
| Consider taxi licensing. | Consideremos los permisos de taxista. |
| Consider international institutions. | Pensemos en las instituciones internacionales. |
| Consider the media. | O pensemos en los medios de comunicación. |
| Consider basic foodstuffs. | Pensemos por ejemplo en los productos alimentarios básicos. |
| Consider southern Europe. | Consideren al sur de Europa. |
| Consider the US. | Veamos el caso de Estados Unidos. |
| Consider the facts. | Considerá los hechos. |
| Consider the options. | Considera las opciones. |
| Consider the possibility. | Considera la posibilidad. |
| Consider yourself lucky. | Considérate afortunado. |
| Consider yourselves lucky. | Considérense afortunados. |
| So consider this. | Piénsenlo. |
| One may consider that to be short sighted, but I prefer to make progress, rather than to keep hitting a wall. | Se puede decir que no veo más allá de mis narices, pero prefiero avanzar que trabajar permanente sin resultados. |
| Do they not consider that We have made the night that. they may rest therein, and the day to give light? | No ven que hemos establecido la noche para que descansen y el día para que puedan ver claro? |
| Noatun should quite happily play the .wav file, but if it has trouble, you may consider using the paranoia_level option, explained below. | Noatun debería reproducir sin problemas los archivos .wav, pero si observa algún problema, debería intentar utilizar la opción paranoia_level, que se explica más abajo. |
| Now consider the alternative. | Ahora, consideremos la alternativa. |
Related searches : May Consider That - May Not Consider - May Also Consider - May We Consider - You May Consider - We May Consider - One May Consider - May I Consider - May Consider Whether - May Consider Using - I May Consider - May - Consider Application
