Traducción de "may be suitable" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Suitable - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Would that be suitable? | Sería adecuado? |
| That is more suitable that you may not incline to injustice . | Así, evitaréis mejor el obrar mal. |
| ktuberling is a game intended for small children. Of course, it may be suitable for adults who have remained young at heart. | ktuberling es un juego destinado a los niños más pequeños. Es, por supuesto, válido para adultos que sigan siendo jóvenes de corazón. |
| Official institutions could also be involved in a suitable way. | Además, sería útil que las instituciones oficiales puedan participar de algún modo. |
| That is more suitable that they will be known and not be abused. | Es lo mejor para que se las distinga y no sean molestadas. |
| Is that suitable? | Eso es adecuado? |
| Is this suitable? | Esto es adecuado? |
| a suitable extension | una extensión adecuada |
| Finally, the product we farmers produce must be suitable to the marketplace. | LANE teos han promovido la importación de ganado Holstein. |
| Finding a suitable site | Encontrar el emplazamiento adecuado |
| for a suitable recompense. | retribución adecuada. |
| Suitable context matches only | Solo las coincidencias de contexto adecuadas |
| No suitable proxy found | No se ha encontrado un proxy apropiado |
| Insofar as this is the case , an institution based approach may be seen as a suitable , but by no means exclusive , path to advance the reform agenda . | Desde este punto de vista , un proceso de armonización impulsado desde las instituciones puede considerarse una vía adecuada , aunque no exclusiva , para progresar en el programa de reformas . |
| (a) A party may request such an institution or person to recommend suitable persons to act as conciliator or | a) Las partes podrán solicitar a tal institución o persona que les recomiende personas idóneas para desempeñar la función de conciliador o |
| Suitable for vegetarians and vegans. | Adecuada para vegetarianos y veganos. |
| It isn't suitable for minors. | No es apto para menores. |
| I'm not sure that's suitable. | No creo que sea apropiado. |
| Please insert a suitable medium | Por favor, introduzca un medio adecuado |
| Choose a suitable grid style. | Elegir un estilo adecuado de cuadrícula. |
| This movie is suitable for children. | Esta película es apropiada para niños. |
| This book is suitable for beginners. | Este libro es apropiado para principiantes. |
| These toys are suitable for girls. | Estos juguetes son apropiados para niñas. |
| That is most suitable that they may give the evidence in its true nature and shape, or else they would fear that other oaths would be taken after their oaths. | Así, será más fácil conseguir que presten testimonio como es debido, o que teman ver rechazados sus juramentos después de prestados. |
| But the line to be built is not suitable for freight trains due to steep slopes. | Sin embargo, los nuevos tramos en construcción nos son buenos para trenes de carga debido a los intensos gradientes. |
| Now it's okay, suitable mattresses can be found at Tempur, Italian Magniflex, but also Czech Tropico. | Hoy ya no hay problema, porque tienen estos adecuados Tempur y los italianos Magniflex, pero también la marca checa Tropico. |
| Asbestos or dust generating asbestos containing material must be stored and transported in suitable sealed packing. | El amianto o los materiales de los que se desprendan fibras de amianto deberán ser almacenados y transportados en embalajes herméticos apropiados. |
| asbestos or dust generating asbestos containing material must be stored and transported in suitable sealed packing | el amianto o los materiales de los que se desprendan polvo de amianto o que contengan amianto deberán ser almacenados y transportados en embalajes cerrados apropiados |
| ( d ) define a suitable level of detail . | d ) definir un nivel de detalle adecuado . |
| I cast about for a suitable reply. | Traté de encontrar una respuesta adecuada. |
| His speech was suitable for the occasion. | Su discurso fue apropiado para la ocasión. |
| This room is not suitable for sleeping. | Esta sala no es apropiada para dormir. |
| It's hard to find a suitable translation. | Es difícil encontrar una traducción adecuada. |
| This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions . | En este esquema caben diferentes opciones para ofrecer soluciones adecuadas a las distintas necesidades de los clientes como , por ejemplo , las operaciones entre empresas y consumidores , y entre empresas . Por otro lado , también pueden darse distintas opciones para la gestión de los mandatos , BCE Hacia una zona única de pagos para el euro Objetivos y plazos Febrero 2006 |
| The job is not suitable for young girls. | El trabajo no es adecuado para mujeres adolescentes. |
| The green water is not suitable for drinking. | El agua verde no es buena para beber. |
| A part time job is suitable for housewives. | Un trabajo a tiempo parcial es adecuado para las amas de casa. |
| No suitable accounts were found at this bank. | No se han encontrado cuentas compatibles en este banco. |
| Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players? | Desea crear un CD en modo audio, adecuado para reproductores de CD, o un CD en modo datos, adecuado para computadoras y otros reproductores digitales? |
| In the latter case , the pre selection of suitable suppliers shall be at the ECB 's sole discretion .' | En este último caso , la preselección de proveedores idóneos será decisión discrecional del BCE . |
| In the latter case , the pre selection of suitable suppliers shall be at the ECB 's sole discretion . | En este último caso , la preselección de proveedores idóneos será decisión discrecional del BCE . |
| Recalling the need to keep under review those topics of international law which, given their new or renewed interest for the international community, may be suitable for the progressive development and codification of international law and therefore may be included in the future programme of work of the International Law Commission, | Recordando la necesidad de seguir examinando los temas de derecho internacional que, dado su interés nuevo o renovado para la comunidad internacional, puedan prestarse al desarrollo progresivo y a la codificación del derecho internacional y, por consiguiente, puedan incluirse en el programa de trabajo futuro de la Comisión de Derecho Internacional, |
| At that stage you may either ( i ) receive a traineeship offer , ( ii ) be notified that you are on a reserve list as you have been assessed as a suitable candidate , or ( iii ) be informed that your application has not been successful . | At that stage you may either ( i ) receive a traineeship offer , ( ii ) be notified that you are on a reserve list as you have been assessed as a suitable candidate , or ( iii ) be informed that your application has not been successful . |
| So, the house is no longer suitable for invasion. | Así la casa ya no es presa de invasiones. |
| That is better and more suitable for final determination. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
Related searches : Be Suitable - May Not Suitable - Must Be Suitable - Can Be Suitable - Will Be Suitable - Might Be Suitable - Could Be Suitable - Should Be Suitable - Would Be Suitable - Likely Be Suitable - Shall Be Suitable - Not Be Suitable - May Be Envisaged
