Traducción de "may be raised" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Raised - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In exceptional cases, this ceiling may be raised to 55 . | En casos excepcionales dicho límite podrá alcanzar el 55 . |
| Wherever you may be, death will overtake you, though you should be in raised up towers. | Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas. |
| Objections which were not communicated to the ECB without undue delay may not be raised at a later stage .' | Las objeciones que no se hayan comunicado al BCE sin demoras indebidas no podrán plantearse posteriormente . |
| Objections which are not communicated to the ECB within 15 days may not be raised at a later stage .' | Las objecio nes que no se hayan comunicado al BCE en el plazo de 15 días no podrán plantearse posteriormente . |
| Should the minimum wage be raised? | Hay que elevar el salario mínimo? |
| Therein will be thrones raised high, | lechos elevados, |
| (To be raised) for a Great Day? | un día terrible, |
| The salary will be raised from April. | El sueldo subirá desde abril. |
| Then We raised you after your death that haply ye may return thanks. | Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos. |
| Then We raised you up after your death that you may give thanks. | Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos. |
| Likewise, you shall be raised from the dead . | Del mismo modo se os sacará. |
| A wall will then be raised between them. | Entre ellos se levantará una muralla con una puerta. |
| Otherwise, more little snakes will be raised there. | De otra manera, criarán más pequeñas serpientes ahí. |
| In fact, they never expected to be raised again. | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| And they know not when they will be raised. | Y no saben cuándo serán resucitados. |
| Likewise, you too shall be raised from the dead . | Así es como se os sacará. |
| They can not know when they will be raised. | Y no saben cuándo serán resucitados. |
| Nay! they did not hope to be raised again. | Se diría que no la han visto, porque no esperan una resurrección. |
| Therein will be Thrones (of dignity), raised on high, | lechos elevados, |
| She raised the boy to be a fine person. | Ella crió al chico para que sea una persona de bien. |
| Thank you for listening during the discussion period , I shall be pleased to elaborate on the issues raised or examine any others which you think may be of interest . | Les agradezco su atención y quedo a su disposición para profundizar , en el coloquio , sobre las cuestiones expuestas , o plantear aquellas distintas que consideren de interés . |
| Then will be raised up on the Day of Resurrection. | Luego, el día de la Resurrección, seréis resucitados. |
| The unbelievers claim that they will not be raised again. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| What! Do they not expect that they will be raised? | No cuentan con ser resucitados |
| And they are not aware when they shall be raised | Y no presienten cuándo van a ser resucitados. |
| The unbelievers assert that they will never be raised up. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| Do those not think that they shall be raised up | No cuentan con ser resucitados |
| Those who dlsbelieve assert that they shall not be raised. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| Imagine such men not that they shall be raised up? | No cuentan con ser resucitados |
| Likewise will you be raised to life (after you die). | Así es como se os sacará. |
| The unbelievers think that they will never be raised up. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| Those who disbelieve think that they shall never be raised. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| Do not these think that they shall be raised again | No cuentan con ser resucitados |
| A wall shall be raised between them in which there will be a door. | Buscad una luz! Entre ellos se levantará una muralla con una puerta. |
| Do they not think they will be raised (to life) again | No cuentan con ser resucitados |
| Then you will all be raised on the Day of Resurrection. | Luego, el día de la Resurrección, seréis resucitados. |
| Said he, 'Respite me till the day they shall be raised.' | Dijo Déjame esperar hasta el día de la Resurreción! |
| They do not know when they will be raised to life. | Y no presienten cuándo van a ser resucitados. |
| Do they not realise that they will be raised to life | No cuentan con ser resucitados |
| Those who disbelieve assert that they will not be raised again. | Los infieles pretenden que no van a ser resucitados. |
| Do such (men) not consider that they will be raised again | No cuentan con ser resucitados |
| After we die, we shall never be raised to life again. | No moriremos más que una sola vez y no seremos resucitados. |
| Then surely on the day of resurrection you shall be raised. | Luego, el día de la Resurrección, seréis resucitados. |
| Then you will be raised up again on the Resurrection Day. | Luego, el día de la Resurrección, seréis resucitados. |
| They do not know when they will be raised up again. | Y no presienten cuándo van a ser resucitados. |
Related searches : Be Raised Against - Might Be Raised - Should Be Raised - Can Be Raised - Must Be Raised - Could Be Raised - Shall Be Raised - Will Be Raised - To Be Raised - Cannot Be Raised - Would Be Raised - May Be Envisaged - May Be Postponed
