Traducción de "may be broken" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Broken - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Or ever the silver cord be loosed, or the golden bowl be broken, or the pitcher be broken at the fountain, or the wheel broken at the cistern. | Acuérdate de él antes que se rompa el cordón de plata y se destroce el tazón de oro antes que el cántaro se quiebre junto al manantial, y la rueda se rompa sobre el pozo |
| His record will never be broken. | Su récord jamás será superado. |
| Promises are made to be broken. | Las promesas se hacen para no cumplirlas. |
| Rules are meant to be broken. | Las normas están hechas para romperlas. |
| My clock seems to be broken. | Mi reloj parece estar roto. |
| In all your dwellingplaces the cities shall be laid waste, and the high places shall be desolate that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be broken and cease, and your images may be cut down, and your works may be abolished. | En todos los lugares donde habitéis, las ciudades serán destruidas, y los lugares altos desolados. Vuestros altares serán destruidos y desolados vuestros ídolos serán rotos, y cesará su culto vuestros altares de incienso serán destrozados, y vuestras obras borradas |
| They can be broken down as follows | Pueden desglosarse como se indica a continuación |
| Our broken water heater couldn't be repaired. | Nuestra caldera estropeada no se podía reparar. |
| Our broken water heater couldn't be repaired. | Nuestro calentador de agua roto no tenía arreglo. |
| In all your dwelling places the cities shall be laid waste, and the high places shall be desolate that your altars may be laid waste and made desolate, and your idols may be broken and cease, and your incense altars may be cut down, and your works may be abolished. | En todos los lugares donde habitéis, las ciudades serán destruidas, y los lugares altos desolados. Vuestros altares serán destruidos y desolados vuestros ídolos serán rotos, y cesará su culto vuestros altares de incienso serán destrozados, y vuestras obras borradas |
| This conduit appears to be broken and cannot be configured. | Este conducto parece estar roto y no se puede configurar. |
| Many will stumble over it, fall, be broken, be snared, and be captured. | De entre ellos muchos tropezarán y caerán, y serán quebrantados. Quedarán atrapados y apresados |
| Fortunately, research suggests that such habits can be broken. | Por suerte, los estudios sugieren que dichos hábitos se pueden eliminar. |
| Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces and give ear, all ye of far countries gird yourselves, and ye shall be broken in pieces gird yourselves, and ye shall be broken in pieces. | Sabedlo, oh pueblos, y llenaos de terror. Prestad atención, todos los confines de la tierra Ceñíos y llenaos de terror! Ceñíos y llenaos de terror |
| Broken... | Rotos... |
| Broken | Roto |
| Let me hear joy and gladness, That the bones which you have broken may rejoice. | Hazme oír gozo y alegría, y se regocijarán estos huesos que has quebrantado |
| But the ongoing legal saga of Argentina s fight with holdout creditors shows that the international system for orderly sovereign debt restructuring may be broken. | Pero la saga de la actual lucha legal de Argentina con los acreedores inflexibles (holdouts) demuestra que tal vez el sistema internacional para la reestructuración ordenada de la deuda soberana haya dejado de funcionar. |
| Gaya may be 3,000 to 5,000 years old, no one really knows, but its top has broken off and it's been rotting back now. | Gaia debe tener entre 3 mil y 5 mil años de edad, nadie realmente sabe, pero alguna vez su cima se rompió y desde entonces se está descomponiendo. |
| An African economy can be broken up into three sectors. | Una economía africana puede dividirse en tres sectores. |
| The clock that got broken must be repaired right away. | El reloj que se rompió debe ser reparado inmediatamente. |
| It occurred to me that my watch might be broken. | Me parece que mi reloj podría estar estropeado. |
| Make me to hear joy and gladness that the bones which thou hast broken may rejoice. | Hazme oír gozo y alegría, y se regocijarán estos huesos que has quebrantado |
| Janine Shepherd A broken body isn t a broken person | Janine Shepherd Un cuerpo quebrado no es una persona quebrada |
| At a later stage , consideration may also be given to collecting data relating to the number of investment funds broken down by type of investment . | En una etapa posterior se deberán tener en cuenta también la recogida de datos relativos al número de fondos de inversión detallados por tipo de inversión . |
| It's broken. | Está roto. |
| They're broken. | Están rotos. |
| They're broken. | Están estropeados. |
| It's broken. | Está estropeado. |
| That's broken. | Eso está roto. |
| That's broken. | Eso no va. |
| That's broken. | Eso no funciona. |
| Broken Arrow | Broken ArrowCity in Oklahoma USA |
| Broken Heart | Broken HeartName |
| Broken Links | Enlaces rotos |
| Broken Links | Enlaces rotos |
| Link broken | Enlace no válido |
| Reserves can be broken down further into required and excess reserves . | Las reservas pueden desagregarse en reservas obligatorias y exceso de reservas . |
| The confused city is broken down. Every house is shut up, that no man may come in. | Quebrantada está la ciudad del caos toda casa se ha cerrado para que nadie entre |
| Typing a lot of nested group braces may be hard work. This command will close the last opened group, so that the nested structure of tex groups will not be broken. | Teclear muchas llaves de grupo anidadas puede ser duro. Esta orden cerrará el último grupo abierto, de forma que la estructura de anidación de grupos de tex no se romperá. |
| And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken. | De entre ellos muchos tropezarán y caerán, y serán quebrantados. Quedarán atrapados y apresados |
| Reser ves can be broken down further into required and excess reserves . | Reser ves can be broken down further into required and excess reserves . |
| Broken, dissed, placed where they're not from, don't want to be missed. | Rotos, insultados, puestos donde no van, no quieren que se los pase por alto. |
| In the Face of Destruction, Nepal Refuses to Be Broken Global Voices | En un ambiente de destrucción, Nepal rechaza desmoronarse |
| The city of confusion is broken down every house is shut up, that no man may come in. | Quebrantada está la ciudad del caos toda casa se ha cerrado para que nadie entre |
Related searches : May Have Broken - Should Be Broken - Be Broken Out - Could Be Broken - Would Be Broken - Might Be Broken - Will Be Broken - Can Be Broken - May Be Envisaged - May Be Postponed - May Be Worthwhile - May Be Problematic - May Be Improved
