Traducción de "masters in law" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Masters and Snitsky lost when Mysterio pinned Masters. | Masters Snitsky perdieron cuando Mysterio cubrió a Chris. |
| She has a Doctorate in Law from the Autonomous University of Santo Domingo and a Masters in Economic Legislation from the Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. | Tiene una maestría magna cum laude en Derecho Empresarial y Legislación Económica, en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, en 1995. |
| This art collection is rich in paintings by Dutch masters. | Esta colección de arte es rica en pinturas de maestros holandeses. |
| This did not stop Masters and Johnson. | lo cual no detuvo a Masters y Johnson. |
| After that, you'll hear Dylan's Masters of War. | Luego, escucharemos Masters of War de Dylan. |
| Nine year olds, masters of the cover up. | A los nueve años son maestros del encubrimiento. |
| Rather, 'Be you masters in that you know the Book, and in that you study.' | Antes bien Sed maestros, puesto que enseñáis la Escritura y la estudiáis! |
| and give them a command to their masters, saying, Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, You shall tell your masters | Y les mandarás que digan a sus señores que así ha dicho Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel 'Así habéis de decir a vuestros señores |
| O my people, today the kingdom is yours, who are masters in the land. | Pueblo! Habiendo vencido en la tierra, vuestro es el dominio hoy. |
| We are not the masters of these various aspects. | No controlamos estos diferentes aspectos. |
| At Survivor Series, Masters competed in a five on five Survivor Series match between SmackDown! | Finalmente, en Survivor Series, Masters compitió en el combate entre SmackDown! |
| And command them to say unto their masters, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Thus shall ye say unto your masters | Y les mandarás que digan a sus señores que así ha dicho Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel 'Así habéis de decir a vuestros señores |
| They had merely gone abroad to serve their foreign masters. | No habían hecho más que ir al extranjero a servir a sus amos. |
| Masters and Johnson now we're moving forward to the 1950s. | Masters y Johnson ahora vamos más hacia adelante a los 50s. |
| O my nation, today the kingdom is yours and you are the masters in the land. | Pueblo! Habiendo vencido en la tierra, vuestro es el dominio hoy. |
| In 1711, Peter the Great had the majority of masters transferred to his new capital, St.Petersburg. | En 1711, Pedro el Grande había trasladado a la mayoría de los maestros artesanos a la nueva capital, San Petersburgo. |
| Are different masters better, or Allah, the One, the All paramount? | Son preferibles señores separados a Alá, el Uno, el Invicto? |
| And it turns out that illiterate people are masters of delegation. | Y resulta que los analfabetos son expertos en delegar. |
| Neither be called masters, for one is your master, the Christ. | Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo |
| Punjabi dhol or drum masters, the Tanveer brothers grew up in Daska, a small town near Sialkot. | Los maestros del tambor del Punjabi o dhol, los hermanos Tanveer, quienes crecieron en Daska, un pequeño pueblo cerca de Sialkot. |
| Two years ago, in a commentary called The Euro s Pig Headed Masters, I wrote that Europe is in constitutional crisis. | Hace dos años, en un comentario llamado La crisis de la deuda en Europa, en la encrucijada escribí que Europa se encuentra en una crisis constitucional. |
| Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well pleasing in all things not contradicting | Exhorta a los siervos a que estén sujetos a sus propios amos en todo que sean complacientes y no respondones |
| Edge could not participate, so Masters teamed with Edge's replacement, Gene Snitsky. | Edge no pudo participar, de modo que Masters tuvo que hacer equipo con Gene Snitsky. |
| Neither be ye called masters for one is your Master, even Christ. | Ni os llaméis Guía, porque vuestro Guía es uno solo, el Cristo |
| Guess it paid off since that kid just finished his masters degree. | Supongo que todo quedó compensado porque ese niño acaba de terminar su maestría. |
| It is difficult not to take some private pleasure in this comeuppance for the Masters of the Universe. | Es difícil no sentir un cierto regocijo interior por la caída de los Dueños del Universo. |
| In Mauritania the practice of slavery persists in a more traditional way continuing to live as chattel slaves to their masters. | Hoy, domingo 9 de noviembre de 2014, se encuentra en Rabie, donde lleva a cabo un mitin popular presidido por el presidente de IRA Mauritania, Brahim Bilal Ramdhane, en presencia de Djiby Sow, presidente de la ONG Kawtal Djélitaré, Balla Touré y otras personalidades. |
| (i) Law means the law in force in a State other than its rules of private international law | i) Por ley se entenderá el derecho vigente en un Estado, con exclusión de sus normas de derecho internacional privado |
| So We confirmed those who believed against their enemy, and they became masters. | Fortalecimos contra sus enemigos a los que creyeron y salieron vencedores. |
| Masters and Johnson were upsuck skeptics, which is also really fun to say. | Masters y Johnson eran escépticos de la pro succión, lo cual también resulta divertido decirlo, |
| Mother in law and daughter in law are a tempest and hailstorm. | La suegra y la nuera son una tempestad y una granizada. |
| Wafa Ben Hassine is a Tunisian American law student specializing in International Law and Internet Law. | Wafa Ben Hassine es una estudiante de derecho tunecina norteamericana especializada en Derecho Internacional y Derecho de Internet. |
| Teaching activities including Director , Masters course in Public Finance and Economic Analysis ( Graduate Studies , Instituto de Estudios Fiscales , 2002 2004 ) | Actividades docentes entre las que se incluyen Director del Master en Hacienda Pública y Análisis Económico ( Estudios de Posgrado , Instituto de Estudios Fiscales , 2002 2004 ) |
| Masters, give to your servants that which is just and equal, knowing that you also have a Master in heaven. | Amos, haced lo que es justo y equitativo con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis un amo en los cielos |
| Masters, give unto your servants that which is just and equal knowing that ye also have a Master in heaven. | Amos, haced lo que es justo y equitativo con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis un amo en los cielos |
| Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things not answering again | Exhorta a los siervos a que estén sujetos a sus propios amos en todo que sean complacientes y no respondones |
| And Masters and Johnson looked to see if the semen was being sucked up. | Masters y Johnson observaban si el semen era pro succionado |
| My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation. | Hermanos míos, no os hagáis muchos maestros, sabiendo que recibiremos juicio más riguroso |
| We only fight for our Saudi masters. YemenUnderAttack SaudiaAttacksYemen Jimmy ( A_Rizvi110) March 28, 2015 | Solamente luchamos por nuestros amos sauditas. |
| My wife's father is my father in law, I am his son in law, and my father is my wife's father in law. | El padre de mi esposa es mi suegro, yo soy su yerno, y mi padre es el suegro de mi esposa. |
| Servants, obey in all things your masters according to the flesh not with eyeservice, as menpleasers but in singleness of heart, fearing God | Siervos, obedeced en todo a vuestros amos humanos no sirviendo sólo cuando se os está mirando, como los que agradan a los hombres, sino con sencillez de corazón, temiendo a Dios |
| He set up his prosaically entitled newsgroup, bankfrauds yahoo.co.uk before arriving in Britain in 2005 to take a Masters in chemical engineering at Manchester University. | Creó su grupo, de nombre poco creativo, bankfrauds yahoo.co.uk antes de llegar a Gran Bretaña en 2005 para hacer una maestría en ingeniería química en la Universidad de Manchester. |
| But these masters of the universe did not earn that money without massive government assistance. | Pero estos amos del universo no obtuvieron ese dinero sin una masiva asistencia gubernamental. |
| The states undertake to organise more flexibly joint structural requirements for bachelor and masters courses. | Los estados federados se comprometen a confeccionar de manera más flexible las reglas estructurales en conjunto para carreras de Bachelor y Master. |
| The culture ministers did, however, not issue a statement regarding free admission to masters courses. | Pero acerca de un mayor acceso al máster, los Ministros de Educación no hicieron comentarios. |
