Traducción de "marriage of parents" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Marriage - translation : Parents - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

My parents had an arranged marriage.
Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado.
My parents had an arranged marriage.
El de mis padres fue un matrimonio concertado.
My parents were opposed to our marriage.
Mis padres se oponían a nuestro matrimonio.
Milhouse's parents Kirk and Luann get a divorce, causing Homer to examine his own marriage.
Los padres de Milhouse, Kirk y Luann, se divorcian, causando que Homer se preocupe por su propio matrimonio.
Xiaodan says she entered a cooperative marriage because she wanted to have a child and to make her parents happy.
Xiaodan expresa que decidió entrar en un matrimonio cooperativo porque quería tener un hijo y hacer feliz a sus padres.
As the son of Alfonso IX of León and Berengaria of Castile, he witnessed the bad relations between the two kingdoms during his childhood, after the annulment of his parents' marriage.
Como hijo de Alfonso IX y de la reina Berenguela, presenció las malas relaciones existentes entre los reinos de Castilla y León en su infancia, tras la disolución del matrimonio de sus padres.
Because it's an arranged marriage, not a love marriage.
Porque es un matrimonio arreglado, no por amor.
Child parents are a harsh reality in South Asia where child marriage remains rampant despite efforts by governments and civil society to combat it.
Los niños padres son una dura realidad en Asia del Sur, donde el matrimonio infantil permanece vigente a pesar de los esfuerzos para combatirlo por parte de los gobiernos y la sociedad civil.
A daughter of this marriage, Elvira de Herrera y Enríquez, married Pedro Fernández de Córdoba, Lord of Aguilar V, being parents, among others, Gonzalo Fernández de Córdoba, the Great Captain.
Una de las hijas de este matrimonio, Elvira de Herrera y Enríquez, casó con Pedro Fernández de Córdoba, V señor de Aguilar, siendo padres, entre otros, de Gonzalo Fernández de Córdoba, el Gran Capitán .
I'm against marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
Same sex marriage
Matrimonio del mismo sexo
Father will never approve of my marriage.
Mi padre nunca va a aprobar mi casamiento.
They're now saying that the 21st century is going to be the century of what they call the symmetrical marriage, or the pure marriage, or the companionate marriage.
Ahora dicen que el siglo XXI va a ser el siglo de lo que llaman el matrimonio simétrico ó el matrimonio puro o el matrimonio amigable.
They split up after a year of marriage.
Ellos se separaron después de un año de matrimonio.
Language is a fundamental problem of international marriage.
El lenguaje es un problema fundamental de los matrimonios internacionales.
They broke up after 7 years of marriage.
Se separaron tras 7 años de matrimonio.
Marriage is a type of human rights violation.
El matrimonio es un tipo de violación de los derechos humanos.
The Sino Russian Marriage
El matrimonio entre China y Rusia
Hasty marriage seldom succeeds.
El matrimonio precipitado rara vez tiene éxito.
Marriage frightens some people.
El matrimonio asusta a algunas personas.
I'm against the marriage.
Estoy en contra del matrimonio.
Our marriage is over.
Nuestro matrimonio se terminó.
Parents
Padrestoggle child and parent tags
I've heard of Tom's marriage to a rich woman.
Me he enterado del matrimonio de Tom con una mujer rica.
They want to separate after 40 years of marriage.
Ellos se quieren separar después de 40 años de matrimonio.
Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
La felicidad en el matrimonio es completamente una cuestión de suerte.
The date and place of the marriage is uncertain.
La fecha y lugar del enlace son inciertos.
The opponents of same sex marriage say that the purpose of marriage, fundamentally, is procreation, and that's what's worthy of honoring and recognizing and encouraging.
Quienes se oponen al matrimonio del mismo sexo dicen que el propósito del matrimonio, fundamentalmente, es la procreación, y eso es valioso de honrar, reconocer y alentar.
You call that a marriage?
Eso lo llamas un matrimonio?
Tom's anger hurt their marriage.
El mal genio de Tomás afectó su matrimonio.
We're working on our marriage.
Estamos trabajando en nuestro matrimonio.
Gay marriage is legal here.
El matrimonio gay es legal acá.
Gay marriage should be legal.
El matrimonio gay debería ser legal.
Marriage and relationships are slavery.
El matrimonio y las relaciones son una esclavitud.
And the defenders of same sex marriage say no, procreation is not the only purpose of marriage what about a lifelong, mutual, loving commitment?
Y los defensores del matrimonio del mismo sexo dicen que no, la procreación no es el único propósito del matrimonio. Qué hay del compromiso de amor mutuo y para toda la vida?
I'm economically independent of my parents.
Soy económicamente independiente de mis padres.
He is independent of his parents.
Es independiente de sus padres
He is independent of his parents.
No depende de sus padres.
Both of my parents aren't alive.
Ninguno de mis padres está vivo.
She is independent of her parents.
Ella es independiente de sus padres.
Both of my parents are dead.
Mis padres están muertos.
Parents need a lot of patience.
Los padres necesitan tener mucha paciencia.
Both of my parents are musicians.
Mis padres son músicos.
His parents were of Russian descent.
Sus padres eran de origen ruso.
And he got 10 parents and then 20 parents.
Y consiguió 10 padres y luego 20 padres.

 

Related searches : Children Of Parents - Set Of Parents - Pair Of Parents - Of My Parents - Number Of Parents - Influence Of Parents - Address Of Parents - Parents Of Students - Proposal Of Marriage - Dissolution Of Marriage - Records Of Marriage - Years Of Marriage