Traducción de "market shrink" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Market - translation :

Shrink - translation :

Palabras clave : Mercado Mercado Supermercado Valores Venta Psiquiatra Loquero Psicólogo Siquiatra Encoger

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Shrink	Reducir
Shrink	Encoger
Shrink...	Encoger
Shrink Font	Reducir tipo de letra
Shrink View	Comprimir vista
Shrink Font	Reducir el tamaño de letra
Shrink Font	Reducir el tipo de letra
Shrink Selection	Encoger la selección
Shrink selection...	Encoger la selección...
Shrink Font	Reducir tamaño de letra
Shrink selection by	Encoger la selección en
Pack Shrink Window Horizontally	Empaquetar y encoger la ventana horizontalmente
Pack Shrink Window Vertically	Empaquetar y encoger la ventana verticalmente
Shrink from image border	Encoger desde el borde de la imagen
Do I shrink from thy caress?	Me retrocedo ante tu caricia?
Shrink image to fit, if necessary	Ajustar el tamaño de la imagen, si es necesario
You don't need to shrink the disease.	No se necesita reducir la enfermedad.
Ctrl Shift View Split View Shrink View	Ctrl Shift Ver Comprimir vista
That material's going to shrink if it's washed.	Esa tela va a encoger si se lava.
Southern Europe could shrink its taxes and social services substantially	Un recorte sustancial de impuestos y servicios sociales en el sur de Europa.
It is clear, nonetheless, that investment banking must shrink significantly.	Pero la banca de inversiones debe disminuir mucho, está claro actualmente.
Economy to shrink by worse than expected 4.75 this year	Economía se contraerá más del esperado 4,75 este año
Shrink ye at your offering the alms before your whispering!	Os arredra hacer preceder vuestra conversación a solas de limosnas?
In fact, it looks certain to shrink this year by 0.2 .	De hecho, parece más que probable que este año se reduzca el 0,2 160 .
As European populations age and shrink, the continent urgently needs immigration.	En tanto las poblaciones europeas envejecen y se achican, el continente necesita urgentemente de la inmigración.
Programs become entrenched, develop powerful constituencies, and are hard to shrink.	Los programas se enquistan, generan poderosos grupos de votantes y son difíciles de reducir.
You've got to shrink it down and be about one issue.	Uno debe elegir y limitarse a un problema.
But he replied 'Do you shrink away from my gods, Abraham?	Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses?
That hit a wall. They couldn't shrink them and keep the vacuum.	Eso golpeó contra una pared. No podían reducirlas y mantener el vacío.
My world just shrink to Camp Arafjon, to that cage, Manning said Thursday.	Mi mundo se redujo tan sólo al Campamento Arafjon, a esa jaula , explicó Manning el jueves.
for I didn't shrink from declaring to you the whole counsel of God.	porque no he rehuido el anunciaros todo el consejo de Dios
So the question is Can we shrink fat by cutting off its blood supply?	Así que la pregunta es Podemos reducir la grasa cortando el suministro de sangre?
Do they not see how We come to their land and shrink its borders?	Es que no ven Nuestra intervención cuando reducimos la superficie de la tierra?
Now, in a few years time, by 2015, we will shrink transistors so much.	Ahora bien, en unos pocos años, por el 2015, habremos reducido el tamaño de los transistores mucho.
Is all of our brain going to start to shrink and atrophy like that?	Va a encogerse y atrofiarse todo nuestro cerebro de esa manera?
You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream.	Tenías que tomar una nave espacial, encogerla e inyectarla en el torrente sanguineo.
He had but one desire to shrink away and live among the lights and shadows.	Él solo tenía un deseo. Huir y vivir entre las luces y las sombras.
You have nothing better to do than spend hours lying on a sofa talking to a shrink?	No tienes nada mejor que hacer que pasar largas horas tirado en un sofá hablándole a un loquero?
In fact, Brazilians purchasing power could shrink further, owing to the depreciation of the real against the dollar.	De hecho, el poder adquisitivo de los brasileños podría reducirse aún más, debido a la depreciación del real frente al dólar.
So, like Paul Krugman, Martin Wolf, and others, I would expand fiscal deficits, not try to shrink them.	Así pues, como Paul Krugman, Martin Wolf y otros, yo ampliaría los déficits fiscales, en lugar de reducirlos.
The rarely admitted truth, however, is that there is no need for central banks balance sheets to shrink.	La verdad rara vez admitida, sin embargo, es que no hay necesidad de que los balances de los bancos centrales se reduzcan.
Portugal s economy is set to shrink by more than 2 , and Greece s output will fall by more than 4 .	La economía portuguesa va rumbo a una reducción de más del 2 160 y el producto griego caerá más del 4 160 .
Meanwhile, governments were running large deficits a legacy of the economic downturn which renewed growth was supposed to shrink.	Mientras tanto, los gobiernos tenían enormes déficits legado de la desaceleración económica que se supone sería moderada por un crecimiento restablecido.
But what electronic miniaturization has done is that it has allowed people to shrink technology into a cell phone.	Pero lo que la miniaturización electrónica ha permitido ha sido reducir toda esa tecnología al tamaño de un teléfono móvil.
Moreover, Irish GNP (the income accruing to its nationals, as distinct from foreign firms operating in Ireland) continues to shrink.	Además, el PNB irlandés (los ingresos que reciben los ciudadanos, a diferencia de los que reciben las empresas extranjeras que operan en Irlanda) continúa reduciéndose.

Display this page in English