Traducción de "markedly improved" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Improved - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Low carbon technologies can be improved markedly in many other areas as well. | En otras áreas también es posible mejorar notablemente las tecnologías con bajas emisiones de carbono. |
| Since then , the aggregate fiscal position of the euro area countries has improved markedly . | Desde entonces , la situación presupuestaria de los países de la zona del euro en términos agregados ha mejorado considerablemente . |
| Look a decade ago, look two decades ago markedly different. | Miren cómo era hace una década, hace dos, notablemente diferente. |
| It's improved. | Está mejorado. |
| Vi IMproved | Vi IMprovedName |
| The motivations of those who advocate a banking union differ markedly. | Las motivaciones de los partidarios de una unión bancaria difieren marcadamente. |
| But what is good can be improved, and must be improved. | Pero lo que es bueno puede simpre, y debe además, mejorarse. |
| Business has improved. | Han mejorado los negocios. |
| Improved window management | Gestión de ventanas mejorada |
| Improved HTML support | Soporte a HTML mejorado |
| Second , domestic demand while decelerating markedly in the second quarter as a | En segundo lugar , |
| (c) Improved business processes . | c) Mejora de los procesos institucionales . |
| You've improved your English. | Has mejorado tu inglés. |
| We improved the quality. | Mejoramos la cualidad. |
| We improved the quality. | Mejoramos la calidad. |
| He improved the device. | Él mejoró el dispositivo. |
| I've improved the sentence. | Mejoré la frase. |
| The coming transition will be markedly different from the 1999 transfer of power. | La próxima transición será notoriamente diferente a la transferencia de poder de 1999. |
| Most everything has been improved. | Casi todo ha sido mejorado. |
| Computers are constantly being improved. | Las computadoras se están mejorando constantemente. |
| Your English has improved considerably. | Tu inglés ha mejorado considerablemente. |
| Means of transport were improved. | Se mejoraron los medios de transporte. |
| His grades have improved significantly. | Sus notas mejoraron significativamente. |
| My grades have improved significantly. | Mis notas mejoraron significativamente. |
| Her grades have improved significantly. | Sus notas mejoraron significativamente. |
| As in previous years , this occurred most markedly at the turn of the year . | Al igual que había ocurrido en los años anteriores , esta tendencia se manifestó de forma más destacada al final del año . |
| In some cases , they differ markedly from the corresponding national definitions ( see Table 4 ) . | Cuadro 4 Comparación de los datos de desempleo nacionales y de EUROSTAT ( como porcentaje de la población activa ) |
| BERKELEY Over the past year, the global economic environment changed markedly and in unexpected ways. | BERKELEY El año pasado, el ambiente económico global cambió notable e inesperadamente. |
| Over the same period , HICP inflation is not expected to differ markedly from CPI inflation . | Durante el mismo período , no se prevé que la inflación , medida por el IAPC , varíe considerablemente respecto a la que mide el IPC . |
| And migration pressure will increase markedly if global warming unfolds according to climatologists baseline predictions. | Y la presión de la migración aumentará marcadamente si el calentamiento global se desarrolla según las predicciones de referencia de los climatólogos. |
| Labour markets improved in euro area | LOS MERCADOS DE TRABAJO DE LA ZONA DEL EURO |
| Corporate results in Japan have improved. | Los resultados de las empresas japonesas han mejorado. |
| Her proficiency in English rapidly improved. | Su nivel de inglés mejoró rápidamente. |
| The quality of translation has improved. | La calidad de la traducción ha mejorado. |
| The quality of translation has improved. | La calidad de la traducción mejoró. |
| On Monday, his condition improved slightly. | El lunes su condición mejoro un poco. |
| Bug fixes and improved startup performance | Corrección de errores y mejora del rendimiento al inicio |
| Documentation and translations have been improved | Se han mejorado las traducciones y la documentación |
| But regulation can and should be improved. | Pero la normativa puede ser mejorada, y debiera serlo. |
| Moreover, the government has improved educational opportunities. | Además, el gobierno ha mejorado las oportunidades educativas. |
| This plan can hardly be improved upon. | Sería difícil mejorar este plan. |
| My grades have improved since first semester. | Mis calificaciones se han mejorado desde el primer semestre. |
| New icons, improved tooltip design and bugfixes | Nuevos iconos, diseño mejorado de la barra de herramientas y correcciones de errores |
| And the tourist mentality has not improved. | Y la mentalidad turística no se ha mejorado. |
| Secondly, fire prevention systems must be improved. | Segundo capítulo mejorar los sistemas de prevención. |
Related searches : Markedly - Differ Markedly - Markedly Higher - Markedly Increased - Markedly Lower - Markedly Reduced - Markedly Better - Markedly Different - Markedly Improvement - Differs Markedly - Markedly Influence - Markedly Well - Markedly Influenced By
