Traducción de "marked as confidential" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Master data as well as operational data shall be treated as confidential . | Tanto los datos generales como los datos operativos tienen el carácter de confidenciales . |
| ( d ) information contained in the technical specifications for each euro banknote denomination and ( e ) any other information regarding euro banknote production which is marked confidential or which by its nature a reasonable person would deem confidential | d ) toda información incluida en las especificaciones técnicas de cada denominación de los billetes en euros , y e ) cualquier otra información relativa a la producción de billetes en euros que esté calificada de confidencial o que por su naturaleza sea razonable considerar como confidencial |
| Confidential | Confidencial |
| Confidential | ConfidencialBanner page |
| Confidential | Confidencialunknown secrecy type |
| You are now marked as being away. | Usted está ahora marcado como ausente. |
| You are not marked as being away. | Usted no está marcado como ausente. |
| It's confidential. | Es confidencial. |
| Exclude confidential | Excluir confidencial |
| Company Confidential | Confidencial de la compañía |
| Message is marked as New, click to mark as Read | Mensaje marcado como nuevo, haga clic para marcar como leídoflag new |
| Message is marked as Read, click to mark as New | Mensaje marcado como leído, haga clic para marcar como nuevoflag important |
| Where competent authorities other than NCBs are the sources of statistical information marked as confidential , the use of such information by the ECB should be limited to the exercise of ESCB related statistical tasks . | Cuando las fuentes de información estadística calificada de confidencial sean autoridades competentes distintas de los BCN , el BCE sólo debería utilizar esa información para desempeñar tareas estadísticas relacionadas con el SEBC . |
| You are no longer marked as being away. | Usted ya no está marcado como ausente. |
| Central Bank Confidential | Informes confidenciales de los bancos centrales |
| It was confidential. | Era confidencial. |
| Pastes the text from the clipboard marked as quotation. | Pega el texto del portapapeles con las marcas de citado. |
| This information is confidential. | Esta información es confidencial. |
| This is extremely confidential. | Esto es extremadamente confidencial. |
| Saves the entries marked in query as a new vocabulary. | Ctrl P Archivo Imprimir... |
| No files from your query are marked as being edited. | Ninguno de los archivos de su consulta tiene marca de estar en edición. |
| Message is marked as Important, click to remove this flag | Mensaje marcado como importante, haga clic para eliminar esta marcaflag important |
| Marked 0 | Marcado 0 |
| Not marked | No marcadoSearch widget label |
| Such information shall be confidential . | Dicha informaci n tendr car cter confidencial . |
| Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds. | marcadas junto a tu Señor para los inmoderados . |
| Message is marked as Action Item, click to remove this flag | El mensaje está marcado como un Elemento Acción, haga clic para eliminar la marcaflag Task |
| Documents of a confidential nature ( such as documents received from market participants on the condition of confidentiality or documents deemed confidential by the Chairperson ) will not be published . | No se publicarán documentos confidenciales ( como son los remitidos por participantes en el mercado a condición de que se traten confidencialmente y los que el presidente considere confidenciales ) . |
| Default Screen is the screen marked as default in the xinerama configuration. | Pantalla por defecto es la pantalla marcada por defecto en la configuración de xinerama. |
| Enable sending of out of office replies to messages marked as SPAM. | Active el envío de respuestas fuera de la oficina para mensajes marcados como SPAM. |
| Configurable delay between selecting an article and it being marked as read. | Retraso configurable entre la selección de un artículo y su marcación como leído. |
| Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . | Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente . |
| Delete Marked Files | Eliminar archivos marcados |
| Questions marked with | Las preguntas marcadas con |
| Marked persons only | Solo personas marcadas |
| I can see why it's confidential. | Puedo ver por qué es confidencial. |
| Exclude confidential incidences from the export | Excluir las incidencias confidenciales de la exportación |
| As highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected . | Como puede observarse en el cuadro 8 , se prevé un marcado envejecimiento de la población . |
| Allow out of office replies to be sent to messages marked as SPAM. | Permitir que las respuestas fuera de la oficina sean enviadas a mensajes marcados como SPAM. |
| Article 20 Transmission of confidential data 1 . | Artículo 20 Transmisión de datos confidenciales 1 . |
| Check this option to exclude confidential events. | Marque esta opción para excluir eventos confidenciales. |
| Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. | Los mensajes clasificados como correo basura son marcados como leídos. Los mensajes de correo basura no se mueven a ninguna carpeta. |
| Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder. | Firma |
| marked from your Lord. | marcadas junto a tu Señor. |
| Marked from your Lord. | marcadas junto a tu Señor. |
Related searches : Marked Confidential - As Confidential - As Marked - Considered As Confidential - Regard As Confidential - Maintain As Confidential - As Strictly Confidential - Treat As Confidential - Treated As Confidential - Identified As Confidential - Designated As Confidential - Classified As Confidential - Marked As Spam - Marked As Copy
