Traducción de "marine mineral resources" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is rich in mineral resources, natural mineral resources. | Es rico, en recursos minerales, recursos minerales naturales. |
| Marine environment and marine resources | El medio marino y los recursos marinos |
| Marine environment, marine resources and sustainable development | Medio marino, recursos marinos y desarrollo sostenible |
| That country is rich in mineral resources. | Ese país es rico en recursos naturales. |
| This country is rich in mineral resources. | Este país es rico en recursos naturales. |
| Marine environment, marine resources, marine biodiversity and the protection of vulnerable marine ecosystems | El medio marino, los recursos marinos, la biodiversidad marina y la protección de los ecosistemas marinos vulnerables |
| Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems | El medio marino, los recursos marinos y la protección de los ecosistemas marinos vulnerables |
| XI. Marine environment, marine resources and sustainable development | XI. Medio marino, recursos marinos y desarrollo sostenible |
| The region is relatively rich in mineral resources. | La región es relativamente rica en recursos minerales. |
| agriculture and fisheries, excluding the conservation of marine biological resources | la agricultura y la pesca, con exclusión de la conservación de los recursos biológicos marinos |
| the conservation of marine biological resources under the common fisheries policy | la conservación de los recursos biológicos marinos dentro de la política pesquera común |
| 5. Notes the position of the territorial Government supporting the ownership and control of the natural resources of the Territory, including marine resources, and its calls for the return of those marine resources to its jurisdiction | 5. Observa la posición del Gobierno del Territorio en apoyo de la propiedad y el control de los recursos naturales del Territorio, incluidos los recursos marinos, y sus llamamientos para que esos recursos marinos se devuelvan a su jurisdicción. |
| 5. Notes the position of the territorial Government supporting the ownership and control of the natural resources of the Territory, including marine resources, and its calls for the return of those marine resources to its jurisdiction. | 5. Observa la posición del Gobierno del Territorio en apoyo de la propiedad y el control de los recursos naturales del Territorio, incluidos los recursos marinos, y sus llamamientos para que esos recursos marinos se devuelvan a su jurisdicción. |
| Africa is the world s only remaining soft target where outside powers can battle it out for access to mineral resources. | África es el único quot objetivo blando quot del mundo, en que las potencias extranjeras pueden batallar por los recursos minerales. |
| Mineral resources In the upper Mazaruni River basin, in 1890, near Issineru village, first alluvial diamonds were found in Guyana. | En el parte superior del río de Mazaruni, en 1890, cerca de la aldea de Issineru, los primeros diamantes aluviales fueron encontrados en Guyana. |
| He made regular readings on scientific instruments, took notes on geological formations and mineral resources, and described plants and animals. | Hizo lecturas regulares por medio de instrumentos científicos, tomó notas sobre las formaciones geológicas y los recursos minerales y describió plantas y animales. |
| I prefer mineral water. | Prefiero agua mineral. |
| Tom ordered mineral water. | Tom pidió agua mineral. |
| 84. Encourages further studies and consideration of the impacts of ocean noise on marine living resources | 84. Alienta a que se hagan nuevos estudios y exámenes de los efectos del ruido oceánico en los recursos marinos vivos |
| Named after the mineral Strontianit | Su nombre procede del mineral estroncianita. |
| Named after the mineral zircon | Su nombre procede del mineral zircón. |
| Named after the mineral Samarskit | Su nombre procede del mineral samarskita. |
| The European presence must be reinforced with guidelines and technical applications in the sensible and critical, from an energy point of view, area of exploitation of marine mineral deposits. | Espero que el comisario encargue un estudio al respecto a escala de Europa para que los europeos tengan el convencimiento de que lo que se da en América también es aplicable a Europa. |
| For example, Russian firms are planning to help rebuild North Korea s railway network in exchange for access to the country s undeveloped mineral resources. | Por ejemplo, varias empresas rusas tienen planes de ayudar a reconstruir la red ferroviaria norcoreana a cambio de acceso a los recursos minerales del país, que están subexplotados. |
| And they said, you know what happens is, mineral just like at your house mineral builds up. | Y me comentaron, sabes, lo que pasa es que el mineral igual que en tu casa, los minerales se acumulan. |
| 135. Also recognizes the importance of research on marine genetic resources for the purpose of enhancing the scientific understanding, potential use and application, and enhanced management of marine ecosystems | 135. Reconoce también la importancia de la investigación sobre los recursos genéticos marinos a los efectos de aumentar la comprensión científica y su uso y aplicación potenciales, y mejorar la ordenación de los ecosistemas marinos |
| Concerned that the practice of large scale pelagic drift net fishing remains a threat to marine living resources, | Preocupada porque la práctica de la pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva sigue constituyendo una amenaza para los recursos marinos vivos, |
| (d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories | d) La explotación ilícita de los recursos marinos de los territorios y la necesidad de utilizar esos recursos en provecho de los pueblos de esos Territorios |
| (d) The illegal exploitation of the marine resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories | d) La explotación ilícita de los recursos marinos de los territorios y la necesidad de utilizar esos recursos en provecho de los pueblos de esos territorios |
| Expressing concern that the practice of large scale pelagic drift net fishing remains a threat to marine living resources, | Expresando preocupación porque la práctica de la pesca de altura en gran escala con redes de enmalle y deriva sigue constituyendo una amenaza para los recursos marinos vivos, |
| States own land, mineral rights, and infrastructure. | Los estados poseen tierra, derechos sobre los minerales, e infraestructura. |
| Water and mineral salts are inorganic substances. | El agua y las sales minerales son substancias inorgánicas. |
| (d) Illegal exploitation of the marine and other natural resources of the Territories and the need to utilize those resources for the benefit of the peoples of the Territories | d) La explotación ilícita de los recursos marinos y otros recursos naturales de los territorios y la necesidad de utilizar esos recursos en beneficio de los pueblos de esos territorios |
| This is not a rock. It's a mineral. | Esto no es una roca. Es un mineral. |
| As a mineral, it is known as tenorite. | Como mineral se conoce como tenorita. |
| Marine science | Ciencias del mar |
| Marine biodiversity | La biodiversidad marina |
| 25. Emphasizes the importance of the implementation of Part XII of the Convention in order to protect and preserve the marine environment, including coastal areas, and its living marine resources against pollution and physical degradation | 25. Destaca la importancia de la aplicación de la parte XII de la Convención para proteger y preservar el medio marino, incluidas las zonas costeras, y sus recursos marinos vivos contra la contaminación y la degradación física |
| 72. Calls upon States urgently to accelerate their cooperation in establishing interim targeted protection mechanisms for vulnerable marine ecosystems in regions where they have an interest in the conservation and management of marine living resources | 72. Exhorta a los Estados a acrecentar con urgencia su cooperación para establecer mecanismos provisionales especiales que protejan los ecosistemas marinos vulnerables en las regiones interesadas en la conservación y ordenación de los recursos marinos vivos |
| Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan. | Recientemente se han descubierto depósitos ricos en minerales en Afganistán. |
| Generally, mineral water is more expensive than tap water. | El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo. |
| And why is it? Because mafias from all around the world cooperate with local paramilitaries in order to seize the supplies of the rich mineral resources of the region. | Y por qué es esto? Porque las mafias de todo el mundo cooperan con los paramilitares locales para hacerse con el suministro de los ricos recursos minerales de la región. |
| As the marine environment is by essence transboundary, continued EU efforts to advance protection of the marine environment at global level remain a priority, including in the sensitive area of conservation and use of deep water resources. | Dado que el medio marino es por naturaleza transfronterizo, siguen siendo prioritarios los esfuerzos constantes de la Unión Europea por mejorar la protección a escala mundial, incluso en el ámbito sensible de la conservación y el uso de los recursos de aguas profundas. |
| (b) Marine debris | b) Los desechos marinos |
| Credit Marine Olivesi. | Crédito Marine Olivesi. |
Related searches : Mineral Resources - Marine Resources - Mineral Resources Development - Marine Biological Resources - Marine Living Resources - Marine Genetic Resources - Mineral Acid - Mineral Wealth - Mineral Rights - Mineral Deposits - Mineral Products - Mineral Matter
