Traducción de "many reasons that" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For many reasons such events stopped in Bahrain until recently that is. | Existen numerosas razones por las cuales ese tipo de eventos dejaron de celebrarse en Bahréin hasta hace poco. |
| There are many reasons for this decision . | Las razones que justifican esta decisión son múltiples . |
| Mary hates her job for many reasons. | María odia su trabajo por muchas razones. |
| Many were convinced Pérez failed for other reasons | La mayoría daban por hecho que los suspensos de Pérez se debían a otras causas |
| There are many good reasons not to do it. | Existen muchas buenas razones para no hacerlo. |
| There are many good reasons not to do it. | Hay muchas buenas razones para no hacerlo. |
| And there are many reasons why I believe it's possible. | Hay muchas razones por las que creo que es posible. |
| And polio eradication, in many ways, is even tougher, and there's a few reasons for that. | Y la de la polio, en muchos sentidos, es todavía peor, por algunas razones. |
| To be sure, there are still many reasons to be worried. | Sin duda, hay todavía muchas razones para inquietarse. |
| That is what textbooks and financiers tell you, but we have now many reasons to be wary. | Esto es lo que los libros de texto y los expertos en finanzas nos dicen, pero tenemos ahora muchas razones para la cautela. |
| Despite two recent lackluster employment reports, there are many reasons to expect that growth will accelerate in 2014. | A pesar de dos informes recientes sobre un nivel de empleo moderado, hay muchas razones para esperar un crecimiento acelerado en 2014. |
| So there are many reasons, and for all of these reasons, this is time and this is why we must talk. | Por tanto, hay muchos motivos, y por todos estos motivos, este es el momento y esta es la razón por la que debemos hablar. |
| Now, I think there's many good reasons not to listen to economists. | Ahora bien, creo que hay muchas buenas razones para no escuchar a los economistas. |
| On the face of it, the ECB has many reasons to launch QE. | A simple vista, el BCE tiene muchas razones para lanzar el QE. |
| If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many. | Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más, |
| Nevertheless, there are many economic reasons to worry about the effect of the demonstrations. | Sin embargo, hay muchos motivos económicos para preocuparse por las demostraciones. |
| In spite of this, there are many reasons to get a separate MP3 player. | Aún así existen suficientes motivos como para que el hombre adquiera sólo el reproductor. |
| The result is that other people become more valuable alive than dead, and violence declines for selfish reasons. As Wright put it, Among the many reasons that I think that we should not bomb the Japanese is that they built my mini van. | El resultado es que las otras personas se vuelven más valiosas vivas que muertas y la violencia disminuye por razones egoístas. Como Wright lo expresó Entre las muchas razones por las que creo que no debemos bombardear a los japoneses es que ellos construyeron mi minivan. |
| I did that for two reasons. | Lo he hecho por dos motivos. |
| He added that there are many, many reasons for its perfection, but what stands out most for me was how savage and single minded Bob is in the episode. | Agregó que hay muchas, muchísimas razones para que sea perfecto, pero lo que más se destaca en mi opinión es lo salvaje y resuelto que es Bob en este episodio. |
| When his staff presented carefully researched reasons for not joining the euro, many Europeans sneered. | Cuando su personal presentó razones cuidadosamente investigadas para no sumarse al euro, muchos europeos hicieron una mueca de desagrado. |
| Well, from there, unfortunately, in 2004, the project came to a halt. Many political reasons. | A partir de allí, por desgracia, en 2004 el proyecto se detuvo por varias razones políticas. |
| I'd like to speak about technology trends, which is something that many of you follow but we also follow, for related reasons. | Quisiera hablar sobre tendencias tecnológicas, que es algo que muchos de Uds. siguen y que también nosotros seguimos, por razones relacionadas. |
| While there are many reasons for South Korea s low fertility rate, two economic factors stand out. | Si bien hay muchas razones que explican la baja tasa de fertilidad surcoreana, hay dos factores económicos que sobresalen. |
| Well, there are many reasons, and you heard some of them in the short talk today. | Existen muchas razones, y han oído algunas de ellas en esta breve charla de hoy. |
| Since the announcement, there has been many speculations as to the real reasons for the postponement. | Desde que se hizo el anuncio, han existido diversas especulaciones acerca de las verdaderas razones de la postergación. |
| That is good news for three reasons. | Esas son buenas noticias por tres razones. |
| None in China. There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons. | Tampoco había en China y hoy existen 250,000 registradas con el gobierno, y es probable que haya el doble pero que no están registradas por razones políticas. |
| Many countries have spent decades diversifying their wealth away from dollars, for both financial and geopolitical reasons. | Muchos países han dedicado décadas a diversificar su riqueza en valores distintos al dólar, por razones tanto financieras como geopolíticas. |
| Uncertainty and fear are two reasons why many middle class Chileans report being unhappy about their society. | La incertidumbre y el miedo son dos motivos por los cuales muchos chilenos de clase media declaran su descontento con la sociedad. |
| There are so many reasons why we can't be, indeed, we're not sure why we should be. | Hay tantas razones por las que no podemos serlo, de hecho, no estamos seguros de por qué deberíamos serlo. |
| We don't know why we should be artists, but we have many reasons why we can't be. | No sabemos por qué debemos ser artistas, pero tenemos muchas razones por las que no podemos serlo. |
| There are many reasons for arguing that the ECB 's strategy is well suited to the conduct of monetary policy in the euro area . | Hay muchas razones para argumentar que la estrategia del BCE resulta adecuada para la dirección de la política monetaria en la zona del euro . |
| There are reasons for thinking that it has. | Hay razones para pensar que sí. |
| When life gives you reasons to cry, show that you have a thousand and one reasons to laugh. | Cuando la vida te presente razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y una razones para reír. |
| And there are some reasons, some good reasons. | Y hay algunas razones, algunas buenas razones. |
| The reasons that he gave are difficult to comprehend. | Las razones que él ha dado son difíciles de comprender. |
| Now there are a lot of reasons for that. | Existen un montón de razones para ello. |
| And we do that for a couple of reasons. | Y lo hacemos por un par de razones. |
| Possible Reasons | Posibles motivos |
| Now you can't just blame this on imperialism though many people have tried to do so for two reasons. | Ahora bien, no se puede culpar de esto al imperialismo, aunque muchas personas han tratado de hacerlo, por dos razones. |
| There are many reasons, but the two that merit the little bit of time is one, the clarity of purpose is there. The moral purpose is clear. | Hay muchas razones, pero las dos que ameritan el poco tiempo son uno, la claridad de propósito está allí. El propósito moral es claro. |
| Now I remember that term really well for two reasons. | Ahora, recuerdo ese término muy bien por dos razones. |
| There are no doubt many reasons for the SNP s overwhelming triumph, but support for austerity is not one of them. | Sin lugar a duda, existen muchas razones para el abrumador triunfo del PNE, pero el apoyo a la austeridad no es una de ellas. |
| This is one of the major reasons that forests in Europe and the United States have recovered and it is why many forests in developing countries are threatened. | Esto fue uno de los factores principales de la recuperación de los bosques en Europa y Estados Unidos y lo opuesto explica por qué muchos bosques de los países en vías de desarrollo están en peligro. |
Related searches : Many Reasons - Reasons That - That Many - By Many Reasons - Many Possible Reasons - For Many Reasons - He Reasons That - That Many People - All That Many - Many Think That - Many Say That - So Many That - Many Ways That - Many Believe That
