Traducción de "manner of working" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Manner of note insertion | Modalidad de inserción del billete |
| decentralised manner . | decentralised manner . |
| Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics ) | Grupos de Trabajo del Consejo ( p. ej . Grupo de Trabajo de los Asesores Financieros y Grupo de Trabajo sobre Estadísticas ) |
| This is His manner of dealing with you. | Ahí tenéis! |
| A polite manner is characteristic of Japanese people. | Los japoneses se caracterizan por su cortesía. |
| It could be considered to involve stakeholders at an earlier stage of the work and in a more intensive manner , for instance by setting up working groups under the Stakeholders Forum . | También podría considerar invitar a los interesados a participar en fases anteriores del trabajo de forma más intensa , por ejemplo , creando grupos de trabajo en el marco del foro de participantes . |
| Documents should be copied to any colleagues concerned . Managers shall instruct the addressees working with them in a clear and understandable manner , whether orally or in writing . | Los documentos se remitirÆn con copia a todos los compaæeros que tengan relación con el objeto de los mismos . |
| Working hard or hardly working? | Trabajando duro, o durando en el trabajo? |
| Working and non working days | Días laborables y no laborables |
| Each knows its prayer and its manner of praise. | Cada uno sabe cómo orar y cómo glorificarle. |
| But ye shall know the manner of My warning. | Entonces veréis cómo era Mi advertencia... |
| Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work. | Tienes contigo muchos obreros canteros, albañiles, carpinteros y hombres expertos en toda obra |
| Propaganda is a manner of being didactic in honor of something. | La propaganda es una forma de didáctica en honor a algo. |
| Working Group of Legal Experts | Grupo de Trabajo de Expertos Legales |
| Act in your manner. Lo! | Obrad según vuestra situación! |
| Speak in an appropriate manner. | Hablad, más bien, como se debe! |
| Do it in this manner. | Hazlo así. |
| Her manner marks her pride. | La actitud de ella es un signo de orgullo. |
| Noting the adoption of the revised working papers on the working methods of the Special Committee, | Tomando conocimiento de la aprobación de los documentos de trabajo revisados sobre los métodos de trabajo del Comité Especial, |
| Be conscious of God, and speak in a straightforward manner. | Temed a Alá y no digáis despropósitos, |
| So glorify Him in a manner worthy of His glory. | Y ensalza Su grandeza! |
| Such is (only) your (manner of) speech by your mouths. | Ni ha hecho que vuestros hijos adoptivos sean vuestros propios hijos. |
| Her harsh manner of speaking doesn't suit her pretty face. | Su áspera manera de hablar no le queda a su cara bonita. |
| Working | Trabajando |
| None of the telephones are working. | No funciona ninguno de los teléfonos. |
| It's a godly way of working. | Es una manera devota de trabajar. |
| First working day of the week | Primer día laboral de la semana |
| Last working day of the week | Ultimo día laboral de la semana |
| 2. Calls upon relevant organizations of the United Nations system, and invites specialized agencies, to engage in an active and coordinated manner in the implementation of the Strategy, with the support of civil society, as appropriate, working closely with Member States | 2. Exhorta a las organizaciones competentes del sistema de las Naciones Unidas, e invita a los organismos especializados, a emprender en forma activa y coordinada la aplicación de la Estrategia, con el apoyo de la sociedad civil, cuando corresponda, y en estrecha colaboración con los Estados Miembros |
| He behaved in a strange manner. | Obró de una manera inaudita. |
| It's working, she observed, it's working for us. | Funciona, señaló, nosotros creemos que funcione. |
| What would be the most appropriate manner of addressing these issues ? | Cuál sería la mejor manera de abordar estos temas ? |
| In what manner of discourse then will they after this believe? | En qué anuncio, después de éste, van a creer? |
| In this manner, the building adhered to laws of the period. | De esta manera cumplía con las leyes vigentes en la época. |
| Strive in the cause of Allah in a manner worthy of that striving. | Luchad por Alá como Él se merece! |
| This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall, | Éstas son las instrucciones acerca de toda mancha de lepra y de tiña |
| Add all documents that are part of this working set to the currently active working set. | Añadir todos los documentos que son parte de este conjunto de trabajo al conjunto de trabajo actualmente activo. |
| Remove all documents that are part of this working set from the currently active working set. | Eliminar todos los documentos que son parte de este conjunto de trabajo del conjunto de trabajo actualmente activo. |
| Taking note of the ongoing debate on the revised working papers on the working methods of the Special Committee, | Tomando nota de que continúa el debate acerca de los documentos de trabajo revisados sobre los métodos de trabajo del Comité Especial, |
| Taking note of the report of the Open ended Working Group to Negotiate an International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons,A 60 88 and Corr.2. | Tomando nota del informe del Grupo de Trabajo de composición abierta encargado de negociar un instrumento internacional que permita a los Estados identificar y localizar, de forma oportuna y fidedigna, armas pequeñas y armas ligeras ilícitasA 60 88 y Corr.2., |
| And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people. | Jesús recorría toda Galilea enseñando en las sinagogas de ellos, predicando el evangelio del reino y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo |
| Article 6 Reporting of working balances 1 . | Artículo 6 Declaración de fondos de maniobra 1 . |
| Nature of data Monthly 8 working days | Naturaleza de los datos Mensual 8 días hábiles |
| What's the sense of working so hard? | Cuál es el sentido de trabajar tan duro? |
| The number of working women is increasing. | El número de mujeres trabajadoras está aumentando. |
Related searches : Structured Working Manner - Of Working - Manner Of Walking - Manner Of Speaking - Manner Of Proceeding - Manner Of Production - Manner Of Signing - Manner Of Painting - Manner Of Things - Manner Of Implementation - Manner Of Enforcement - Manner Of Manufacture - Manner Of Thinking
