Traducción de "manipulate the market" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Manipulate the Selection... | Manipular la selección |
| Manipulate Atom | Manipular átomo |
| Contains commands to manipulate the window | Contiene órdenes para manipular la ventana |
| They manipulate via flattery. | Manipulan mediante halagos. |
| Manipulate in which way | Forma de manipular |
| Use screen savers that manipulate the screen | Utilizar salvapantallas que manipulan la pantalla |
| Don't try to manipulate me. | No intentes manipularme. |
| Use the styles docker to manipulate the background. | Use el área de estilos para manipular el fondo. |
| The good news is you can manipulate them. | Lo bueno es que es posible manipularlos. |
| They think they can manipulate us. | Ellos piensan que nos pueden manipular. |
| Tom doesn't like people who manipulate others. | A Tom no le gusta la gente que manipula a otras personas. |
| Tips on how to manipulate and inspect data. | Consejos sobre cómo manipular e inspeccionar los datos. |
| Given that balance sheet accounting is conducted according to a curious mix of nominal and market values, it can be opaque and easy to manipulate. | Dado que la contabilidad de las hojas de balance se elabora de acuerdo con una curiosa mezcla de valores nominales y de mercado, puede ser opaca y fácil de manipular. |
| What really matters is basically to manipulate the emotions of the people. | Lo que realmente importa es, básicamente, manipular las emociones de la gente. |
| Displays the name of the window and contains controls to manipulate it | Muestra el nombre de la ventana y contiene controles para manipularla |
| This is where you can manipulate the stacking order of objects on the slide. | Aquí es donde puede manipular el orden de apilación de los objetos sobre la diapositiva. |
| We don't really know how to manipulate it, though, that well. | Sin embargo, realmente no sabemos como manipularlo tan bien. |
| In fact, we have such amazing lifeforms that we can manipulate. | Tenemos formas de vida increíbles que podemos manipular. |
| And, it would arrive at an agreement that everybody was happy with, without having to manipulate them so much which is basically what I do, I manipulate them. | Y, llegarían a un acuerdo con el que todo mundo estaría feliz, sin tener que manipularlos tanto que es básicamente lo que yo hago, manipularlos. |
| For six hours the artist allowed the audience members to manipulate her body and actions. | Durante seis horas la artista permitió a los miembros de la audiencia manipular su cuerpo y sus acciones. |
| Four commands are provided to manipulate the state of folding regions, see the menu documentation. | Se proporcionan cuatro órdenes para manipular el estado las regiones plegables, vea el la documentación del menú. |
| The Spacer provides horizontal and vertical spacing to be able to manipulate the behavior of layouts. | El espaciador proporciona espacio horizontal y vertical para poder manipular el comportamiento de la disposición de los elementos. |
| When you click on it, a context menu containing commands to manipulate the window is presented. | Cuando se pulsa sobre sobre ella, aparece un menú de contexto conteniendo comandos para manipular la ventana. |
| Due to a low of official information we can only speculate how one could manipulate the tender. | Sobre el modo en que pudo influir en la subasta pública, dada la poca información oficial, tan solo se puede especular. |
| You can't manipulate it very well, although I'll show something about that in a moment. | No pueden manipularla muy bien, aunque les mostraré algo al respecto en un momento. |
| What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product. | Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto. |
| Brazil is not the kind of country where a president can manipulate the constitution or close newspapers at will. | Brasil no es un país donde un presidente pueda manipular la constitución ni cerrar periódicos. |
| Do we need Barclays and UBS to manipulate Libor (a key benchmark for interest rates around the world)? | Necesitamos que Barclays y UBS manipulen la LIBOR (una referencia clave para las tasas de interés en todo el mundo)? |
| And cigarette makers have learned how to manipulate the properties of their product to make it maximally addictive. | Los fabricantes de cigarro han aprendido a manipular las propiedades de su producto para hacerlo adictivo al máximo. |
| And then what I can do is manipulate them with both of my fingers at the same time. | Y lo que puedo hacer es manipularlos con mis dos dedos al mismo tiempo. |
| In all of these cases, QE essentially has been an aggressive effort to manipulate asset prices. | En todos esos casos, la RC ha sido esencialmente una medida enérgica para manipular los precios de los activos. |
| But it's uh let's see if I can manipulate it a little bit without, um oops. | Pero es, eh veamos si puedo manipularla un poquito sin, mmm epa! |
| We need to be able to hold and manipulate that breath in order to form sounds. | Se necesita poder contener y manipular la respiración para conformar sonidos. |
| Now, I'm going to show you all how easy it is to manipulate the human mind once you know how. | Ahora les voy a mostrar a todos lo sencillo que es manipular la mente humana una vez que sabes cómo hacerlo. |
| So, now you can see how easy it is for me to manipulate the human mind, once you know how. | Ahora ven qué fácil es para mí manipular la mente humana, una vez que se sabe cómo. |
| These cells are so versatile, these cancer cells are so versatile we just have to manipulate them in the right way. | Estas células son tan versátiles, estas células de cáncer son tan versátiles que sólo tenemos que manipularlas de la forma correcta. |
| They have a propensity to violate or manipulate international law when it is in their interest to do so. | Tienen propensión a violar o manipular el derecho internacional cuando les conviene. |
| He allegedly attempted to manipulate the current tender for the settlement of restitution claims, so that the land offered was awarded to a particular candidate. | Según parece, éste intento manipular una subasta pública en curso para la restitución de los derechos de tal modo que el terreno subastado lo recibiese un interesado preciso. |
| At this point in modern GPU pipelines, a custom vertex shader program can be used to manipulate the 3D vertices prior to rasterization. | En este punto en tuberías modernas de las GPU un programa de vértices shader personalizado puede ser usado para manipular los vértices 3D antes de la rasterización. |
| In some cases, a system of counter weights and pulleys were used to allow the observer to manipulate the instrument in spite of its size. | En algunos casos, un sistema de contrapesos y poleas permitía manipular el instrumento al observador a pesar de su tamaño. |
| We wanted to show that can manipulate the law as much as they want, Bourjeily told me in January, and this is the biggest proof. | Queríamos mostrar que pueden manipular la ley tanto como lo deseen, Bourjeily me dijo en enero, y esta es la principal prueba. |
| The market for potatoes is not like the market for loans. | El mercado de las papas no es igual al mercado de los créditos. |
| I mean, this technique of being able to manipulate a mesh here, with multiple control points, is actually something that's state of the art. | Lo que quiero decir, es que esta técnica que permite manipular este objeto, con múltiples puntos de control, es algo totalmente nuevo. |
| And I want to know the market the size of the market. | Y quiero conocer el mercado, su tamaño. |
| The market rallied. | El mercado repuntó al alza. |
Related searches : Manipulate Data - Manipulate Objects - Manipulate With - Manipulate People - Manipulate Information - Manipulate Files - Manipulate Light - Easy To Manipulate - Effort To Manipulate - Screening The Market - Revive The Market - Satisfy The Market - Underperformed The Market
