Traducción de "mandate to negotiate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mandate - translation :

Negotiate - translation :

Palabras clave : Mandato Obligación órdenes Misión Nuestra Negociar Negociamos Negocia Negociará Negociaremos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Commission has no mandate to negotiate on the subject of patenting in GATT.	La Comisión no tiene un mandato para negociar en lo referente a la patentización.
Fortunately the Commission will be given a mandate to negotiate the implementing provisions including negotiations at an international level.	Nuestra actividad en materia de con sulta y cooperación legislativa no tendría sentido si las normas que nosotros discutimos y aprobamos aquí no se tradujeran luego en la aplicación del Derecho comunitario.
I want to negotiate.	Quiero negociar.
The commander refused to negotiate.	El comandante se rehusó a negociar.
The extremists refused to negotiate.	Los extremistas rechazaron negociar.
I am unwilling to negotiate.	No estoy dispuesto a negociarlo.
Auto negotiate	Negociar automáticamente
SPÖ intends to negotiate with ÖVP.	El SPÖ quiere negociar con el ÖVP.
We delegated him to negotiate with them.	Lo autorizamos a él para negociar con ellos.
The government of Mexico refused to negotiate.	El Gobierno de México se negó a negociar.
Pyrrhus offers to negotiate with the Romans.	Pirro ofrece negociaciones a los romanos.
You know who to arrest, who to negotiate with.	se sabe a quién arrestar, con quién negociar.
She then proceeded to negotiate with her bank.	Entonces ella procedió a negociar con su banco.
His job is to negotiate with foreign buyers.	Su trabajo es negociar con compradores extranjeros.
We don't negotiate with terrorists.	No negociamos con terroristas.
Relationships how do you negotiate?	Hablando de relaciones, cómo se negocia?
He tried to negotiate Syria and couldn't do it.	Trató de negociar Siria y no pudo hacerlo.
The two countries will negotiate a settlement to the crisis.	Los dos países negociarán una solución a la crisis.
A protocol error occurred while trying to negotiate script downloading.	Ha ocurrido un error de protocolo al intentar negociar la descarga del script. data retrival complete
Chinese people start to learn how to negotiate and talk to people.	Los chinos empiezan a aprender a negociar y hablar con la gente.
The Taliban could not spurn an invitation to negotiate in Mecca.	Los talibanes no podían despreciar una invitación a negociar en la Meca.
SPÖ Chairman Werner Faymann confirmed his willingness to negotiate with ÖVP.	Werner Faymann, el presidente del SPÖ, confirmó que desea negociar con el ÖVP.
But then we negotiate on what they're going to get paid.	Pero luego negociamos cuánto se les va a pagar.
And then you know what we do? We negotiate.	Y luego, saben lo que hacemos? Negociamos.
And I learned that you could actually negotiate with people.	Y aprendí que se podía negociar con la gente.
All of these institutions require political forces to negotiate with, rather than persecute, their opponents.	Estas instituciones requieren que las fuerzas políticas dialoguen con sus oponentes en lugar de perseguirlos.
I would prefer to let the deadline pass and negotiate before we agree to such a farce.	Prefiero que expire el plazo y que celebremos negociaciones a que ofrezcamos un espectáculo semejante.
Mother nature doesn't negotiate she just sets rules and describes consequences.	La Madre Naturaleza no negocia define las reglas y describe consecuencias.
How you do negotiate with your friend who wants your toy?	Cómo negociar con tu amigo que quiere tu juguete?
Mandate of the ESCB	Mandate of the ESCB
Second mandate the evidence	Segundo mandato la prueba
(b) Notify the responsible State of any decision to take countermeasures and offer to negotiate with that State.	b) Notificará al Estado responsable cualquier decisión de tomar contramedidas y ofrecerá negociar con ese Estado.
BZÖ seems open to negotiate in all directions, the greens do not wish to reconcile on coalition yet.	El BZÖ se muestra abierto en todas las direcciones para negociar, los verdes en cambio aún no desean hacer consultas sobre la coalición.
That is why we need to negotiate a binding treaty with Japanese and America to guarantee this reciprocity.	Por eso necesitamos negociar un tratado vinculante con los japoneses y con los Estados Unidos para que la reciprocidad quede garantizada.
When firms and employees negotiate wages and example , over the following year .	When firms and employees negotiate wages and example , over the following year .
You always bid the price that you know you can negotiate on.	Siempre se puja el precio sobre el que uno sabe que puede negociar.
The first subparagraph shall be without prejudice to Member States' competence to negotiate in international bodies and to conclude agreements.	El primer párrafo se entenderá sin perjuicio de las competencias de los Estados miembros para negociar en los foros internacionales y celebrar acuerdos.
The Commission was authorised to negotiate at the Hague Conference by Council decision on 28 November 2002 .	La Comisión recibió la autorización para negociar en la Conferencia de La Haya mediante decisión del Consejo de 28 de noviembre de 2002 .
Opposition parties, meanwhile, say they refuse to negotiate with the President while the parliament is still discontinued.	Mientras tanto, los partidos de la oposición anuncian su rechazo a negociar con el Presidente mientras el Parlamento siga suspendido.
You know, with this customer, it usually took three weeks to just try and negotiate the price.	Con este cliente, generalmente, me toma tres semanas solo negociar el precio.
How much energy and money does it take to actually have a plan to negotiate with an advanced species?	Cuánta energía y dinero se lleva de hecho tener un plan para negociar con especies avanzadas?
But what is that mandate?	Pero, cuál es ese mandato?
The same mandate has been given to the European Commission .	La Comisión Europea ha recibido el mismo mandato .
The first subparagraph shall be without prejudice to Member States' competence to negotiate in international bodies and to conclude international agreements.	El primer párrafo se entenderá sin perjuicio de las competencias de los Estados miembros para negociar en los foros internacionales y para celebrar acuerdos internacionales.
This year, organizers tried to negotiate with the police for the right to show the films at a remote venue.	Este año, los organizadores intentaron negociar con la policía el derecho a exhibir las películas en un lugar remoto.

Display this page in English