Traducción de "managing their money" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ( ii ) managing of client money , securities or other assets | ii ) la gestión de fondos , valores u otros activos pertenecientes al cliente |
| As a result, in 2007 UBS was managing 1.6 billion, thereby managing more more money from wealthy clients than any other bank in the world, | Por una parte, con 1,6 billones de dólares, la USB gestiona más dinero de clientes adinerados que cualquier otro banco del mundo. |
| A central bank steers short term money market rates by signalling its monetary policy stance and by managing the liquidity situation in the money market . | El banco central controla los tipos de interés a corto plazo del mercado monetario , señalando la orientación de la política monetaria y gestionando la situación de liquidez en dicho mercado . |
| In short, the money market is not just a few institutions managing a few billion dollars of cash. | En resumidas cuentas, el mercado monetario no está formado por unas pocas instituciones que manejan unos pocos miles de millones de dólares en efectivo. |
| Managing multimedia | Administración multimedia |
| Managing Templates | Gestionar plantillas |
| Managing Text Jobs | Administrar trabajos de texto |
| Managing Network Interfaces | Administrando interfaces de red |
| Managing System Routing | Administrando el enrutamiento |
| Managing DNS Settings | Administrando la configuración del DNS |
| Managing DNS Servers | Administrando los servidores DNS |
| Managing Scheduled Tasks | Gestionando las tareas programadas |
| Managing Environment Variables | Gestionando variables de entorno |
| Managing your files | Administrar sus archivos |
| Managing krdc configuration | Gestionando la configuración de krdc |
| Managing krfb invitations | Trabajando con invitaciones de krfb |
| I don't want their money. | No quiero su dinero. |
| Clean means follow their money. | Limpio significa monitorear su dinero. |
| Managing the ISIS Crisis | Para afrontar la crisis del ISIS |
| Managing Europe s Perfect Storm | Cómo controlar la tormenta perfecta de Europa? |
| Managing Learning List Files | Administración de los archivos de la lista de aprendizaje |
| Managing Multiple News Accounts | Gestionar muchas cuentas de noticias |
| Managing Screen Real Estate | Administración de la disposición de la pantalla |
| As well as steering interest rates by managing liquidity , the central bank can also signal its monetary policy stance to the money market . | Además de controlar los tipos de interés , gestionando la liquidez , el banco central puede señalar también al mercado monetario la orientación de su política monetaria . |
| To understand the role that sanctions can play in managing the Kremlin, one need only consider the importance of money to its occupant. | Para comprender de qué manera las sanciones pueden ayudar a contener al Kremlin, basta considerar la importancia del dinero para su ocupante. |
| their money had been taxed away . | their money had been taxed away . |
| Where do they get their money? | De dónde obtienen su dinero? |
| They are generous with their money. | Son generosos con su dinero. |
| Many betrayed their friends for money. | Muchos traicionaron a sus amigos por dinero. |
| They don't get their money out. | No sacan su dinero. |
| Every day He is managing. | Siempre está ocupado en algo. |
| She is managing her farm. | Sigue manejando su granja. |
| Importing, Exporting, and Managing Calendars | Importar, exportar y gestionar calendarios |
| Support for managing CMake projects | Gestión de proyectos CMake |
| No module managing this card | Ningún módulo controla esta tarjeta |
| Support for managing QMake projects | Gestión de proyectos QMake |
| KDE interface for managing software | Interfaz de KDE para gestión de software |
| Allows managing iPods through DeviceSync | Permite gestionar iPods a través de DeviceSyncName |
| Opens a editor for managing profiles | Abre un editor para administrar perfiles |
| KDE interface for managing PolicyKit Authorizations | Interfaz de KDE para gestionar las autorizaciones de PolicyKit |
| Allows managing NX sessions through KRDC | Permite la gestión de sesiones NX mediante KRDCName |
| Allows managing RDP sessions through KRDC | Permite la gestión de sesiones RDP mediante KRDCName |
| Allows managing VNC sessions through KRDC | Permite la gestión de sesiones VNC mediante KRDCComment |
| Assistance by managing bodies of airports | Asistencia prestada por las entidades gestoras de los aeropuertos |
| Local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue . | Local line managers are responsible for managing the performance of their staff through an ongoing and open dialogue . |
Related searches : Managing Money - Their Money - Managing Their Expectations - Spend Their Money - Their Own Money - Withdraw Their Money - Watch Their Money - Money Makes Money - Managing Principal - For Managing - Managing Skills
