Traducción de "management of contaminated" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| stripping of contaminated soil | la limpieza de suelos contaminados |
| You're contaminated. | Estás contaminada . |
| Harvest contaminated tobacco. | Cosecha tabaco contaminado. |
| The meat might be contaminated. | Es posible que la carne esté contaminada. |
| The water was contaminated with oil. | El agua fue contaminada con petróleo. |
| This rice is contaminated by arsenic. | Este arroz está contaminado por arsénico. |
| These infections were caused by contaminated milk. | Estas infecciones fueron causadas por leche contaminada. |
| Areas affected by the contaminated water supply. | Áreas afectadas por la contaminación del suministro de agua. |
| Contaminated outdoor air accounted for 3.7 million deaths. | El aire libre contaminado representó 3.7 millones de muertes. |
| Tom ate a salad contaminated with the cyclospora parasite. | Tom comió una ensalada contaminada con la parasita cyclospora. |
| It seems that the origin of the mutations is in the consumption of contaminated water. | Parece que el origen de las mutaciones está en la ingesta de agua contaminada. |
| (The company denied that any contaminated milk had reached consumers.) | (La compañía negó que la leche contaminada hubiera llegado a los consumidores.) |
| The scientists must insure that the ice is not contaminated. | Los científicos deben asegurarse de que el hielo no esté contaminado. |
| Today, a person in 12 million is at risk of receiving HIV contaminated blood. | Hoy en día, una persona cada 12 millones corre el riesgo de recibir sangre contaminada por el VIH. |
| Our focus should not only be for hunt of dead dolphins but contaminated humans! | Deberíamos preocuparnos no solo por los ciervos y delfines muertos pero también por los seres humanos contaminados. |
| About 1 million died from chemicals and contaminated soil and water. | Alrededor de 1 millón murieron como consecuencia de estar expuestos a suelo o agua contaminados con químicos. |
| Contaminated air from China can now be measured in other countries. | El aire contaminado de China ahora puede ser medido en otros países. |
| The city is contaminated with that black smoke produced by engines with wheels. | La ciudad está contaminada con ese humo negro producido por las máquinas con ruedas. |
| Mr President, wc are obliged to live with contaminated substances harmful to health. | Por lo que se refiere a la enmienda n 6, la Comisión preferiría que se mantuviera su texto actual. |
| ( c ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when inkstained , contaminated or impregnated banknotes are presented | c ) una justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados |
| Eggs contaminated that year with melamine caused kidney stones and renal failure in children. | Ese mismo año, el consumo de huevos contaminados con melamina ocasionó cálculos renales e insuficiencia renal a niños. |
| It's a fast, cheap device that answers an important question Is this water contaminated? | Es un dispositivo rápido y económico que responde una pregunta importante El agua está contaminada? |
| asset management, such as cash or portfolio management, all forms of collective investment management, pension fund management, custodial, depository and trust services | administración de activos, tales como fondos en efectivo o cartera de valores, gestión de inversiones colectivas en todas sus formas, administración de fondos de pensiones, servicios de depósito y custodia, y servicios fiduciarios |
| ( c ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented | c ) una justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados |
| ( b ) written explanations of the kind of stain , contamination or impregnation when ink stained , contaminated or impregnated banknotes are presented | b ) justificación por escrito del tipo de mancha , contaminación o impregnación cuando se presenten billetes manchados de tinta , contaminados o impregnados |
| market management , human resources , production management and project management consulting | la gestión de mercados , de recursos humanos , de administración de la producción y de consultoría sobre la gestión de proyectos |
| Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air. | Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior. |
| aspects of school management | la formación en materia de gestión de centros de enseñanza |
| In early August, an algal bloom in Lake Erie, the result of agricultural runoff, contaminated drinking water in Toledo, Ohio. | A principios de agosto, la floración de algas en el Lago Erie, consecuencia de la escorrentía agrícola, contaminó el agua potable en Toledo, Ohio. |
| The oil spill caused the evacuation of more than 2,000 residents from their communities, which were contaminated by poisonous fumes. | El derrame de petróleo provocó que más de 2,000 residentes fueran evacuados de sus comunidades que resultaron contaminadas por gases venenosos. |
| Today s blood supplies, often donated by volunteers, can be contaminated with HIV and other infectious agents. | La sangre para transfusiones usada en la actualidad (que a menudo procede de donantes voluntarios) puede estar contaminada con VIH y otros agentes infecciosos. |
| Office of Human Resources Management | Oficina de Gestión de Recursos Humanos |
| Management of several opened tabs | Administración de varias pestañas abiertas |
| Assessment and management of floods | Evaluación y gestión de las inundaciones |
| Assessment of the programme management | Evaluación de la gestión del programa |
| And their hand got contaminated with the outside of the mask, and then they rubbed their nose. Bingo! They got SARS. | Y sus manos se contaminaban con el exterior de la máscara, y luego se frotaba la nariz. Lotería! Tenían SARS. |
| the holding and management of the official foreign reserves of the euro area countries ( portfolio management ) . | poseer y gestionar las reservas oficiales de divisas de los países de la zona del euro ( ver gestión de carteras ) |
| (c) Enhancement of the Investment Management Service through the addition of five new posts, indexed management costs, including the costs of transition management services, and consultant costs | c) Ampliación del Servicio de Gestión de las Inversiones con la adición de cinco puestos nuevos, los gastos de la gestión indexada, incluidos los gastos de los servicios de gestión de la transición, y los gastos de consultoría |
| management | Administración |
| management | administración |
| Management | Administración |
| Management | Gestión |
| Article 2 List of Eurosystem reserve management services Eurosystem reserve management services shall consist of the following | Artículo 2 Lista de servicios de gestión de reservas por el Eurosistema Los servicios de gestión de reservas por el Eurosistema comprenderán |
| Settings for Color Management Customize color management settings | Preferencias de gestión del color Configurar las preferencias de la gestión del color |
| Image Editor Settings for Color Management Customize the color management settings of the image editor | Editor de imágenes Preferencias de gestión del color Configurar la gestión del color del editor de imágenes |
Related searches : Contaminated Land Management - Contaminated Site Management - Contaminated Water - Contaminated Clothing - Contaminated Sites - Contaminated Land - Potentially Contaminated - Contaminated Oil - Contaminated Sediments - Contaminated Air - Contaminated Material - Contaminated Food - Contaminated Packaging