Traducción de "making things possible" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He's always making a mess of things. | Siempre arma líos. |
| And in fact, making things using technology and I'm being serious here, even though I'm using my sarcastic voice I won't hold on. Making things, you know making things actually does give me a lot of joy. | Y, de hecho, hacer cosas usando la tecnología y hablo en serio aquí, aunque esté usando mi voz sarcastica No lo haré esperen. Hacer cosas, saben hacer cosas me da una mucha alegría. |
| Politics is the art of making possible that which is necessary. | La política es el arte de hacer posible lo que es esencial. |
| Because the president is a human being, making mistakes is possible. | Ya que el presidente es un ser humano, es posible que cometa errores. |
| Indeed, we run the risk of making things worse. | De hecho, corremos el riesgo de empeorar las cosas. |
| He is making things more difficult for no reason. | Él está rizando el rizo. |
| You're not making news out of things falling down. | No son noticia las cosas que están cayendo. |
| We were peer learning, we were engineering, we were making things, prototyping, but most importantly we were trying our prototypes in the water as often as possible, to fail as quickly as possible, to learn from. | Hicimos el aprendizaje entre pares, en ingeniería, fabricación de cosas, prototipos, pero lo más importante es que probábamos nuestros prototipos en el agua tan a menudo como era posible y así detectábamos errores rápidamente, para aprender de ellos. |
| I'll do some things you could never imagine possible. | Y haré cosas inimaginables . |
| It's not possible to do two things at once. | No es posible hacer dos cosas a la vez. |
| They keep doing it they just keep making these things. | Siguen haciéndolo siguen creando estas cosas. |
| I believe in consistency with possible, real world equivalents, trashcan folder when possible, label things mostly. | Yo creo que es posible cuando hay consistencia. equivalentes en el mundo real, eliminar carpetas usualmente, etiquetar la mayoría de cosas. |
| Simple things will be made easy, yet complex things will still be just as possible. | Las cosas simples serán sencillas y las complejas serán posibles. |
| Patch for making it possible to reread EXIF info using a nice dialog. | Parche para releer información EXIF mediante un bonito diálogo. |
| Things should be as simple as possible, but no simpler. | Las cosas deben ser tan simples como sea posible, pero no más. |
| Other things that are possible, but probably less useful are | Otras cosas posibles, aunque probablemente poco prácticas son |
| Mahinda Rajapaksa has shown me things I never thought possible. | Mahinda Rajapaksa me enseñó cosas que nunca pensé posibles. |
| And these things happen all the time. You're making these predictions. | Y estas cosas suceden todo el tiempo. Estás haciendo predicciones. |
| And now they're making Glow rabbits and Glow all sorts of things. | Ahora se están haciendo conejos flúo y todo tipo de cosas flúo. |
| Making sense of those things is a very difficult thing to do. | Dar sentido a esas cosas es algo muy difícil. |
| Once you do those things, you can start making all sorts of investments. | Una vez que se hacen esas cosas, se pueden inciar todo tipo de inversiones. |
| You're making news out of the things that tell you that we're flourishing. | Vuelves noticia a las cosas que te dicen que estamos floreciendo. |
| After that mixture dissolved, the trackers began floating again, making it possible to emit a signal. | Cuando esa mezcla se disolvió, los rastreadores volvieron a flotar, y fue posible que emitieran una señal. |
| assessment of all measures making it possible to achieve an appropriate level of protection (risk management) | la evaluación de todas las medidas que permitan alcanzar un nivel de protección apropiado (gestión del riesgo) |
| And in a chemically more complex universe, it's possible to make more things. | Y en un Universo químicamente más complejo es posible hacer más cosas. |
| And Einstein said, Things should be as simple as possible, but not simpler. | Y Einstein dijo Las cosas deben ser lo más simple posible, pero no más simples. |
| These are all things that ended up not making it into the final machine. | Todas estas son cosas que no terminaron siendo parte de la máquina final. |
| Too many small people in small places, making small things, can change the world. | 'Mucha gente pequeña en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas, pueden cambiar el mundo.' |
| But it's happening all over the place, and these tools are part of what's making it possible. | Pero está ocurriendo en todas partes, y estas herramientas en parte lo están posibilitando. |
| ... and of course we'd like to thank the people at Google Inc. for making these projects possible. | ... y, por supuesto, estamos agradecidos a todos los integrantes de Google Inc. por hacer posibles estos proyectos. |
| It's not about making things that have the most media attention, but it's about making places where we can actually do the most good. | que no se trata de hacer cosas que tienen la mayor atención en los medios, sino que se trata de hacer en lugares donde realmente podemos hacer el mayor bien. |
| But he said, The things which are impossible with men are possible with God. | Él les dijo Lo que es imposible para los hombres es posible para Dios |
| And he said, The things which are impossible with men are possible with God. | Él les dijo Lo que es imposible para los hombres es posible para Dios |
| Now, things I'm making this sound very easy, this is actually a lot of work. | ahora, las cosas esto suena muy fácil, pero lleva mucho trabajo conseguirlo. |
| Even saying these things, they hardly stopped the multitudes from making a sacrifice to them. | Aun diciendo estas cosas, apenas lograron impedir que el pueblo les ofreciese sacrificios |
| You saw how huge it was, and to give you a sense for this because we've talked a lot about Moore's law and making things small at this conference, so let's talk about making things large. | Ya vieron cuan enorme era, y para darles una idea de esto, porque hemos hablado mucho sobre la ley de Moore y el hacer las cosas pequeñas en esta conferencia, asi que hablemos de hacer las cosas grandes. |
| DD So it goes on to show you people making things out of wood, a grandfather making a ship in a bottle, a woman making a pie somewhat standard fare of the day. | DD Y continúa enseñando personas que hacen cosas en madera, un abuelo que hace un barco en una botella, una mujer hace un pastel... el plato del día. |
| I also try to challenge myself to do things that doctors say are not possible. | También intento desafiarme a mi mismo a hacer cosas que los médicos clasifican como imposible. |
| There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering. | Existe una visión básica de que el valor real implica hacer cosas que involucren trabajo, ingeniería, |
| Similarly, in many countries, it is the public sector that is leading the way in making green technology possible. | Asimismo, en muchos países, el sector público lidera las iniciativas en pos de la tecnología ecológica. |
| Jesus said to him, If you can believe, all things are possible to him who believes. | Jesús le dijo Si puedes... ? Al que cree todo le es posible |
| Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth. | Jesús le dijo Si puedes... ? Al que cree todo le es posible |
| But in order to make this revival possible, a lot of things have to be changed. | Estamos de acuerdo al respecto, pero nos impide pro gresar rápidamente. |
| But I really appreciate being here. And thank you, Chris, and also, thank you, Deborah Patton, for making this possible. | pero realmente aprecio estar aquí. Y gracias, Chris, y también, gracias, Deborah Patton por hacer esto posible |
| To keep the traffic as low as possible (making the lists more readable), we have included them in this section. | Para no atestar los foros de correo (y por tanto leerlos más fácilmente), hemos incluido algunas de ellas en esta sección. |
Related searches : Making Things - Making Possible - Making Things Complicated - Making Things Easier - Making Things Happen - Making Things Work - Making Things Better - Making Things Right - Making It Possible - Making This Possible - Things - New Things