Traducción de "making real progress" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Making - translation :

Progress - translation :

Real - translation :

Palabras clave : Cometiendo Haces Error Amor Estás Progreso Progresar Progresos Progresado Progresando Verdaderos Auténtico Reales Verdadera Verdadero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We're making progress.	Estamos progresando.
You're making progress.	Estás progresando.
Tom is making progress.	Tom está haciendo progresos.
We're making great progress.	Estamos haciendo muchos progresos.
We're making great progress.	Estamos avanzando enormemente.
Tom is making good progress.	Tom está haciendo un buen progreso.
I'm glad that we're making progress.	Me alegra que estemos progresando.
Every day I'm making progress alongside them.	Avanzo de día en día a su lado.
He is making great progress in English.	Él está logrando grandes avances en inglés.
She is making progress with her English.	Ella está progresando con su inglés.
And I'm making a real plea here.	Y estoy haciendo un real alegato aquí.
The students are making good progress in English.	Los estudiantes están haciendo grandes progresos con el inglés.
We're not making any progress in our work.	No avanzamos nada en nuestro trabajo.
John, thank you for making science fiction real.	John, gracias por hacer real la ciencia ficción
This is an example of the progress that we're making.	Este es un ejemplo del progreso que estamos haciendo.
Sometimes it may seem like we're not making any progress.	A veces puede dar la impresión de que no estamos haciendo ningún progreso.
And the GDP in Africa is not making much progress.	Y el PBI de África no está progresando mucho.
We are making progress on both issues, but much work remains.	Estamos avanzando en ambas cuestiones, pero resta mucho por hacer.
We are making progress, and we need to continue doing so.	Estamos avanzando y tenemos que seguir haciéndolo.
Not everything has been settled yet, but we are making progress.	De lo contrario, amenazaremos con envolvernos nuevamente en el transcurso de 1996 en un debate sobre otra disposición transitoria, cosa que en mi opinión no es lo que se pretende.
Making it this far is a good and real start.	Llegar hasta donde hemos llegado es un inicio bueno y real.
Yet there are reasons to expect real progress in the new year.	Sin embargo, hay motivos para esperar progresos reales durante el nuevo año.
I just formed a biotechnology company that is using this sort of an approach to develop therapeutics for Alzheimer's and other diseases of aging, and we're making some real progress.	yo acabo de formar una compañía de biotecnología que está usando este tipo de enfoque para desarrollar terapias contra el Alzheimer y otras enfermedades de la vejez. Y estamos logrando un progreso real.
Princess Rym is making immense progress in a more behind the scenes way.	La princesa Rym está haciendo enormes progresos en las bambalinas.
We agree on this, but that is preventing us from making rapid progress.	Lo cual dejaba menos de un año para su preparación, cuando lo normal en estas situaciones es un plazo de dos años.
The slow but steady progress that countries are making toward this goal is encouraging.	El avance lento pero firme que están haciendo los países en tal sentido es alentador.
The ultimate goal is a complete theory of the universe, and we are making good progress.	El objetivo final es una teoría completa del universo. y estamos progresando mucho en ello.
And we're really making a lot of progress on coming up with a theory of mind.	Y estamos progresando mucho en generar una teoría de la mente.
We hope to see very real progress in this within the next two to three years.	Esperamos sinceramente que de aquí a dos o tres años se hayan conseguido progresos claros en este sector.
Even before China s slowdown, Japan was making limited progress toward its target of 2 inflation in 2016.	Incluso antes de la desaceleración de China, el Japón estaba logrando avances limitados con miras a alcanzar su objetivo del dos por ciento de inflación en 2016.
In the 1960s , with European economic integration making progress , the idea arose of creating a single currency .	En la década de los sesenta , en un contexto de progreso hacia la integración económica europea , surgió la idea de crear una moneda única .
Secondly, the need for making progress with Com munity regional policy, since that is itself regional planning.	Segundo, la concertación con las autoridades regionales formalmente es imposible.
To the extent that this perception impedes progress, it is the real threat to global food security.	En la medida que esta percepción impida el progreso, representa la amenaza real para la seguridad global de los alimentos.
There is a basic view that real value involves making things, involves labor. It involves engineering.	Existe una visión básica de que el valor real implica hacer cosas que involucren trabajo, ingeniería,
The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this.	La paradoja aquí es que la década pasada fue, probablemente, una década perdida para avanzar en esto.
So far, China has played a pivotal role in driving progress toward real cooperation among the BRICS countries.	Hasta el momento, China ha desempeñado un papel crucial para impulsar los avances hacia una cooperación real entre los BRICS.
Because obviously it's making a comment about our culture right now that we can't tell what's real.	Porque obviamente esta hablando de nuestra cultura ahora mismo, que no podemos distinguir que es real de lo que no lo es.
Based in London, with no real contacts in the region, Sarafian began making contacts through social media.	Sarafian vive en Londres y no tiene contactos reales en la región, y empezó a hacer contactos a través de los medios sociales.
Let us look briefly at them first, technological progress is making it possible appreciably to reduce the volume of waste.	Comparto la opinión expresada de que no bastará con llevar a cabo estas iniciativas, ya que es un hecho que no son suficientes para hacer frente a todas las necesidades.
The absence of significant real progress since Xi unveiled his economic blueprint last November suggests that this is already happening.	La falta de avances significativos reales desde que Xi anunciara su plan económico maestro en noviembre sugiere que esto ya está ocurriendo.
Throughout this whole thing, making toys, I think there is a real correlation with innovation and art and science.	En todo esto de hacer juguetes, creo que hay una relación directa con la innovación, las artes y las ciencias.
as well as support from a wider set of accompanying measures, making work a real option for those concerned.	aportación de un conjunto más amplio de medidas de acompañamiento que hagan que el trabajo pueda ser una opción interesante.
Noting with satisfaction that, while significant work remains to be done, interested parties have made real progress towards sustainable fisheries management,	Observando con satisfacción que, aunque queda pendiente una labor considerable, las partes interesadas han hecho avances reales en el logro del objetivo de la ordenación sostenible de la pesca,
That is not a huge area. Yet it has taken nearly seven decades to make real progress toward resolving the anomalies.	No se trata de una superficie enorme, pero ha tomado casi siete décadas lograr avances reales para resolver las anomalías.
As there are no real yardsticks for success, it has not been possible to verify what progress has actually been made.	A falta de verdaderos parámetros que permitan medir el éxito, no ha resultado posible comprobar que realmente ha habido progresos.

Display this page in English