Traducción de "making life better" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Better - translation : Life - translation : Making - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Life doesn't get any better.
La vida no mejora.
She deserves a better life.
Ella merece una vida mejor.
It's about making the world a better place.
Esto es para hacer del mundo un lugar mejor .
The market is far better in making such judgments.
Según dichas opiniones, el mercado actúa de mucha mejor manera cuando se deben realizar estas decisiones.
You want a better life for yourself.
que solo quiere una vida mejor para usted.
Everyone aspires to have a better life.
Todos aspiran a una vida mejor.
I've never felt better in my life.
Nunca antes en toda mi vida me había sentido tan bien.
I've never felt better in my life.
Nunca me he sentido mejor en mi vida.
I've never felt better in my life.
En mi vida me había sentido mejor.
David Perry Are games better than life?
David Perry acerca de los Video Juegos
Better rule making mechanisms are a good place to start.
La existencia de mejores mecanismos de confección de reglas es un buen lugar para empezar.
Instead of deleting your sentences, how about making them better?
En vez de borrar tus frases, qué tal si las haces mejor?
We develop better decision making ability if we play more.
Desarrollamos mejores habilidades de toma de decisiones si jugamos más.
They are better than making documentaries no one ever sees.
Son mejores que hacer documentales que nadie verá.
If there's no life after death, then you'd better make this life count.
Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.
The Everlasting Life is better for the cautious.
Si nos dejaras para un poco más tarde... Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
A better approach would focus on making economic growth more sustainable.
Una mejor estrategia sería concentrarse en lograr un crecimiento económico más sustentable.
And I thought this was so much better than making trucks.
cuando pensé que esto era mucho mejor que hacer camiones.
I had been making the same mistake all my life.
He estado cometiendo el mismo error toda mi vida.
You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.
Deberías disfrutar tu vida sin hacer desagradable la vida de los otros.
You want your kids to have a better life.
Quiere que sus niños tengan una vida mejor.
Though the life to come is better and abiding.
siendo así que la otra es mejor y más duradera.
but the Everlasting Life is better, and more enduring.
siendo así que la otra es mejor y más duradera.
The immigrants dream of having a new, better life.
Los inmigrantes sueñan con tener una nueva y mejor vida.
And perhaps in life, movements get better through learning.
Y quizá en la vida, los movimientos mejoran a través del aprendizaje.
And they chose this mascot because the theme of the expo is Better City, Better Life.
lo eligieron como mascota porque el tema de la exposición es Mejor ciudad, mejor vida.
And so we're making a better picture of what a dinosaur looks like.
Eso nos da una mejor idea del aspecto de los dinosaurios
PARIS In normal life, technicalities are better left to technicians.
PARÍS En la vida cotidiana, es mejor dejar los aspectos técnicos en manos de los técnicos.
But really, you just want a better life for yourself.
Pero en realidad sólo quiere una vida mejor para usted.
He immigrated to Brazil in search of a better life.
Él emigró a Brasil en busca de una vida mejor.
People and robots can cooperate with each other in making life easier.
Las personas y los robots pueden cooperar para hacer la vida más fácil.
Life is what happens to us while we are making other plans.
La vida es todo aquello que nos pasa mientras uno está ocupado con otros planes.
And the Hereafter is better for you than the first life .
Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
I want to better understand what the meaning of life is.
Quiero entender mejor cuál es el significado de la vida.
You had better not take such a hopeless view of life.
No debes ver a la vida de forma tan pesimista.
And the Hereafter is indeed better Unto thee than the life present.
Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
even though the life hereafter will be better and will last forever.
siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Life would be so much better if you didn't care so much.
La vida sería mucho mejor si no le dieras tanta importancia.
Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.
Porque mejor es tu misericordia que la vida mis labios te alabarán
We invest in more emotionally important parts of life, and life gets better, so we're happier day to day.
Participamos en las actividades emocionalmente importantes de la vida, la vida mejora y somos más felices día a día.
However, when it comes to getting better qualifications, so I can have a life that's a little better, it's not!
Lo contrario, cuando se trata de conseguir mejores cualificaciones, entonces no puedo tener una vida un poco mejor, No es así!
The reward in the next life is certainly better for the faithful ones who have observed piety in this life.
Con todo, la recompensa de la otra vida es mejor para quienes creen y temen a Alá.
Surely, the Everlasting Life is better for the cautious, do you not understand!
Pero la Morada Postrera es mejor para quienes temen a Alá es que no razonáis? ,
and the Hereafter will indeed be better for you than the present life
Sí, la otra vida será mejor para ti que ésta.
For once in my life I succeeded in getting the better of him.
Por lo menos una vez en la vida, logré sacar lo mejor de él.

 

Related searches : Better Life - Making Better Decisions - Better Law-making - Making Things Better - Making It Better - Better Decision Making - Making Better Use - Making Life Easier - Making A Life - Life Gets Better - Life Is Better - Make Life Better - Better Work-life Balance