Traducción de "makes us different" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

Palabras clave : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Convierte Pone Hace Hacen Haga

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's what makes us different.	Es lo que nos hace diferentes.
What makes us be so overcome with negative feelings when we see a minority who is different from us?	Qué nos hace estar tan dominados por los sentimientos negativos cuando vemos a una minoría diferente a nosotros?
Milk makes us strong.	La leche nos hace fuertes.
Milk makes us strong.	La leche nos fortalece.
What makes us human?	Qué nos hace humanos?
It makes us better.	Nos hace mejor.
What doesn't kill us makes us stronger.	Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
What doesn't kill us makes us stronger.	Lo que no nos mata nos fortalece.
Now what makes humans different is human language.	Pero lo que hace diferentes a los humanos es el lenguaje.
Makes us look really young.	Nos hace vernos bastante jóvenes.
That which does not kill us makes us stronger.	Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
Knowledge sets us free and makes us better people.	El saber nos hace libres y mejores.
Altruism makes us all better off.	De modo que el altruismo nos beneficia a todos.
The government makes us pay tax.	El gobierno nos hace pagar impuestos.
He sometimes makes dinner for us.	En ocasiones él prepara la cena para nosotros.
Knowledge makes us free and better.	El conocimiento nos hace libres y mejores.
That kind of makes sense to us.	Eso tiene sentido.
He tells us what makes him laugh.	Él nos cuenta qué lo hace reír.
It makes us a highly effective company.	Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
That's what makes all of us unsafe.	Eso es lo que hace que todos estemos inseguros.
But every single thing that makes us, every atom in us, has already created a myriad of different things and will go on to create a myriad of new things.	Pero aquellas cosas de las que estamos formados, cada átomo en nosotros, ya ha creado una infinidad de cosas diferentes y creará miles de cosas nuevas.
What makes them different is their commemorative design on the national side .	Lo que las diferencia es el motivo conmemorativo que figura en la cara nacional .
All the research now shows us that this actually makes us smarter.	toda la investigación nos muestra que eso nos hace más inteligentes.
The recent frequency of earthquakes makes us nervous.	La reciente frecuencia de sismos nos pone nerviosos.
The need to learn makes us better people.	La necesidad de aprender, nos vuelve mejores personas.
Sorry boys, but it's just a tiny little thing that makes you different.	Lo siento muchachos, pero es algo diminuto lo que los hace únicos.
Reason is the only thing that makes us human.	La razón es lo único que nos hace humanos.
Wanting things makes us happier than actually having them.	Querer cosas nos hace más felices que realmente tenerlas.
It saves our souls and makes us live happily.	Salva nuestras almas y hace que vivamos más felices.
The US and Russia back different sides.	Estados Unidos y Rusia respaldan a diferentes bandos.
Each of us has a different perspective.	Cada uno de nosotros tiene una perspectiva diferente.
Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes.	La muerte llega por igual a todos nosotros, y nos hace a todos iguales cuando viene.
What makes us free is the money, not the law.	Lo que nos hace libres no es la ley, sino el dinero.
We have to recognize they're different from us. This is us, right?	Tenemos que reconocer que son diferentes de nosotros. Estos somos nosotros, verdad?
They have simply made us more aware that different circumstances call for different models.	Simplemente nos han hecho comprender mejor que unas circunstancias diferentes requieren modelos diferentes.
And they mix up in all different fashions, and that makes you a human being.	Y se combinan de todas formas distintas, esto los convierte en ser humano.
What makes English French Toast different is that it includes custard, but not granulated sugar.	Lo que hace diferente la tostada franco inglesa es que, en lugar de azúcar, lleva crema pastelera.
We're completely different. But they mix us up.	Somos completamente distintos, pero nos confunden.
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.	No hay una palabra apropiada para cosas que nos den seguridad, pero que no nos hagan sentir seguros.
That makes the 2012 US election the most expensive ever held.	Ello significa que estas elecciones de 2012 han sido las más caras de la historia de los Estados Unidos.
It's not our will that makes us act, but our imagination.	No es nuestra voluntad la que nos hace actuar, sino nuestra imaginación.
We need to redefine what makes us secure in this world.	Tenemos que redefinir lo que nos hace sentir seguros en este mundo.
Paragraph Β makes the same mistake Nuclear Waste and Spent Fuel are two completely different things.	El párrafo Β comete el mismo error Desechqs Nucleares y Combustible Consumido son dos cosas completamente distintas.
China is thus very different from previous US adversaries.	Por lo tanto, China es muy distinta de los anteriores adversarios de los Estados Unidos.
you are no different from a mortal like us.	No eres sino un mortal como nosotros!

Display this page in English