Traducción de "makes little sense" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Little - translation :

Sense - translation :

Palabras clave : Pequeñas Pequeños Poquito Niña Pequeña Convierte Pone Hace Hacen Haga Sensación Común Sentir Humor Ningún

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Kremlin policy in the post Soviet space makes little sense, because Russia gains nothing.	La política del Kremlin en el espacio postsoviético no tiene sentido, porque Rusia no obtiene nada de ella.
That makes sense.	Eso cobra sentido.
That makes no sense.	Semejante actitud resulta absurda.
This makes no sense.	Esto no tiene sentido.
This makes no sense.	Eso no tiene sentido.
It makes sense now.	Ahora tiene sentido.
It makes perfect sense.	Tiene todo el sentido del mundo.
But Prime Minister Matteo Renzi has the good sense to recognize that selling national assets at fire sale prices makes little sense.	Pero el primer ministro Matteo Renzi tiene el buen sentido de reconocer que la venta de los bienes nacionales a precios de remate no tiene mucho sentido.
The trouble with fiction... is that it makes too much sense. Reality never makes sense.	El problema con la ficción... es que hace mucho sentido. La realidad nunca hace sentido.
This makes good economic sense .	This makes good economic sense .
It just makes economic sense.	Simplemente hace sentido económico.
I suppose that makes sense.	Creo que tienes razón.
What Tom says makes sense.	Lo que Tom dice tiene sentido.
It makes no fucking sense.	No se entiende una mierda.
I think it makes sense.	Pienso que tiene sentido.
That makes no sense at all.	Eso no tiene sentido en lo absoluto.
That makes no sense at all.	Eso no tiene ningún sentido.
Life without love makes no sense.	Vivir sin amor no tiene sentido.
This makes no sense to me.	Esto no tiene ningún sentido para mí.
Math makes sense of the world.	Las matemáticas le dan sentido al mundo.
That kind of makes sense to us.	Eso tiene sentido.
Tom doesn't think this makes any sense.	Tom no cree que esto tenga sentido.
This sentence makes no sense at all.	Esta frase no tiene ningún sentido.
And why this whole thing makes sense.	Y en por qué todo esto tiene sentido.
Same language, timeline, et cetera. Makes sense.	La misma lengua, zona horaria, etcétera. Tiene sentido.
It makes little difference.	No hace mucha diferencia.
But, from the point of view of emerging countries, changing the monetary policy regime in this way makes little sense.	Pero, desde el punto de vista de los países emergentes, cambiar el régimen de política monetaria en esa dirección no tiene mucho sentido.
From a Western perspective, willful confrontation makes little sense, because the EU and Russia are and will continue to be neighbors.	Desde una perspectiva occidental, la confrontación deliberada apenas tiene sentido, porque la UE y Rusia son y seguirán siendo vecinos.
This may seem counterintuitive, but it makes sense.	Puede parecer ilógico, pero tiene sentido.
What he said in his interview makes sense.	Lo que dijo en su entrevista tiene sentido.
None of this makes any sense to me.	Nada de esto me hace sentido.
When you get to politics, nothing makes sense.	Cuando observas las políticas, nada tiene sentido.
Why? Because it makes a lot of sense.	Por qué? Porque tiene mucho sentido.
We've developed this ability because it makes evolutionary sense.	Hemos desarrollado esta habilidad porque obedece la lógica evolutiva.
It makes no sense, if you think about it.	No tiene sentido, si uno lo piensa.
I totally agree with this. It makes total sense.	Estoy totalmente de acuerdo, tiene todo el sentido.
It makes you a little nauseous.	Te da un poco de náuseas.
If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into right and wrong makes little sense.	Si consideras al lenguaje como un ser viviente formado por la entidad de hablantes, dividirlo estrictamente en correcto y incorrecto tiene poco sentido.
Elizabeth Pisani When you get to politics, nothing makes sense.	Elizabeth Pisani Cuando observas las políticas, nada tiene sentido.
It makes no sense to call this unipolar or multi polar.	No tiene sentido llamar a esto unipolar o multipolar.
Chris Anderson Okay, well that makes sense. Thanks a lot Misha.	Chris Anderson Muy bien, tiene sentido. Muchas gracias Misha.
Higher CPU usage, only makes sense in conjunction with deinterlace filters	Mayor consumo de CPU, solo tiene sentido si se combina con filtros de desentrelazado
It makes sense to pay off your credit card balance every month.	Tiene sentido que pagues el balance de tu tarjeta de crédito todos los meses.
And given that level of investment, it makes sense to use it.	Y dado ese nivel de inversión, tiene sentido usarlo.
But it makes a whole lot of sense at some deep level.	Pero tiene mucho sentido a un cierto nivel profundo.

Display this page in English