Traducción de "makes him seem" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Seem - translation :

Palabras clave : Convierte Pone Hace Hacen Haga Parecen Pareces Pareces Parezca Parecen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This may seem counterintuitive, but it makes sense.	Puede parecer ilógico, pero tiene sentido.
BC So that makes it seem a little easier.	BC Eso la hace parecer un poco más fácil.
It makes The DaVinci Code seem like War and Peace.	hace que El Código DaVinci se parezca a Guerra y Paz.
That doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.	Para mí eso no parece tener mucho sentido.
What makes him disbelieve?	Qué desagradecido es!
This makes it seem clear that it is better to only buy a phone.	Lo que parece claro de que es mejor comprarse sólo el teléfono.
But the thing that really makes the gang seem like McDonald's is its franchisees.	Pero lo que realmente hace que la banda parezca McDonald's son las franquicias.
then makes him to die, and buries him,	luego, le ha hecho morir y ser sepultado
Women seem to like him for some reason.	Por alguna razón, parece gustar a las mujeres.
He makes his path easy for him.	luego, le ha facilitado el camino
His short stature makes him feel insecure.	Su baja estatura le hace sentir inseguro.
He tells us what makes him laugh.	Él nos cuenta qué lo hace reír.
Then He makes the Path easy for him	luego, le ha facilitado el camino
She makes him do his homework before dinner.	Ella le obliga a hacer los deberes antes de cenar.
He makes life miserable for everyone around him.	Amarga la vida de todos los que le rodean.
The spread of evil requires lies, because lies form the basis of the worldview that makes evil seem good.	La diseminación del mal requiere de mentiras porque ellas forman la base de la visión del mundo que hace que el mal parezca el bien.
A man's gift makes room for him, and brings him before great men.	El dar regalos le abre camino a un hombre, y le conduce a la presencia de los grandes
What makes the Sino American relationship dangerous is that powerful forces in both countries seem intent on a collision course.	La relación sino estadounidense se ha vuelto peligrosa porque en ambos países hay importantes facciones que parecen desear un conflicto.
Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult.	En lugar de hacer que la dificultad parezca fácil, como debería hacer un artista profesional, lo que él hace es que la facilidad parezca difícil.
Instead of making the difficult seem easy, as a professional entertainer should do, he actually makes the easy look difficult.	En lugar de hacer que lo difícil parezca fácil, como debería hacer un animador profesional, él hace que lo fácil parezca difícil.
The responses to Zhurov s YouTube hit don t seem to faze him terribly.	Las respuestas que ha tenido el éxito de Zhurov en YouTube no parecen repercutirle terriblemente.
But the evil plot encompasses only him who makes it.	Pero el tramar maldad no recae sino en sus propios autores.
But when an ordeal strikes him, he makes a turnaround.	Si recibe un bien, lo disfruta tranquilamente.
If that man makes one more mistake, I'll fire him.	Si ese hombre comete otro error, lo despediré.
Going out drinking with the guys makes him feel macho.	Salir a tomar con sus cuates le hace sentir macho.
God makes things easy for those who are mindful of Him.	A quien teme a Alá, Él le facilita sus cosas.
He says he doesn't eat beans because it makes him fart.	Dice que no come frijoles porque le da pedorrera.
And it makes him very dangerous at this time of year.	Y eso lo hace muy peligroso en esta época del año.
And when it is said to him, Fear Allah, vanity seizes him and makes him adhere to the sin.	Y. cuando se le dice Teme a Alá! , se apodera de él un orgullo criminal.
It makes What the Bleep Do We Know seem like a doctoral dissertation from Harvard on quantum mechanics that's how bad it is.	Hace What the Bleep Do We Know parecer una disertación doctoral en mecánica cuántica de Harvard es así de mala.
However, inspectors have not so far disclosed the nature of the facilities or what function they have or what makes them seem suspicious.	Los inspectores no han dado a conocer públicamente hasta el momento de qué equipos se tratan, ni qué funciones tienen, ni si parecen sospechosos.
) Seem.	) Seem.
And that love makes us want to be around him, even now.	Y ese amor hace que queramos estar cerca de él, incluso ahora,
The new symbiote suit makes him stronger, more agile, and more aggressive.	El nuevo traje le hace más fuerte, más ágil, y más agresivo.
Say Surely Allah makes him who will go astray, and guides to Himself those who turn (to Him).	Di Alá extravía a quien Él quiere y dirige a Él a quien se arrepiente .
Except to him whom He chooses as an apostle for surely He makes a guard to march before him and after him,	salvo a aquél a quien acepta como enviado. Entonces, hace que le observen por delante y por detrás,
Dominion and fear are with him. He makes peace in his high places.	El dominio y el terror son de Dios él hace la paz en sus alturas
His soul made it seem fair to him to slay his brother he killed him and became one of the lost.	Entonces, su alma le instigó a que s matara a su hermano y le mató, pasando a ser de los que pierden.
He gives life, and makes to die, and to Him you shall be returned.	Él da la vida y da la muerte. Y seréis devueltos a Él.
What makes you think that Tom is planning to ask Mary to marry him?	Qué te hace pensar que Tom está planeando pedirle a Mary que se case con él?
This is a danger to his faith as this matter makes him an apostate.	Esto es un peligro para su fe, ya que este asunto los convierte en apóstatas.
Citizens seem convinced.	Los ciudadanos parecen convencidos.
They seem happy.	Ellos se ven felices.
They seem happy.	Parecen felices.
You seem distant.	Te siento distante.

Display this page in English