Traducción de "make yourself clear" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Clear - translation : Make - translation : Yourself - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Make yourself comfortable.
Ponte cómodo.
Make yourself heard.
Hazte oír.
Please make yourself comfortable.
Póngase cómodo, por favor.
Please make yourself at home.
Por favor, siéntase como en su casa.
Did you make it yourself?
Lo has hecho tú sola?
Make yourself some hot tea.
Prepárate algo de té caliente.
Just make yourself at home.
Simplemente hazlo en casa tu mismo.
Lie down and make yourself comfortable.
Túmbate y ponte cómodo.
Why don't you make it yourself?
Por qué no lo haces tú mismo?
Did you make it for yourself?
Lo hizo usted solo?
Did you make it for yourself?
Lo has hecho tú solo?
Did you make it for yourself?
Lo hiciste tú solo?
Speak clearly and make yourself heard.
Habla claramente y hazte oír.
Did you make it by yourself?
Lo has hecho tú solo?
Did you make it by yourself?
Lo hiciste tú solo?
Sit down and make yourself comfortable!
Siéntate y ponte cómodo.
Can you make yourself understood in French?
Puedes hacerte comprender en francés?
Don't be overly righteous, neither make yourself overly wise. Why should you destroy yourself?
No seas demasiado justo, ni seas sabio en exceso. Por qué habrás de destruirte
Sit on the sofa and make yourself comfortable.
Siéntate en el sofá y ponte cómodo.
Tom didn't make himself clear.
Tom no se explicó bien.
Tom didn't make it clear.
Tom no lo dejó claro.
Just to make things clear.
Sólo para dejar las cosas claras.
Take off your coat and make yourself at home.
Quítate el abrigo y siéntete como en casa.
But you have to make the decision for yourself.
Pero tienes que tomar esa decisión por ti mismo.
Some examples to make it clear
He aquí un ejemplo de entrecomillado de cadenas con sintaxis de documento incrustado
Tom didn't make his position clear.
Tom no explicó bien su postura.
Let us make that absolutely clear.
Afirmemos esto claramente.
Don't make a spectacle of yourself crying in the street.
No des un espectáculo llorando en la calle.
He did not make his position clear.
No dejó clara su posición.
I just wanted to make that clear.
Solo quería dejar eso claro.
This Quran is sufficient as) a clear Message (or proclamation to save yourself from destruction).
Éste es un comunicado.
I couldn't make myself clear enough I guess.
Me parece que no me expliqué lo suficientemente bien.
Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor, but don't make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.
Lávate, perfúmate, ponte tu vestido y baja a la era. Pero no te des a conocer al hombre, hasta que él haya acabado de comer y de beber
We have to make it quite clear that we will make no more sacrifices.
Así pues, doy mi enhorabuena al Grupo conservador y a nuestra Asamblea.
(b) Make clear the role of each responsible official
b) Se aclaren las funciones de cada oficial responsable
The first consideration, make it clear, simple and unambiguous.
El primer requisito que sea clara, simple y no ambigua.
See how We make the signs clear to them!
Mira cómo les explicamos los signos!
How does he make the report clear to read?
Cómo es que él hace para que sea legible el informe?
I should like to make myself clear about this.
De ahí que prácticamente todos los oradores han preguntado cómo debemos proceder a partir de hoy.
We want to make our position clear in advance.
Queremos dejar en clara nuestra posición por adelantado.
That is why I want to make it clear.
Por eso he querido precisarlo.
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo.
First of all I'd like to make my position clear.
Primero que todo, quisiera dejar clara mi postura.
I have a few things I want to make clear.
Tengo algunas cosas que quiero aclarar.
I will make it clear for him, just in case.
Se lo aclararé, por si acaso.

 

Related searches : Make Clear - Make Yourself Useful - Make Yourself Sure - Make Yourself Free - Make Yourself Comfortable - Make Yourself Heard - Make Yourself Familiar - Make Yourself Aware - Make Yourself Understood - Make Yourself Known - Make It Yourself - Make By Yourself - Make Yourself Grow - Make Yourself Available