Traducción de "make versus buy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Israel versus America versus Iran | Israel versus Estados Unidos versus Irán |
| History versus Europe | La historia contra Europa |
| Europe Versus Gazprom | Europa vs. Gazprom |
| Lives versus Profits | Vidas vs. beneficios |
| Forms versus tables | Formularios frente a tablas |
| Fifty versus 35, that's a big move. Eleven versus nine? Come on. | 17 contra 12, es un gran paso, 4 contra 3? Vamos... |
| Just to give you a few examples ending a pregnancy versus killing a fetus a ball of cells versus an unborn child invading Iraq versus liberating Iraq redistributing wealth versus confiscating earnings. | Para dar algunos ejemplos terminar un embarazo contra matar a un feto una bola de células contra un niño no nacido invadir Irak contra liberar Irak redistribución de la riqueza contra confiscación de bienes . |
| Democracy versus the Eurozone | La democracia contra la eurozona |
| Beijing Versus the Billionaire | Beijing contra el magnate |
| Germany versus the Euro | Alemania contra el euro |
| Iran Versus Saudi Arabia | Irán frente a Arabia Saudita |
| Languages. Material versus method. | Idiomas. Material contra método. |
| So inertia versus momentum. | La inercia versus el moméntum. |
| And fun versus philanthropy. | Y diversión versus filantropía. |
| Business versus the people? | Industria versus el pueblo? |
| Because if you think about it, normally when we think of conflict, when we describe it, there's always two sides it's Arabs versus Israelis, labor versus management, husband versus wife, Republicans versus Democrats. | Porque si lo pensamos por lo general, si pensamos en un conflicto, al describirlo, siempre hay dos lados. Son árabes contra israelíes, trabajo contra gerencia, esposo contra esposa, republicanos contra demócratas, |
| And I started thinking about some of these decisions I have to make between, like, serif versus san serif. | Y empecé a pensar sobre algunas de estas decisiones que tengo que tomar entre, por ejemplo, serif y san serif |
| People began to buy their own postcards and make their own postcards. | La gente comenzó a comprar y a hacer sus propias tarjetas postales. |
| Fiscal Austerity Versus European Society | La austeridad fiscal contra la sociedad europea |
| The Fed Versus Price Stability | La Fed versus la estabilidad de precios |
| Philosopher Kings Versus Philosopher Presidents | El rey filósofo y el presidente filósofo |
| Public Health versus Private Freedom? | La salud pública o la libertad individual? |
| Robin Ince Science versus wonder? | Robin Ince ciencia o maravilla? |
| Six weeks, city versus city. | Seis semanas, ciudad vs.ciudad. |
| Alright? Intrinsic motivators versus extrinsic motivators. | Correcto? Motivadores intrínsecos versus motivadores extrínsecos. |
| If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs. | Si tuviera que hacer una tortilla de papas, compraría dos docenas de huevos. |
| Mustafa Akyol Faith versus tradition in Islam | Mustafa Akyol fe versus tradición en el Islam |
| Ngozi Okonjo Iweala on aid versus trade | Ngozi Okonjo Iweala ayudas frente al comercio |
| Ex gay ministries versus the rehab centers | Ministerios ex gays versus centros de rehabilitación |
| Important debates such as freedom versus security, privacy versus piracy, and cyberspace s impact on democracy are far from being resolved. | Muchos debates importantes como los debates de la libertad frente a la seguridad, la privacidad frente a la piratería, y el impacto del ciberespacio en la democracia están lejos de ser resueltos. |
| And it brings us to the debate that has been going on here aid versus private sector, aid versus trade, etc. | Esto nos lleva al debate que se ha mantenido aquí ayuda frente al sector privado, frente al comercio, etc. |
| For earlier grades, the administration raises money to buy Creole books, and students make their own. | Para los primeros grados, la administración recauda dinero para comparar libros en creole y los estudiantes hacen lo suyo. |
| The same is true of cosmopolitanism versus insularity. | Lo mismo es válido para el cosmopolitismo versus el aislamiento. |
| Talent versus Capital in the Twenty First Century | Talento vs. capital en el siglo XXI |
| The vote was apparently 45 percent versus 37. | La votación habría sido de 45 por ciento contra 37. |
| In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy. | En el transporte, no se usa para movernos, es para mover los vehículos que creamos o compramos. |
| Boeing versus Airbus may be the most interesting example. | El ejemplo más interesante sea quizá la lucha Boeing vs. Airbus. |
| The stimulus versus austerity debate is an old one. | El debate sobre la oposición entre estímulo y austeridad es antiguo. |
| So it's really not even about urban versus rural. | Por lo tanto ni siquiera se trata de urbano frente a rural. |
| So to address this, we studied UK versus Aravind. | en referencia a esto, estudiamos el R.U. versus Aravindo |
| Buy! | Compra! |
| Buy! | Comprá! |
| Buy! | Comprad! |
| Buy! | Compre! |
| Buy! | Compren! |
Related searches : Make Buy - Make Vs Buy - Make Him Buy - Make And Buy - Make Or Buy - Make Of Buy - Buy Buy - Versus Budget - Versus Peers - Versus Placebo - Comparison Versus - Compare Versus - Versus Time
