Traducción de "make us stronger" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Make - translation :

Stronger - translation :

Palabras clave : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Fuertes Mata Hará Fuerza Fuerte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What doesn't kill us makes us stronger.	Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
What doesn't kill us makes us stronger.	Lo que no nos mata nos fortalece.
That which does not kill us makes us stronger.	Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
You're stronger than the rest of us.	Tú eres más fuerte que el resto de nosotras.
You're stronger than the rest of us.	Tú eres más fuerte que el resto de nosotros.
What doesn't kill you will make you stronger.	Lo que no te mata te hace más fuerte.
What doesn't kill you will make you stronger.	Lo que no te mata te fortalece.
The wind grew stronger and stronger.	El viento se puso cada vez más fuerte.
To make Europe, let us make Europeans.	Para construir Europa, hagamos europeos.
But attacks made us stronger! pic.twitter.com Xvc8rylEWF Middle East 24 ( middleeast_24) January 23, 2015	Pero los ataques nos han hecho más fuertes!
Rios de Encontro has made me stronger in terms of the decisions I make for myself.	Rios de Encontro me ha hecho más fuerte a la hora de decidir lo que quiero para mí.
They will also be required to maintain stronger capital and liquidity positions in the US.	También deberán mantener posiciones más sólidas de capital y liquidez en EE. 160 UU.
This stronger growth will benefit emerging markets that export goods and services to the US.	Ese mayor crecimiento beneficiará a los mercados en ascenso que exportan bienes y servicios a los EE.UU.
Allah is stronger in might, and stronger in punishment.	Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
The stronger motivator, the much stronger motivator, is fear.	La motivación más fuerte, mucho más fuerte, es el miedo.
All of us make mistakes.	Todos cometemos errores.
Here are some things, the principles that are guiding principles to keep in mind A data driven health revolution promises to make us all better, faster, and stronger. Living by numbers.	Aquí hay algunas cosas, los principios que son las reglas a tener en cuenta Una revolución de la salud impulsada por la información promete hacernos mejores, más rápidos y más fuertes. Vivir a través de números.
Iraq may even disintegrate, leaving us with a much stronger Iran, also a member of the	Iraq podría incluso desintegrarse, dejando a un Irán mucho más poderoso, también miembro del eje del mal , pero con una combinación más peligrosa ambiciones nucleares aunadas al fundamentalismo.
And Allah is stronger in violence and Stronger in chastising.	Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
And Allah is Stronger in Might and Stronger in punishing.	Puede que Alá contenga el ímpetu de los infieles. Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
Allah is stronger in might and stronger in inflicting punishment.	Alá dispone de más violencia y es más terrible en castigar.
Let us make that absolutely clear.	Afirmemos esto claramente.
But Europe s interest in successfully concluding a proposed EU US free trade agreement may be even stronger.	Pero tal vez la más interesada en concretar la propuesta de acuerdo de libre comercio transatlántico sea Europa.
A stronger dollar thus is not a legitimate reason to delay the normalization of US interest rates.	La apreciación del dólar no es entonces un motivo legítimo para demorar la normalización de las tasas de interés estadunidenses.
Faster, higher, stronger!	Más rápido, más alto, más fuerte!
Faster, higher, stronger.	Más rápido, más alto, más fuerte.
You're stronger today.	Estás más fuerte hoy.
Sadly, the US and other advanced countries have been pressing for stronger intellectual property regimes around the world.	Tristemente, EE. UU. y otros países avanzados han presionado para instaurar regímenes de propiedad intelectual más duros en todo el mundo.
So those who were 'Ad turned insolent unjustly in the land, and said Who is stronger than us?	En cuanto a los aditas, sin razón, se condujeron en el país altivamente y dijeron Hay alguien más fuerte que nosotros?
So, the electromagnetic force, the force that holds us together, gets stronger as you go to higher temperatures.	Así que la fuerza electromagnética, la fuerza que nos mantiene unidos, se vuelve más fuerte conforme llegas a temperaturas más altas.
Neither gold nor greatness make us happy.	Ni el oro ni la grandeza nos hacen felices.
You re walking to make us feel bad.	Estás caminando para hacernos sentir mal .
Mr President, let us make no mistake.	Señor Presidente, no nos equivoquemos.
School was always invented to arm us with the tools to make us creative, do wonderful things, make us earn a living, etc., etc., etc.	Las escuelas se inventaron para darnos las herramientas, para hacernos creativos, hacer cosas maravillosas, permitirnos ganarnos la vida, etc., etc., etc.
Do not make us a test for the faithless, and forgive us.	No hagas de nosotros instrumento de tentación para los infieles!
We have to make the food system work for all citizens, which requires stronger action from each of these actors.	Debemos hacer que el sistema alimentario funcione para todos los ciudadanos, lo que exige acciones más decididas de todos esos actores.
These enhanced legislative foundations should make cooperation between the US military and Japan s Self Defense Forces even stronger, and the alliance still more solid, providing credible deterrence in the service of peace in the region.	Esta mejora apunta a fortalecer aún más la cooperación entre el ejército estadounidense y las Fuerzas de Autodefensa japonesas, reafirmar nuestra alianza y crear así un poder de disuasión creíble al servicio de la paz en la región.
He's stronger than you.	Él es más fuerte que tú.
He's stronger than you.	Él es más fuerte que vos.
He's stronger than you.	Él es más fuerte que ustedes.
He's stronger than me.	Él es más fuerte que yo.
She's stronger than me.	Ella es más fuerte que yo.
The groups became stronger.	Los grupos se hicieron más fuertes.
As for Aad, they behaved proudly in the earth without right. 'Who is stronger than us' they would say.	En cuanto a los aditas, sin razón, se condujeron en el país altivamente y dijeron Hay alguien más fuerte que nosotros?
Pour forth on us patience and make us victorious over the disbelieving people.	Infunde en nosotros paciencia, afirma nuestros pasos, auxílianos contra el pueblo infiel!

Display this page in English