Traducción de "make up one's mind" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Make - translation : Mind - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Make up your mind.
Decídete.
Make up your own mind.
Decídete.
Please make up your mind.
Por favor, decídete.
Tom can't make up his mind.
Tom no se puede decidir.
Tom couldn't make up his mind.
Tom no podía decidirse.
Can't you make up your mind?
No puedes decidirte?
We can't make up our mind.
No podemos decidirnos.
I just can't make up my mind.
Sencillamente no puedo decidirme.
Tom just can't make up his mind.
Es que Tom no logra decidirse.
Did he make up his mind to make the trip?
Se determinó a hacer el viaje?
Without imagination, one's mind is like a prison.
Sin imaginación la mente de uno es como una prisión.
Without imagination, one's mind is like a prison.
Sin imaginación la mente es como una prisión.
Without imagination, one's mind is like a prison.
Sin imaginación la mente de uno es como una cárcel.
Without imagination, one's mind is like a prison.
Sin imaginación la mente es como una cárcel.
I hope you'll make up your mind quickly.
Espero que te decidas pronto.
Make up your mind once and for all.
Decídete de una vez por todas.
Please make up your mind once and for all.
Por favor decídete de una vez por todas.
Tom can't get Mary to make up her mind.
Tom no consigue hacer que Mary se decida.
He couldn't make up his mind which course to follow.
Él no conseguía decidir qué dirección tomar.
I'm still waiting for Tom to make up his mind.
Todavía estoy esperando a que se decida Tom.
I want to talk to Tom before I make up my mind.
Quiero hablar con Tom antes de tomar una decisión.
One should always make the most of one's opportunities.
Siempre hay que aprovechar al máximo las oportunidades.
When you make up your mind to perform Hajj and Umrah, accomplish these to please Allah.
Llevad a cabo la peregrinación mayor y la menor por Alá.
Tom can't make up his mind whether to get a job or to go to college.
Tom no logra decidirse entre conseguir un trabajo o ir a la universidad.
Open up your mind.
Abre tu mente.
It's better to take one's time than to hurry and make mistakes.
Es mejor tomarse su tiempo que darse prisa y cometer errores.
In my opinion, staying up late is bad for one's health.
En mi opinión, quedarse levantado hasta tarde es malo para la salud.
Never mind. Anyone can make mistakes.
No importa. Cualquiera puede cometer fallos.
She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
Ella no puede elegir entre conseguir un empleo o ir al colegio.
She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
No consigue decidirse entre buscar trabajo o ir a la universidad.
That's what they call 'prejudice'! It's wrong to make your mind up on something you've never experienced!
Eso es a lo que se le llama 'prejuicio'! Está mal decidirse en algo que nunca hayas experimentado!
But freedom to choose to change and make up your mind is the enemy of synthetic happiness.
Pero la libertad de elección tomar decisiones y cambiar de idea es la enemiga de la felicidad sintética.
No one's listening. No one's trusting.
Nadie escucha. Nadie confía.
I've made up my mind.
Me he decidido.
My mind is made up.
Mi decisión está tomada.
When, through constant practice, man becomes able to reach efficient mental concentration, then, wherever one is, one can always transcend one's environment with one's mind and rely on the Eternal.
Cuando, por practicar constantemente, el hombre es capaz de alcanzar concentración mental eficaz, entonces, esté donde esté, con la mente siempre se eleva por encima del ambiente y se apoya en el Eterno.
He made up his mind quickly.
Él se decidió rápidamente.
I haven't made up my mind.
No he tomado ninguna decisión.
It just opened up my mind.
Eso sencillamente abrió mi mente.
All one's evil deeds are against one's own soul.
Nadie comete mal sino en detrimento propio.
One's complement
Complemento a uno
One of the animals is going to be running on the level, and the other one's going to be running up a wall. Which one's which?
Uno de los animales está corriendo en una superficie horizontal, y el otro está escalando una pared. Cuál es cuál?
I haven't made up my mind yet.
Aún no me he decidido.
I haven't made up my mind yet.
Todavía no me he decidido.
I don't mind getting up at six.
No me molesta levantarme a las seis.

 

Related searches : Make Up Mind - Slip One's Mind - Mind Up - Make Up - Make-up - Make Our Mind - Make My Mind - I Can't Make Up My Mind - Up Your Mind - Made Up Mind - Mind Made Up - Make-up Exam - These Make Up - Make Up Plan