Traducción de "make them liable" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The ECB shall not be liable | The ECB shall not be liable |
| Given that many of them have international bank accounts in US dollars, they are liable to American prosecution. | Como muchos de ellos tienen cuentas en dólares de los EE.UU. de bancos internacionales, están sujetos a procesamiento por los tribunales americanos. No se debe dejar a Ucrania sola para que haga frente a Rusia. |
| Make them scared. | Denles miedo. |
| The insert name of CB shall not be liable | Insértese el nombre del banco central no responderá de |
| They can make them go left, right. They can make them take off. | Pueden mandarlos a izquierda y derecha. Pueden hacerlos despegar. |
| Make war on them. | Combatid contra ellos! |
| I ve taught them how to make them. | Les he enseñado a hacerlas. |
| Each debtor is individually and severally liable for the full repayment of the credit claim in question ( co debtors jointly liable for individual credit claims are excluded ) . | Cada deudor es responsable individualmente de la amortización total del crédito en cuestión ( se excluyen los codeudores que sean responsables solidarios de créditos individuales ) . |
| Each debtor is individually and severally liable for the full repayment of the credit claim in question ( co debtors jointly liable for individual credit claims are excluded ) . | Cada deudor es responsable individualmente de la amortización total del crédito en cuestión ( se excluyen los codeudores que sean responsables solidarios de créditos individuales ) . |
| Though you are not liable if he does not purify himself. | y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. |
| though you are not liable if he does not purify himself. | y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse. |
| Each debtor is individually and severally liable for the full repay ment of the credit claim in question ( co debtors jointly liable for individual credit claims are excluded ) . | Cada deudor es responsable individualmente de la amorti zación total del crédito en cuestión ( se excluyen los codeudores que sean responsables solidarios de créditos individuales ) . |
| Tell them Make no excuses. | Di No os excuséis! |
| Don't make fun of them. | No te burles de ellos. |
| Make Them Work for You | Haga que trabajen para usted |
| Then if they become guilty of immoral conduct after they have entered into wedlock, they shall be liable to half the penalty to which free women (muhsanat) are liable. | Si estas mujeres se casan y cometen una deshonestidad, sufrirán la mitad del castigo que las mujeres libres. |
| 1. Each State Party shall make the commission of an offence established in accordance with this Convention liable to sanctions that take into account the gravity of that offence. | 1. Cada Estado Parte penalizará la comisión de los delitos tipificados con arreglo a la presente Convención con sanciones que tengan en cuenta la gravedad de esos delitos. |
| Europe needs to make them work. | Europa necesita garantizar su funcionamiento. |
| Make them take care of you. | Haz que te cuiden. |
| I make them all the time. | Yo las hago todo el tiempo. |
| We make them again and again. | Los cometemos una y otra vez. |
| Let them not make Me bring immediate punishment upon them. | Que no Me den, pues, prisa! |
| The national central banks shall be liable according to their respective national laws . | Los bancos centrales nacionales serán responsables con arreglo a la legislación nacional respectiva . |
| of the Tri Veneto, liable to be banned from attending sports fixtures (Daspo). | En el Triveneto, se juegan la prohibición de acceso a las manifestaciones deportivas. |
| Every soul receives whatever it gains and is liable for whatever it does. | Lo que uno haya hecho redundará en su propio bien o en su propio mal. Señor! |
| Because if I can get that right, I can make them wonderful, and I can make them repeatedly wonderful. | Porque si puedo lograr eso puedo lograr la maravilla, y hacerlo repetidamente. |
| Teach them how to make a salad. | Enséñales como hacer una ensalada. |
| Make mistakes, learn from them and grow! | Comete errores, aprende de ellos y crece. |
| And I had to make them square. | Y tuve que hacerlos cuadrados. |
| He will soon guide them (towards Paradise) and make them succeed. | Él les dirigirá, mejorará su condición |
| The national central banks shall be liable according to their respective national laws . 21 | Los bancos centrales nacionales serán responsables con arreglo a la legislación nacional respectiva . |
| The national central banks shall be liable according to their respective national laws.4. | Los bancos centrales nacionales serán responsables con arreglo a su Derecho interno respectivo.4. |
| Those who make them will be like them yes, everyone who trusts in them. | Como ellos, son los que los hacen y todos los que en ellos confían |
| If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments. | Si haces a la gente consciente de sus decisiones, los estudios muestran que van a tomar peores decisiones. |
| And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and bonnets shalt thou make for them, for glory and for beauty. | También harás vestidos y cinturones para los hijos de Aarón, y les harás turbantes para gloria y esplendor |
| We have medicines to make women speak we have none to make them silent. | Tenemos medicamentos para hacer que las mujeres hablen, pero no tenemos para hacer que estén calladas. |
| To make them flee, and for them is a never ending punishment. | repelidos. Tendrán un castigo perpetuo. |
| So make provision for them and release them with a seemly release. | Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente! |
| It it We Who creared them and made them firm of make. | Nosotros los hemos creado y hemos fortalecido su constitución. |
| So make provision for them and release them in an honourable manner. | Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente! |
| Do not harass them so as to (make life) difficult for them. | No les hagáis daño con ánimo de molestarlas! |
| Do not annoy them so as to make life intolerable for them. | No les hagáis daño con ánimo de molestarlas! |
| Now you can just make a little network like this and fold them and stick them together and make an icosahedron. | Ahora podemos hacer una pequeña red y los doblamos y empalmamos y tenemos un icosaedro. |
| The ECB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure . | The ECB shall not be liable for the financial and commercial consequences of such disclosure . |
| Those who find it straining shall be liable to atonement by feeding a needy person. | Y los que, pudiendo, no ayunen podrán redimirse dando de comer a un pobre. |
Related searches : Make Liable - Hold Them Liable - Make Them - Make You Liable - Make Liable For - Make Them Cry - Make Them Accessible - Make Them Shine - Make Them Public - Make Them Tick - Make Them Proud - Make Them Familiar - Make Them Go - Make Them Heard
