Traducción de "make small changes" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Small changes in practices, when replicated by hundreds of millions of people, can make an enormous difference. | Pequeños cambios en los usos, al reproducirlos centenares de millones de personas, pueden entrañar una diferencia enorme. |
| But one, to me, that's most compelling is the peculiar sensitivity to small changes that can make large changes in biological development the output. | Pero uno que para mi es el más convincente es la particular sensibilidad a pequeños cambios que pueden causar cambios grandes al producir desarrollo biológico. |
| Small steps lead to big changes. | Pequeños pasos pueden hacer grandes cambios. |
| Make window small | Empequeñecer ventana |
| You can make very small changes in gene code and get really different outcomes, even with the same string of letters. | Puedes hacer cambios muy pequeños en el código y obtener resultados muy distintos, incluso con el mismo orden de letras. |
| The government must make fundamental changes. | El gobierno tiene que hacer cambios fundamentales. |
| I want to make some changes. | Quiero hacer algunos cambios. |
| We need to make some changes. | Necesitamos hacer algunos cambios. |
| Small secrets make big lies. | Los pequeños secretos crean grandes mentiras. |
| It's quite hard, actually, to get those very small changes. | Es muy difícil realmente conseguir cambios muy pequeños. |
| Almost immediately, though, people ask, How small can you make this? Can you make this small enough? | Aunque casi inmediatamente la gente pregunta, Cómo de pequeño se puede hacer esto? Lo suficientemente pequeño? |
| The CEO plans to make changes in January. | En enero, el jefe del consorcio quiere mostrar las consecuencias. |
| He believed that small changes by each person can change the world. | Wang cree que este cambio en las personas puede cambiar el planeta. |
| changes in the general price level as relative price changes and can make better informed consumption | changes in the general price level as relative price changes and can make better informed consumption |
| We have to make some changes in our plans. | Tenemos que hacer algunas alteraciones en nuestros planes. |
| Make all navigation bars as small as possible | Hacer las barras de navegación lo más pequeñas posibles |
| You have a very sensitive computer program where small changes single, tiny, little mutations can take something that made one size square and make something very much bigger. | Tienen un programa computacional muy sensible donde los pequeños cambios únicas, minúsculas, pequeñas mutaciones pueden tomar algo que hace un cuadro de un tamaño y lo convierte en algo mucho más grande. |
| Sometimes , even small changes to the model used can lead to very different results . | En algunos casos , incluso pequeños cambios en el modelo utilizado , pueden dar lugar a resultados sensiblemente diferentes . |
| Now, a hallmark of computer programs is just this kind of sensitivity to small changes. | Ahora, algo distintivo de los programas de computadora es justamente este tipo de sensibilidad a pequeños cambios. |
| The government was obliged to make changes in its foreign policy. | El gobierno se vio obligado a hacer cambios en su política exterior. |
| Here are some ways that we can make some dramatic changes. | Estas son algunas maneras en que podemos hacer cambios importantes. |
| Unable to lock item for modification. You cannot make any changes. | No se puede bloquear el elemento para modificarlo. No puede realizar ningún cambio. |
| A small example will help to make this more clear | Un pequeño ejemplo ayudará a aclarar el asunto |
| So these small changes are things that I think that they indicate to us that a complicated computation in development is underlying these amplified, large changes. | Estos cambios pequeños son cosas que pienso que nos indican que hay una complicada computación en desarrollo por debajo de estos cambios grandes amplificados. |
| Select Defaults to restore all settings to predefined defaults. Select Apply to make your changes without closing the dialog. Select OK to make your changes and close the dialog. Select Cancel to close the dialog without making any changes. | Seleccione Predeterminado si desea restaurar los valores originales de su configuración. Seleccione Aplicar si desea aplicar los cambios sin cerrar el diálogo. Seleccione Aceptar si desea aplicar los cambios y cerrar el diálogo. Finalmente, seleccione Cancelar si desea cerrar el diálogo sin hacer ningún cambio. |
| And rockets are small. So you have to make it smaller. | Y los cohetes son pequeños. Entonces hay que hacerlo más pequeño. |
| Well, we're pretty sure that it's very small changes in the amount of sunlight reaching Antarctica, just caused by natural changes in the orbit of the Earth. | Bueno, estamos bastante seguros que fueron cambios muy pequeños en la cantidad de luz solar que llegaba a la Antártida provocada por cambios naturales en la órbita terrestre. |
| Small steps in the right direction now can make a significant difference. | Pequeños pasos en la dirección adecuada hoy pueden producir una diferencia significativa. |
| Use this dialog to define the column titles of the vocabulary. Select OK to make your changes or Cancel to discard any changes. | Utilice este diálogo para definir los títulos de las columnas del vocabulario. Seleccione Aceptar para aplicar los cambios o Cancelar para descartarlos. |
| We now have the Japanese public s support to make all of these changes happen. | Ahora contamos con el apoyo del público japonés para hacer realidad todos esos cambios. |
| People have voted for a senate that will make it difficult to enforce changes. | La gente eligió el senado, de tal modo que será complicado lograr cambios. |
| The changes I showed you are impressive to me because of what they tell us about the function of the brain, but they're small on the scale of the moral judgments that we actually make. | Los cambios que mostré son impresionantes para mí por lo que nos muestran acerca de la función del cerebro. Pero son pequeños en la escala de los juicios morales que realmente emitimos. |
| When you are done making any changes to mime types, you can click Apply to make your changes permanent, but keep you in this module. | Cuando finalice haciendo cambios a los tipos MIME, puede pulsar Aplicar para hacer los cambios permanentes y mantenerse en este módulo. |
| Make your changes permanent. Saving does not generate any backup files, so use with care. | Hace que sus cambios sean permanentes. Al guardar no se generan archivos de respaldo, por lo que debe usarlo con cuidado. |
| Let us make some changes to the function and change the color of the plot. | Modifiquemos la función, y cambiemos el color de la linea trazada. |
| Any changes you make here, you can see in View Filter after closing this dialog. | Cualquier cambio efectuado aquí puede verlo en Ver Filtro una vez cerrado este diálogo. |
| The file might have local changes. You should diff with the server to make sure. | Es posible que usted haya modificado el archivo en su copia de trabajo. Debería ejecutar diff con el servidor para asegurarse. |
| Registration is free, but there are some small benefits for players who make donations. | El registro es gratuíto, pero existen algunos pequeños beneficios para los jugadores que hacen donaciones. |
| For, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men. | Porque he aquí que te empequeñeceré entre las naciones, y serás menospreciado entre los hombres |
| The containers were each filled with a small air bubble, to make them float. | Cada contenedor se llenó con una pequeña burbuja de aire para que flotaran. |
| Well, our genes are not our fate, and if we make these changes they're a predisposition but if we make bigger changes than we might have made otherwise, we can actually change how our genes are expressed. | Bueno, nuestros genes no son nuestro destino, y si hacemos estos cambios son una predisposición, pero si hacemos cambios mayores que los que hubiéramos hecho de otra manera, podemos de hecho cambiar cómo nuestros genes son expresados. |
| Annual changes Quarterly changes | Tasas interanuales |
| So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world. | Así que los cambios que los niños hacen en el mundo real deben trasladarse al mundo virtual. |
| Of course, anyone is welcome to make any changes they want to with the source code. | Por supuesto, cualquiera puede realizar los cambios que desee sobre el código fuente. |
| And we have to learn these lessons and make real changes soon, before this happens again. | Y tenemos que aprender de estas lecciones y hacer cambios reales pronto antes de que vuelva a suceder. |
Related searches : Small Changes - Make Changes - Only Small Changes - Make Significant Changes - Make Changes Effective - Make Your Changes - Make Appropriate Changes - Make Some Changes - Make Any Changes - To Make Changes - Make No Changes - Make Minor Changes - Make Many Changes - Make Substantial Changes
