Traducción de "make return" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Make - translation :

Return - translation :

Palabras clave : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Retorno Devolver Regrese Volverá Regreso

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

When you return their property, make sure you have witness.	Cuando les entreguéis su hacienda, requerid la presencia de testigos.
They will make excuses to you when you return to them.	Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos.
They will make excuse to you (Muslims) when ye return unto them.	Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos.
As such We make plain Our verses in order that they return.	Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
Then they cannot make bequest, nor can they return to their own folk.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
Read function must return string value always to make save handler work as expected.	Devuelva una cadena vacía si no hay ningún dato a leer.
And thus do We make clear the communications, and that haply they might return.	Así explicamos las aleyas. Quizás así se conviertan.
Indeed, We will return him to you and will make him one of the messengers.	Te lo devolveremos y haremos de él un enviado .
Then they will not be able to make a will or return to their families.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
In other words, negative nominal rates merely make your return more negative than it already was.	Dicho de otro modo, los tipos nominales negativos hacen que el rédito sea más negativo de lo que ya lo era.
And they will not be able to make a disposition, nor to their family they return.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
Then they will not be able to make bequest, nor they will return to their family.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
They will not be able to make a will, nor will they return to their families.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
Then they will be unable to make a will, nor shall they return to their kinsmen.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
They said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.	Y se decían unos a otros Nombremos un jefe y volvámonos a Egipto
then they will not be able to make any testament, nor will they return to their people.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
and they will not even be able to make a testament, nor to return to their households.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
And verily We make them taste the lower punishment before the greater, that haply they may return.	Hemos de darles a gustar del castigo de aquí abajo antes del castigo mayor. Quizás, así, se conviertan.
Then they will not be able to make any will, nor will they return to their folks.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
So they shall not be able to make a bequest, nor shall they return to their families.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
They will have no time to make a will, nor shall they return to their own people.	y no podrán hacer testamento, ni volver a los suyos.
And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.	Y se decían unos a otros Nombremos un jefe y volvámonos a Egipto
They return at evening they make a noise like a dog, and go round about the city.	Vuelven al anochecer, aúllan como perros y rodean la ciudad
We will make them taste the lesser torment, prior to the greater torment, so that they may return.	Hemos de darles a gustar del castigo de aquí abajo antes del castigo mayor. Quizás, así, se conviertan.
Do not be afraid or grieved for We shall return him to you and make him a Messenger.	Te lo devolveremos y haremos de él un enviado .
And We shall indeed make them taste the smaller punishment before the greater punishment, so that they may return.	Hemos de darles a gustar del castigo de aquí abajo antes del castigo mayor. Quizás, así, se conviertan.
Archibald was little involved in the activities of the House following his return, and did not make any speeches.	Archibald se incolucró poco en las actividades del parlamento tras su vuelta, y no pronunció ningún discurso.
But if you return, We will return.	Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
return	switch
Return	Regresar
Return	Retorno
Return	Ejecutarkeyboard key name
Return	Entrar
Return	RetornoQShortcut
We shall certainly make them suffer worldly torment before suffering the great torment so that perhaps they may return to Us.	Hemos de darles a gustar del castigo de aquí abajo antes del castigo mayor. Quizás, así, se conviertan.
And at evening let them return and let them make a noise like a dog, and go round about the city.	Que vuelvan al anochecer y aúllen como perros! Que rodeen la ciudad
I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall not return and ye shall know that I am the LORD.	Te convertiré en desolación perpetua, y tus ciudades nunca más serán habitadas. Y sabréis que yo soy Jehovah.
Return immediately.	Vuelve inmediatamente.
Return fire.	Responded a sus disparos.
Return this.	Regresa esto.
Return this.	Regresad esto.
Return this.	Regresá esto.
Return this.	Regrese esto.
Return this.	Regresen esto.
Return Value	Valor devuelto

Display this page in English