Traducción de "make off with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Make - translation :

With - translation :

Palabras clave : Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We actually went off to make a bookmobile.	De hecho, hicimos un libromóbil .
They can make them go left, right. They can make them take off.	Pueden mandarlos a izquierda y derecha. Pueden hacerlos despegar.
Take off your coat and make yourself at home.	Quítate el abrigo y siéntete como en casa.
Master control off. The hell with it. Way off.	Control maestro apagado. Al demonio. Me voy.
And they obviously make a lot of money off of them.	Obviamente, se hace mucho dinero con esto.
Make sure to turn off all the lights before going out.	Asegura apagar todas las luces antes de salir.
Make sure to turn off all the lights before going out.	Asegúrate de apagar todas las luces antes de salir.
If she'd set off now, she would make it on time.	Si partiera ahora, alcanzaría a llegar.
Photo with tear off tab	Foto con pestaña perforada
A6 with tear off tab	A6 con una pestaña perforada
I slept with the light off.	Dormí con la luz apagada.
Start your morning off with coffee.	Empieza tu mañana con café.
He ran off with another woman.	Él huyó con otra mujer.
We've broken off relations with them.	Hemos roto relaciones con ellos.
He got off with a fine.	Él salió con una multa.
With this, the story took off.	Con esto, la historia se catapultó.
Where you ... It's like jazz you improvise, you work together, you play off each other, you make something, they make something.	Es como el jazz uno improvisa, se trabaja juntos, uno toca del uno al otro, uno hace algo, ellos hacen algo.
Returns a string with backslashes stripped off.	Devuelve una cadena con las barras invertidas eliminadas.
The dynamite went off with a bang.	La dinamita explotó con un estruendo.
We have broken off relations with them.	Hemos roto relaciones con ellos.
The thief ran off with my bag.	El ladrón se llevó mi bolsa.
I'll get off with very light punishment.	Saldré de esto con una pena leve.
Set indentation with spaces on or off.	Activa o desactiva el sangrado con espacios.
That rabbit will make a security trade off Should I stay, or should I flee?	Ese conejo tomará una decisión para su seguridad Debo quedarme o debo huir?
The result is inadequate provision of public goods that raise productivity and make everyone better off.	El resultado es una provisión inadecuada de los bienes públicos que elevan la productividad y que benefician a todos.
They set off fireworks with a great bang.	Se pusieron en marcha los fuegos artificiales con una gran explosión.
I would like a week off with pay.	Me gustaría una semana libre con goce de sueldo.
He entered the room with his hat off.	Él entró al cuarto sin su sombrero.
Like a chook with its head cut off.	Como pollo sin cabeza.
Tom hacked Mary's arm off with a sword.	Tom le arrancó el brazo a Mary con una espada.
She fought off the hyenas with that stick.	Ella luchó con las hienas con ese palo.
You cannot turn them off with a switch.	que no se apagan con un interruptor.
Voice Onicha, off to school with your brother.	Video Onicha, a la escuela con tu hermano.
They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in their flesh.	No raparán su cabeza, ni cortarán la punta de su barba, ni harán incisiones en su cuerpo
Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.	cualquiera que haga una composición similar para olerla será excluido de su pueblo.
Make an appointment with him.	Haz una cita con él.
Make an appointment with him.	Queda con él.
All communication with that airplane was suddenly cut off.	De repente se cortó toda comunicación con el avión.
You can't enter that bookstore with your shirt off.	No puedes entrar en la librería sin camiseta.
Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.	Tom le cortó la pierna a Mary con un machete oxidado.
It went off with its tail between its legs.	Se fue con el rabo entre las piernas.
He went off with his tail between his legs.	Se fue con el rabo entre las piernas.
He tried to put me off with more promises.	Intentó convencerme con más promesas.
We took off with 3.7 tons of liquid propane.	Despegamos con 3,7 toneladas de propano líquido.
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?	Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen?

Display this page in English