Traducción de "make new experiences" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Make - translation :

Palabras clave : Experiencias Experimenta Cercanas Propias Malas Asegurarme Hará Hagas Sentir Hacen

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences.	Nos encanta lo nuevo, nuevas cosas materiales obviamente pero también nuevas ideas, nuevas aventuras, nuevas experiencias.
His experiences in the earthquake strengthened his resolve to make writing his career.	Su experiencia en el terremoto afianzó su resolución de hacer de la escritura su carrera.
It is said that his new novel is based on his own experiences.	Dicen que su nueva novela está basada en sus propias experiencias.
It's not having experiences that make us wise, it's reflecting on the experiences that we've had that makes us wise and that helps us become whole, brings wisdom and authenticity.	Lo que nos hace sabios no es tener experiencias, es reflexionar sobre las experiencias que hemos tenido lo que nos hace sabios. Además, nos ayuda a ser íntegros, nos trae sabiduría y autenticidad.
You will be able to look at all the aspects that make you yourself, all your experiences.	Podrán ver todos los aspectos que los hacen ser ustedes mismos, todas sus experiencias.
Bad experiences quickly disappear.	Las malas experiencias desaparecen rápidamente.
He had various experiences.	Él tuvo varias experiencias.
I want them to be able to literally build their imagination into these experiences and make them their own.	Quiero que sean capaces de construir su imaginación con estas experiencias y que las hagan propias.
My experiences are hardly unique.	Mis experiencias no son excepcionales precisamente.
Bad experiences are quickly forgotten.	Las malas experiencias se olvidan rápidamente.
He is destitute of experiences.	Él carece de experiencias.
He's had many unhappy experiences.	Él ha tenido muchas experiencias desdichadas.
We re trying on these experiences.	probamos esas situaciones.
We must make a new start.	Debemos hacer un nuevo comienzo.
We must make a new start.	Debemos recomenzar.
Did you make any new friends?	Hiciste amigos nuevos?
As many as 30 other parts that selectively make more sense, create more meaning through the kind of Ah ha experiences.	Otras 30 partes del cerebro descifran selectivamente, crean más significado a través de experiencias del tipo Ajá .
Benjamin Zander has two infectious passions classical music, and helping us all realize our untapped love for it and by extension, our untapped love for all new possibilities, new experiences, new connections.	Benjamin Zander tiene dos pasiones contagiosas la música clásica, y ayudarnos a sacarle el jugo a nuestro amor por ella y por extensión, sacarle el jugo al amor por todas las nuevas posibilidades, nuevas experiencias, nuevas conexiones
I don't want to make new friends!	No quiero hacer nuevos amigos!
Our minds transform experiences into symbols.	Nuestras mentes transforman experiencias en símbolos.
Tom had some very unusual experiences.	Tom tuvo algunas experiencias muy inusuales.
Buying a new TV won't make you happy.	Comprar una televisión nueva no va a hacerte feliz.
We'll make a new film about this process.	Haremos una película sobre este proceso.
What have been your experiences so far?	Con qué os habéis encontrado hasta ahora?
They talk about these kinds of experiences.	Hablan de este tipo de experiencias.
This is people designing their own experiences.	Esta es gente diseñando sus propias experiencias.
Others face harsher and more terrifying experiences.	Otros enfrentan experiencias más duras y aterradoras.
As from tomorrow , we will all be mutually enriched by sharing our long standing European inheritance and experiences , current and new members alike .	A partir de mañana , tanto los actuales como los nuevos miembros , compartiremos , en beneficio de todos , la riqueza de nuestra herencia y experiencia europea .
And our own opportunity to make something new there?	y nuestra propia oportunidad de hacer algo nuevo ahí?
We are using a new process to make butter.	Estamos usando un proceso nuevo para hacer mantequilla.
Milton Glaser on using design to make ideas new	MIlton Glaser sobre usar el diseño para actualizar las ideas
A new Germany must make a really important contribution	Antes del verano, estaba previsto que se nos sometería un paquete de medidas transitorias destinadas a adoptar los futuros Länder que la República Federal de Alemania se disponía a acoger.
We had many bitter experiences during the war.	Tuvimos muchas experiencias amargas durante la guerra.
Those are all experiences. Think about TED itself.	Todas esas son experiencias. Piensen en el mismo TED.
And many experiences like this happened to me.	Y muchas experiencias como éstas me ocurrieron.
I actually want them to create those experiences.	De hecho, quiero que ellos creen esas experiencias.
Pune experiences three seasons summer, monsoon, and winter.	Pune experimenta tres estaciones verano, las lluvias y el invierno.
At a later stage, on the basis of obtained experiences, policy recommendations experiences and overviews of best and bad practices can be gathered.	En una fase posterior, sobre la base de la experiencia adquirida, se pueden recopilar recomendaciones sobre políticas, experiencias y perspectivas generales de buenas y malas prácticas.
My experiences over the last 18 months, as a lawyer, has seeded in me a new entrepreneurial idea, which I believe is indeed worth spreading.	Mis experiencias en los últimos 18 meses como abogado han sembrado en mí una nueva idea empresarial que creo en verdad vale la pena difundir.
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.	Una de ellas dice Poesía es cuando conviertes lo nuevo en familiar y lo familiar en nuevo .
If you make new friends, don't forget the old ones.	Si tú haces nuevos amigos, no olvides a los viejos.
I always put down good experiences in my diary.	Yo siempre anoto las buenas experiencias en mi diario.
Experiences After Working at a Youth Hostel Global Voices	Las experiencias de trabajo en un hostel para jóvenes
This is the first in a series of interviews exploring the experiences of Latin Americans who leave their country of origin seeking new and different opportunities.	Ésta es la primera en una serie de entrevistas que exploran las experiencias de latinoamericanos que dejan su país de origen en busca de oportunidades nuevas.
At European and at national level, corporate experiences of new forms of organization should be exchanged, and the testing of such models should be actively supported.	A nivel europeo y nacional deberían realizarse intercambios de experiencias entre empresas con modelos organizativos nuevos y fomentarse activamente la experimentación de dichos modelos

Display this page in English